同声传译要的是天分还是刻苦练习?怎么看一个人若干年后能否胜任?

同声传译要的是天分还是刻苦练习?怎么看一个人若干年后能否胜任? 同声翻译和同声传译一样吗 同声传译机是自动翻译的还是由人翻译的 同声传译一定比交替传译难吗?是绝对还是相对的呢? 同声传译员是什么样的职业? 同声传译是英语的最高境界吗? 请问高级翻译就是同声传译吗?是针对小语种还是任意一门外语? 英语翻译下个月我要参加一个大型的会议,急需一名同声传译员,请问同声传译英文的哪里好啊? 同声传译需要看的书籍有哪些? 怎么才能做到同声传译 怎么才能做 同声传译? 同声传译是什么职业 什么是“同声传译”?是干什么的? 同声传译是干什么的 同声传译的工资多少 同声传译工作的要求? 同声传译怎么练出来的,有谁知道 同样是翻译,外国人身边,还是同声传译或交替传译,哪个难 从事英语翻译最高水平是同声传译,那最低的是什么? 同声传译是什么样的行业?代表着什么?