作业帮求英文高手帮我翻译下这句：He hate me when he was not around when you think he 万分感谢
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/18 00:15:56
求英文高手帮我翻译下这句：He hate me when he was not around when you think he 万分感谢
求英文高手帮我翻译下这句：He hate me when he was not around when you think he 万分感谢
求英文高手帮我翻译下这句：He hate me when he was not around when you think he 万分感谢
当他向我而我又不在他身边的时候,他就会很恨我
在你想他的时候，而他不在你身边，他会恨我的
当你注意到他不在身边时，就是他烦你了。 我觉着是这个意思啊
他恨我当你想他的时候他不在身边
他恨我， 当你想念他 ， 但他却未能出现在你身边。（莫非这个“我”是第三者，拦着男主不让他回去找女主？？？）
翻来翻去翻不随顺，不过这个句子本身就不正确。首先He 的谓语hate应该用第三人称单数hates.
我挺想帮你翻译的，但是我真的很怀疑阵道题目，你可不可以再确认一下原题呢？是别人的QQ说说写的这 我复制过来的 我觉得这个人说的还可以的“当你注意到他不...
全部展开
他恨我， 当你想念他 ， 但他却未能出现在你身边。（莫非这个“我”是第三者，拦着男主不让他回去找女主？？？）
翻来翻去翻不随顺，不过这个句子本身就不正确。首先He 的谓语hate应该用第三人称单数hates.
我挺想帮你翻译的，但是我真的很怀疑阵道题目，你可不可以再确认一下原题呢？
收起
求英文高手帮我翻译下这句：He hate me when he was not around when you think he 万分感谢
求大神帮我翻译下这句英文
请高手帮我翻译一下各英文什么意思,求.
求一位英语翻译高手,帮我翻译一封信,把中文翻译成英文!
求英文高手帮我翻译句话,胸膛永远是你温馨的港湾
求英文高手帮我翻译这句话：“背对客户,也要100%尊重客户.
求高手帮我翻译一下成英文 用户名或密码错误
哪位高手能帮我翻译一段英文文章呀
中翻英 禁止翻译软体 英文高手请帮我翻 >
请高手帮【别惹我】翻译英文是什么意思?
《I hate you》你们帮我翻译啥意思,
求英语高手用英文帮我写个自我介绍
求英语高手帮我翻译一下:裕林农牧
求大神帮我翻译下这句英文非一般翻译zaixian翻译出来的意思
帮我翻译英文>
中文句子翻英文 禁止翻译软体 英文高手请帮我翻 >
求英语高手翻译,帮我把中文翻译成英文!谢谢了翻译这句,“我永远不会给哪个女孩搞内伤”
求英文高手!要是席琳迪翁歌迷,帮我翻译席琳迪翁的全部歌曲名,最好是前面是英文后面是中文!求!高手帮忙!~~本人无限感谢!~~选为最佳答案,还会加分给你,先谢了,高手门!~~~~