请教几个汉译英请教几个句子的汉译英.1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展.2、考虑到企业正在谋划更大的发展,XX的提高就显

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 07:29:50

请教几个汉译英请教几个句子的汉译英.1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展.2、考虑到企业正在谋划更大的发展,XX的提高就显
请教几个汉译英
请教几个句子的汉译英.
1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展.
2、考虑到企业正在谋划更大的发展,XX的提高就显得尤为重要

请教几个汉译英请教几个句子的汉译英.1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展.2、考虑到企业正在谋划更大的发展,XX的提高就显
1.in today's society ,XX play a great role more and more ,and if lacking XX ,we will be pulled greatly
2.considering the company's greater development, the improvement of XX is more important

1, in today's society, XX in commercial activities play an increasingly important role in these deficiencies will seriously hamper the further development of enterprises.
2, taking into account enterprises are planning greater development, XX of it seems particularly important to improve

1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展。
1. In current society, XX play an increasingly important role in commercial activities.The insufficiency in this aspect would seriously block the...

全部展开

1、当今社会,XX在商业活动中扮演着越来越重要的角色,在这方面的不足将严重阻碍企业的进一步发展。
1. In current society, XX play an increasingly important role in commercial activities.The insufficiency in this aspect would seriously block the further development of enterprises.
2、考虑到企业正在谋划更大的发展,XX的提高就显得
尤为重要
2. Taking into consideration that the enterprise is planning for greater development, the enhancement of XX seems particularly important.

收起

In today's society,XX Plays a more and more important role in commercial activities, of which these deficiencies will seriously hamper the further development of enterprises.
2:
.considering the greater development of the company, the improvement of XX is seem to be important.