英语翻译中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,邮编510630收件人：李建华

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 01:55:14

英语翻译中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,邮编510630收件人：李建华
英语翻译
中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,
邮编510630
收件人：李建华

英语翻译中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,邮编510630收件人：李建华
急需英文地址翻译,不要用翻译软件
中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,
邮编510630
收件人：李建华
回答：
地址与收件人--译成英文如下：
Mr.Li Jianhua
Room 2602B,Floor 26,South Tower of Jinshan Building,
No.248,Wushan Road,Tianhe District,Guangzhou,
Guangdong Province,China
Zip Code 510630
请注意：
1）书写上述英文地址时,应分行写,勿书写成一行；
2）楼房名、道路名、及区名译成英语时,按照规定须用汉语拼音（包括道路的名字）；
3）为避免投递书信或包裹时出现因汉语地址读错或写错所造成的误投,请您千万在英文地址之下或信封（或包裹）的背面（或其他合适的位置）,将汉语地址写上,或自己将汉语地址打印成小纸条,与信等一并寄给对方,回邮时请对方将汉语地址贴在正确的位置,可保你万无一失!
祝你邮寄成功并欢迎追问!

就用拼音就可以了其实

规范写法：
Attn. Mr. Li Jianhua
Rm. 2602B, F/26, South Tower, Jinshan Mansion, No.248, Wushan Rd., Tianhe District, Guangzhou, Guangdong 510630, P.R.China.

英语翻译中国广东省广州市天河区五山路248号金山大厦南塔26楼2602B,邮编510630收件人：李建华 英语翻译中国广东省广州市天河区天河直街华苑大厦D座首层广东青旅商务部 英语翻译例如：中国广东省广州市天河区广汕二路榄元村十排街61号一楼 广东省广州市天河区车陂大岗路9号3030房英语翻译 广州市天河区五山路248号金山大厦南塔2104室 翻译成英文是? 广州市天河区尚德大厦A座2113室 用英文怎么写?如题 ~广州市天河区五山路141号尚德大厦A座2113室 地址中译英中国广东省广州市天河区金田北街3号1203房 在线求广东省广州市天河区2013届高三第二次模拟考试化学试题答案广东省广州市天河区2013届高三第二次模拟考试化学试题没人有吗 这个地址用英文怎么写?中国广东省广州市天河区林和西路161号中泰国际广场A座3802 天河区哪里有好的英语补习班?要在天河区的,还要是初一的.广州市广东省的 广东省广州市天河区东圃镇新园新村C区七巷九号的英文地址怎么写? 您好!我想请问时间、地点的顺序在英文中应当如何排列?例如：请于2012年4月1日上午8：00前往中国广东省广州市天河区天河北路188号188房. 英语翻译广东省广州市齐燕机电贸易有限公司广东省广州市白云区机场路999号 英语翻译广州市天河区东圃镇宦溪横街1号 英语翻译地址：中国广东省广州市白云区同和街云祥路89号21栋808室邮政编码：510516 中国地址的英文写法,是用来国际邮递的,广东省广州市天河区枫叶路珠江骏园6栋1305我想问一下这个地址的英文写法,是用来国际邮递的! 2010五年级数学下册的期末试卷广州市天河区的,注意是试卷, 广州市天河区前进小学怎么样