西餐的特色英文作文

篇一：西餐中英文对照

沙拉 Salad

生菜沙拉 Lettuce salad

大虾芦笋沙拉

Prawn & Asparagus Salad

金枪鱼沙拉 Tuna Salad

鸡肉沙拉 Chicken salad

水果沙拉

Fresh Fruit Salad

土豆泥沙拉

Mashed potato salad

------------------------------------------- 鲜芦笋浓汤

Fresh Asparagus soup 浓汤 Soup

意式蔬菜汤

Italy Vegetable soup

奶油玉米浓汤 Cream corn soup

培根土豆浓汤

Bacon and Potato Soup

奶油蘑菇浓汤

Cream of Mushroom Soup

原汁南瓜浓汤

Normal Pumpkin Soup

------------------------------------------- 主菜

Main Course

香煎雪龙牛排 Pan-fried Steak

安格斯菲力牛排 Angus Filet mignon

澳洲T骨牛排

Australian T-bone steak

黑胡椒牛排

Pan-Fried Beef Steak with Black Pepper

顶级西冷牛排 sirloin steak steak

安格斯肉眼牛排 Angus rib-eye

法式烤羊排配红酒汁

French Rack of lamb Match Red Wine Sauce

香煎挪威三文鱼配时蔬

Pan-Fried Norwegian Salmon with Vegetables

香煎法式鹅肝配芒果汁

Pan-Fried Goose Liver with Mango juice

香煎银鳕鱼配奶油蘑菇汁

Pan-Fried Codfish in Soy Sauce with Cream mushroom sauce

香橙水果雪鱼扒（正确的是香橙水果鳕鱼扒？）

Codfish with Oranges

马苏里拉芝士焗大虾

Baked Shrimp With Mozzarella Cheese ------------------------------------------- 长枪乌贼番茄意面

Squid Ink Spaghetti With Tomato Sauce 意大利面

Pasta

意式千层面

Classic Italian Lasagna

海鲜汇意面

Fresh Seafood Pasta 意大利肉酱面

Italian Spaghetti Al Ragu

红烧牛肉面

Braised beef noodles

培根蘑菇意面

Bacon & Mushroom Pasta

黑椒牛柳炒意面

Black Pepper Beef Pasta 日式炒乌冬面

Japanese Udon noodles

海鲜汤乌冬面

Seafood Udon Noodle Soup

------------------------------------------- 牛腩炖豆腐石锅配饭

Mixed Rice Bowl with Tofu and Beef Stew 饭类 Rice

石锅鲽鱼配饭

Mixed Rice Bowl with Flatfish 土豆牛肉煲仔饭 Potato beef Soup Rice 广式腊味煲仔饭

Cantonese curing meat Soup Rice

星洲炒米粉

Fried rice noodles

扬州炒饭

Yangzhou Fried Rice

酸菜腊肉炒饭

Dried pork & Chinese sauerkraut Fried Rice

菠萝海鲜炒饭

Pineapple Seafood Fried Rice 板栗香菇鸡肉烩

Chicken with Mushroom & Chestnut 香菇滑鸡煲仔饭

Chicken & Mushroom Soup Rice

鸡蛋时蔬炒饭

Chinese Egg And Vegetable Fried Rice

菌菇牛肉石锅配饭

Mixed Rice Bowl with Beef and Mushroom 玉米香肠炒饭

Corn and Sausage fried rice

------------------------------------------- 总汇三文治 Club sandwich

三文治 Sandwich

费城三文治

Philadelphia Sandwich

金枪鱼沙拉三文治 Tuna Salad Sandwiche

------------------------------------------- 水果派 Fruit Pies 甜点 Dessert

经典黑森林蛋糕

Schwarzwaelder Kirschtorte

意式提拉米苏 Italy Tiramisu

鲜奶布丁 Milk pudding

芝士蛋糕 Cheese Cake

皇家曲奇泡芙 Royal Puff Cookies

------------------------------------------- 园顶至尊披萨

Extreme pizza In Yuanding 比萨 Pizza

海鲜披萨 Seafood pizza

玉米牛肉披萨

Corn And Beef Pizza

水果披萨 Fruit Pizza

田园时蔬披萨 Vegetable Pizza

彩椒培根披萨

Colorful Pepper Bacon Pizza

------------------------------------------- 黄金奶酪棒 Cheese stick 小吃 Snacks

羊肉串

Mutton Shashlik

新奥尔良鸡翅 Orlean wings

蝴蝶虾

Butterfly Shrimp 爆米花 Popcorn

美式炸薯条 French fries

鸡米花

Popcorn Chicken

酥炸洋葱圈

Fried onion Rings

------------------------------------------- 纯品精选咖啡（续杯半价）

Gourmet coffees(Half Price Refills) 肯尼亚Aa

Kenya Aa Coffee 低因哥伦比亚

Decaffeinated Colombian Coffee 蓝山咖啡

Blue Mountain Coffee

碳烧咖啡

Charcoal Coffee

巴西咖啡 Brazil Coffee

极品蓝山

Top grade Blue Mountain coffee ------------------------------------------- 意大利花式咖啡 Fancy Italian Coffee 卡布奇诺 Cappuccino

康宝兰咖啡(是不是应该是康宝蓝咖啡) Con Panna Coffee 拿铁咖啡 Latte Coffee

法式香草咖啡

French Vanilla Coffee 提拉米苏拿铁

Tiramisu Latte

------------------------------------------- 冰咖啡 Iced coffee

法式欧蕾冰咖啡

French Iced Cafe Au Lait 香草天空冰咖啡

冰拿铁咖啡 Ice latte coffee

------------------------------------------- 比利时咖啡 Belgium Coffee

比利时极品蓝山

Top grade Belgium Blue Mountain 比利时精选咖

Belgium Gourmet coffees 普通比利时咖啡

Ordinary Belgium coffee

------------------------------------------- 茗茶 Tea

金骏眉

Jinjunmei Tea 安溪铁观音

Anxi Tieguanyin Tea 云南普洱

Yunnan Pu-erh Tea 西湖龙井

West Lake Longjing Tea 洞庭碧螺春

Dongting Bilochun tea 毛尖

Tippy Tea

------------------------------------------- 水果茶 Fruit tea

金桔芦荟养颜茶

Kumquat Aloe For Beauty & Health Tea 新鲜水果茶 Fresh Fruit Tea

蜂蜜柚子茶

Honey grapefruit tea

玫瑰果茶 Rose Tea

------------------------------------------- 奶茶（续杯半价）

Milk Tea (Half Price Refills)

港式奶茶

Hong Kong-style Milk Tea

桂圆红枣奶茶

Longan Red Date Tea

丽人冰奶茶

Beautiful Girl Iced Milk Tea 玫瑰奶茶

Rose Milk Tea

------------------------------------------- 鲜榨果汁 Fresh Juice

鲜榨橙汁

Fresh Orange Juice

鲜榨柠檬汁

Fresh Lemon Juice

鲜榨苹果汁

Fresh Apple Juice

鲜榨梨汁

Fresh Pear Juice

鲜榨西瓜汁

Fresh Watermelon Juice

鲜榨哈密瓜汁

Fresh Hami Melon Juice

养生红枣汁

Jujube juice For Beauty & Health

草莓酸奶汁 Strawberry juice 可乐 Cola 雪碧 Sprite

------------------------------------------- 冰果气泡水

Iced Fruit Soda Water 莫吉托蜜桃苏打 Peach Mojito Soda 柑橘柠檬冰饮

Citrus Lemon Ice Drink 爽蓝柠檬苏打

Lemon-Lime Blue Soda 青柠莫吉托 Limon Mojito

-------------------------------------------

冰爽味蕾绵绵冰Ice-Cool Mein Mein Ice

口味：芒果味、香蕉味、牛奶味、蓝莓味。其它口味依当日出品可另选。

Tasting notes: mango, banana, milk, blueberries. Other flavors in accordance with the product can choose. 爽口冰品 水果圣代

Fresh Fruit Sundae 三色冰激凌

Three Color Ice cream 哈根达斯 Haagen Dazs ------------------------------------------- 干果、小吃

Dry Fruits\Snacks

开心果 Pistachio

大杏仁 Almond 乌梅

Dark plum

咖啡玉米豆 Coffee Corn 西瓜子

Watermelon seed

葵花子

Sunflower seeds

巧克力松饼

Chocolate Muffins

草莓松饼

Strawberry Muffin

蜂蜜松饼 Honey Muffin

------------------------------------------- 果盘

Fruit Dish

双层组合果盘

Double-deck Fruit Dish

什锦水果盘

Fresh Fruit Cocktail

------------------------------------------- 鸡尾酒 Cocktail

篇二：西餐中英文对照

西餐中英文对照

冷餐 buffet

1.冷菜 cold dish

1)沙拉 salad

沙拉 salad

色拉 salad

火腿沙拉 ham salad

鸡沙拉 chicken salad

鸡脯沙拉 chicken-breast salad

鸡丝沙拉 shredded chicken salad

鸡蛋沙拉 egg salad

鱼片沙拉 fish salad

虾仁沙拉 shrimp salad

大虾沙拉 prawn salad

蟹肉沙拉 crab salad

素沙拉 vegetable salad

蔬菜沙拉 vegetable salad

鲜蔬菜沙拉 fresh vegetable salad

黄瓜沙拉 cucumber salad

鲜黄瓜沙拉 fresh cucumber salad

奶油黄瓜沙拉 cucumber salad with cream

西红柿黄瓜沙拉 cucumber salad with tomato

西红柿沙拉 tomato salad

甜菜沙拉 beetroot salad

红菜头沙拉 beetroot salad

沙拉油 salad dressing; mayonnaise

沙拉酱 salad dressing; mayonnaise

肉类：

rump steak 牛腿排

T-bone steak T形骨牛排

roast sirloin beef 烤牛外俏

1

green fillet 青春里脊

fillet steak, country style 乡村里脊扒

beef steak curried

plain fried calf ribs 清煎小牛排

fried calf ribs 炸小牛排

roast veal 烤

ham steak 火腿扒

sauté pork chop 嫩

roast lamb 烤羔羊肉

lamb couscous 羊肉库司

charcoal grilled minced lamb 饼

roast saddle of mutton 烤羊里脊

grilled mutton chop 铁扒羊排

salami 意大利香肠

bologna sausage 大红肠

game pie 野味排

pastrami 五香烟熏牛肉

ham and sausage 火腿香肠

bear's paw 熊掌

breast of deer 鹿脯

beche-de-mer; sea cucumber 海参

sea sturgeon 海鳝

salted jelly fish

kelp, seaweed 海带

abalone 鲍鱼

shark fin 鱼翅

scallops

lobster 龙虾

bird's nest 燕窝

roast suckling pig 考乳猪

pig's knuckle 猪脚

boiled salted duck

preserved meat 腊肉

barbecued pork 叉烧

2

sausage 香肠

fried pork flakes 肉松

2)肉 meat

冷杂拌肉 cold mixed meat

冷什锦肉 cold mixed meat

冷肉拼香肠 cold meat and sausage

冷火腿蔬菜 cold ham with vegetables

什锦肉冻 mixed meat jelly

肝泥 mashed liver; live paste

牛肝泥 mashed ox liver; ox liver paste

牛脑泥 mashed ox brain; ox brain paste

冷烤牛肉 cold roast beef

冷烤里脊 cold roast fillet

冷烤羔羊腿 cold roast lamb leg

冷烤猪肉 cold roast pork

冷烩茶肠 cold stewed sausage

冷茶肠 cold sausage

奶酪 cheese

3)鱼 fish

红烩鱼片 stewed fish slices with brown sauce

茄汁烩鱼片 stewed fish slices with tomato sauce

鸡蛋鲱鱼泥子 minced herring with eggs

鸡蛋托鲱鱼 herring on eggs

熏鲱鱼 smoked herring

熏鲤鱼 smoked carp

沙丁油鱼 sardines

鱼肉冻 fish jelly

酿馅鱼 stuffed fish

红鱼子酱 red caviar

黑鱼子酱 black caviar

大虾泥 minced prawns

蟹肉泥 minced crab meat

4)家禽 poultry

3

鸡肉冻 chicken jelly; chicken in aspic

水晶鸡 chicken in aspic

鸡肉泥 minced chicken meat; chicken paste

鸡肝泥 minced chicken liver; chicken liver paste

鸭肝泥 minced duck liver; duck liver paste

酿馅鸡蛋 stuffed eggs

奶酪酿馅鸡蛋 stuffed eggs with cheese

酿馅鸡 stuffed chicken

冷烤油鸡蔬菜 cold roast chicken with vegetables

冷烤火鸡 cold roast turkey

冷烤山鸡 cold roast pheasant

冷烤野鸡 cold roast pheasant

冷烤鸭 cold roast duck

冷烤野鸭 cold roast wild duck

烤鸭冻粉 roast duck jelly

冷烤鹅 cold roast goose

冷烤野鹅 cold roast wild goose

5)素菜 vegetable dish

什锦蔬菜 assorted vegetables

红烩茄子 stewed egg-plant brown sauce

酿青椒 stuffed green pepper

酿西红柿 stuffed tomato

酸蘑菇 sour mushrooms

酸黄瓜 sour cucumbers; pickled cucumbers

泡菜 pickled cabbage; sour and sweet cabbage

2.热小菜 appetizers

奶油烩香肠 stewed sausage with cream

红烩灌肠 stewed sausage with brown sauce

红酒汁烩腰花 stewed kidney with red wine； kidney with red wine 奶油烩腰花 stewed kidney with cream; kidney with cream

芥末煎火腿豌豆 fried ham and peas with mustard

奶油煎火腿豌豆 fried ham and peas with cream

奶油汁煎牛肝 fried liver with cream sauce; liver with cream sauce

鸡蛋汁煎鲱鱼 fried herring with egg sauce

4

奶酪口蘑烤鱼 fish au gratin

奶酪口蘑烤蟹肉 crab meat au gratin

奶油奶酪口蘑烤蟹肉 crab meat au gratin with cream

清煎鸡蛋 fried eggs

火腿煎蛋 fried eggs with ham; ham and eggs

火腿蛋 fried eggs with ham; ham and eggs

咸肉煎蛋 fried eggs with bacon; bacon and eggs

香肠煎蛋 fried eggs with sausage; sausage and eggs

清炒鸡蛋 omelette/omelet

香肠炒蛋 sausage omelette/omelet

火腿炒蛋 ham omeletter/omelet

番茄炒蛋 tomato omelette/omelet

菜花沙蛋 cauliflower omelette/omelet

豌豆炒蛋 green peas omelette/omelet; omelette/omelet with green peas 鲜蘑炒蛋 mushroom omelette/omelet; omelette/omelet with mushrooms 果酱炒蛋 jam omelette/omelet; omelette/omelet with jam

3.汤 soup

清汤 light soup; clear soup; consomme

浓汤 thick soup; potage

肉汤 broth

奶油火腿汤 creamed ham soup; ham soup with cream

奶油鸡茸汤 creamed mashed chicken soup; mashed chicken soup with cream 奶油蟹肉汤 creamed crab meat soup; crab meat soup with cream

奶油口蘑解肉汤 creamed mushroom soup with crab meat

奶油大虾汤 creamed prawn soup; prawn soup with cream

奶油鲍鱼汤 creamed abalone soup; abalone soup with cream

奶油龙须菜汤 creamed asparagus soup; asparagus soup with cream 奶油芦笋汤 creamed asparagus soup; asparagus soup with cream

奶油菜花汤 creamed cauliflower soup; cauliflower soup with cream 奶油口蘑汤 creamed mushroom soup; mushroom soup with cream 奶油口蘑菜花汤 creamed mushroom soup with cauliflower

奶油西红柿汤 creamed tomato soup; tomato soup with cream

奶油蕃茄汤 creamed tomato soup; tomato soup with cream

奶油菠菜汤 creamed spinach soup; spinach soup with cream

5

篇三：全面介绍西餐礼仪英文版(中英对照)

全面介绍西餐礼仪英文版

Eating in American（I）

中国菜着重色、香、味，西餐讲究实惠。初到美国餐馆用餐，应该注意如下事项：

1）选择合适的餐馆（如：家庭式餐馆、特色餐馆以及自助式餐馆等）；2）餐馆营业时间（上午11：30开门营业，直到夜晚）；3）一般都应事先预订餐位：4）到达餐馆后，不能径直地到餐桌旁入桌，除非餐厅有“随意就坐”的告示；5）付款时，别忘了留给服务员一定比例的小费（一般为实际总额的10%～15%）。 Eating out is one of the joy of being in the USA.The food is usually good and often excellent;the prices are reasonable ;and the service is mostly fine.

Choosing a Restaurant 选择餐馆 Some restaurants are open for

breakfast;others are open twenty-four hours a day.A number of restaurants call themselves "family restaurants".Many of these serve no alcohol and have fairly restricted menus which include

steaks,hamburgers,omelettes(炒蛋)and sandwiches,and all are at very reasonable prices.They may also serve smaller and cheaper children's portios(份餐).Note that many American restaurants are

"speciatly"restaurants .They may serve only,or

mainly ,steaks ,seafood,etc.

When to Eat 供餐时间 Many restaurants,especially the more expensive ones,open at about 11：30a.m.(midday,rather than 1p.m.,is the most normal time for lunch in the USA),and some remain open until the evening,so it is possible to order a meal throughout the afternoon.

In many areas it is usual for people to leave work and go out for an evening meal at 5p.m.or 6p.m.,than waiting until later.

Reserving a Table 预订餐位 Eating out is rather popular in the USA.And it is often necessary to make a reservation.You will sometimes see short queues of people waiting for tables at restaurants-it's more pleasant to wait in the bar ,of course,if there is one-but there queues more quickly. Arriving at Restaurant 到达餐馆 When you arrive at most restaurant,you should not just go in and sit down-unless you see a sign saying "Please seat yourself".Usually you will have to wait for a "hostess"or

"captain"(领班)to escort(陪同)you to a table .Often there will be a sign that reads "Please wait to be seated".

Do not expect to share a table with other parties,even if the restaurant is crowed .It just isn't done.

Many restaurant have a no-smoking section,in some place by lows.

One excellent American custom is that after you have sat down your waiter or waitress will often bring you a glass or water(with ice naturally)and will keep on refilling it throughout the meal.(Most American are incapable of eating a meal without drinking something at the same time.)When your waiter or waitress takes your order,it is not very normal for one person to order for the whole table.Each person orders separately ,except in the most expensive restaurants.

Summoning a waiter 召唤侍者 You may find your waiter unusually friendly.He may ask you how you are (You're supposed just to say

"Fine"),inquire whether you have a good day and ,later on say that he hopes you will enjoy your meal.

To summon a waiter in a American restaurant you may call "Bill",or "Mary",or "Claude",or whatever.Waiters and waitresses often actually introduce themselves when they first come to your table or wear name tags,you are permitted to use their first names.

Paying the Bill 付款 The bill (often called the "check")comes usually with tax added but no service chare-though some restaurant do now add a service charge.The etiquette(规矩)books say that you should leave a ten per cent tip(小费)for lunch,fifteen per cent for dinner.The tip should be calculated on the basis of the total before the addition of tax. At many restaurant you can ask the waiter to bring the bill and than pay at a cash desk on the way out.

Eating in American（II）

美国人吃饭用刀叉，而且他们的用餐方式是很有讲究的。因此，在应邀与美国朋友一起吃饭时，应特别注意他们的用餐习惯。一般情况下，餐桌上摆放有一幅餐刀和两幅餐叉，外边的餐叉供你吃色拉，里边的餐叉用于吃主食和其它点心食品，餐刀用来切肉食。如果你两手并用，应左手握叉，右手握刀，而且一次握刀时间不能太长。美国人的早餐有：炒或煮鸡蛋、香肠、油炸土豆片、薄煎饼、果子冻、烤面包、松饼、桔子汁以及咖啡等。

Eating Custom and Practice 用餐习惯 American eating is funny.They eat almost everything with a fork,and it appears that holding a knife in one's right hand longer than a few seconds is considered to be against good table manners.

The system is that if it is absolutely necessary to use a knife,people take the fork in their left hand,and cut off a piece of meat or whatever it is in the normal manner.Then they put the knife down,transfer the fork to their right hand,and only then do they transport the food to their mouth.This is clearly ludicrous(滑稽可笑),but it is considered good manners.There are several results of this system.First,if it is not absolutely necessary to use a knife,Americans don't use one,because obviously this greatly complicates(使复杂化)things,and you will therefore see them trying to cut things like potatoes,fish and even bacon(熏猪肉)with a fork.Second,towards the end of a course,since only one implement(器具)is being used,food has to bo chased around the plate with the fork —and for the last mouthful the thumb has to be used to keep the food in place,although one is not supposed to do this.Third,tables are generally laid with one knife and two forks,the outside fork being for the salad.There is no need for foreign visitors to follow the American system and try to eat the salad with only a fork,but if you do use your knife,remerber to save it for the meat course.Even desserts(甜食)(except

ice cream)are eaten with a fork if at all possible,and the spoon you see by your dessert is meant to be for coffee (but if you use it for your dessert no one will say anything).

Some Breakfast Dishes 早餐食谱 Breakfast in a restaurant is a very enjoyable experience.If you order eggs in a restaurant,the

waiter/waitress will ask you how you want them .You can reply that you want them "scrambled(炒)"or "boiled".It is not sufficient,however,to ask for them "fried"you will have to specify whether you would prefer them "sunny-side-up"(煎一面),"over"(两面煎),"over-easy/easy-over"(两面煎，但蛋黄仍然呈流体状).American sausage(香肠)comes in slices and is quite spicy.But you can also have link sausage.American bacon comes in small strips,can be rather fat,and is served crispy.It is usually very tasty,and you can eat it with your fingers."Hash brows"(油炸土豆片)are shredded(切成碎片的)and fried potatoes.They are wonderful,especially with fried eggs and ketchup(蕃茄酱)."Pancakes"（薄煎饼）

,sometimes called "hot cakes",are made with baking power.They are normally served in a pile,and you are supposed to put butter and syrup(果浆)on them."Jelly"(果子冻)is jam and includes grape jelly,which is very tasty.Toast is often served already buttered."English muffins(松饼)"are like small crumpets(烤饼)without the holes and are served toasted.You put jam on them.A "biscuit"(软饼)is a snall,scone-like bread roll,often served hot.Orange juice and coffer are often serced with breakfast. Eating in American（III）

美国人吃午餐和吃晚餐之前通常要喝点鸡尾酒，但在加利福尼亚州，人们大都喝葡萄酒。吃主食之前，一般都要吃一盘色拉。炸磨茹和炸洋葱圈可作为开胃食品，牛排、猪排和鸡（腿）为主食，龙虾、贝壳类动物以及各种鱼类甚至包括淡水鱼被统称为海鲜。炸土豆条是深受人们喜爱而且几乎成了必不可少的食物。另外应特别注意的一点，如有吃剩的食物，一定要打包带回家，以免浪费。

Cocktail 鸡尾酒 It is quite usual to drink cocktails before lunch and dinner in America and somewhat less usual,except in California,to drink wine with a meal.You can either have a cocktail in the bar,if there is one,while you wait for a table or for friends,or you can have one served before your dinner comes.At some restaurants the waiter/waitress will come to your table as soon as you sit down to ask if you want a cocktail,and you can then drink this while deciding what to order to eat.At others,there may be a separate cocktail waiter or waitress.In this case,you do not normally order wine from him or her but from the normal waiter-or the wine waiter is there is one.Do not hesitate to order Californian wines.They can be excellent and in many parts of the country are cheap.

Salad 色拉 It is usual to have a salad with your meal,and a separate plate is provided for this purpose.The normal practice in America is to eat the salad before the main course.A wonderful American invention is the salad

bar.In restaurants that have these salad bars the waiter does not bring your salad.You go to the salad bar and help yourself,usually to as much as you want.This is normally done after you have ordered your meal;you eat the salad while the main course is being cooked.

Choosing from the Menu 选菜 American menus can look rather confusing at first sight,for they may use some terms which are unfamiliar to most vistors.Here are some points which may be useful.

Fried mushrooms,fried onion rings (洋葱圈)and fried zucchini (小胡瓜)are sometimes served as starters (第一道菜).Potatoes most often come

"French-fried"or baked.If you order a baked potato,the waiter will ask you what you want on it.The choice is butter and/or sour cream and sometimes chives (细香葱).

Very often vegetables do not come automatically with the meal,and you have to pay extra for them.

"Scrod"(小鳕鱼),"red snapper"(啮龟)and "mahi hahi"are all name of

fish."Seafood"means lobster (龙虾),shellfish and fish,including,funnily enough,freshwater fish!Prawns (对虾)are known as "shrimp".American beef is usually good and often wonderful.

American salt and pepper (糊椒粉)pots are confusing until you realize that the salt pot may look like a pepper pot except that the salt pot's holes are bigger.Pepper is normally black rather than white.American mustard (芥末)is mild and normally eaten with hot dogs or hamburgers rather than meat.And that stuff in a dish that looks ice cream is actually whipped (搅拌过的)butter.

Leftovers 吃剩的食物 You have probably heard that in American

restaurants,if you can't finish your meal,you can put the remains in a "doggy bag"and take them home.This is quite true.If you leave some meat,in particular,your waiter may ask you if you'd like him to put it into "a little bag",or you can ask him to do this.

篇四：西餐厅英文介绍词

Dear guests:

Good afternoon! Welcome to our western restaurant，we will try our best to give you the best service.

As you can see , our restaurant is totally designed and decorated in western style. The first thing that you see is a western table laid with silverware and typical western tablesetting. While you are having the delicious food , you can also enjoy the beautiful music. Follow me please, in the corner of our restaurant ,there is a bar. Two handsome bartenders will make you the nice drinks with their unique skills . At the same time , you can taste various drinks and yummy salad.

May our restaurant bring you the greatest satisfaction you have ever had .

篇五：关于西餐菜单上的一些英文

关于西餐菜单上的一些英文（主食，主菜，甜点及酒水）

西餐主食Western Food

bread面包：toast 烤面包/土司 rye bread 黑麦面包 bun 小圆面包 hamburger 汉堡包 bacon

cheeseburger 腊肉奶酪汉堡包 sandwich 三明治 tuna sandwich 金枪鱼三明治 hotdog 热狗

biscuits/crackers/cookies 饼干 pancake 烤饼/薄饼 pizza 比萨饼 meat-pie 肉馅饼

barley gruel 大麦粥 oatmeal 燕麦粥 French fries 炸薯条 pudding 布丁 macaroni通心面

spaghetti 意大利面条

牛排： (rare) 半熟的（牛排） roast beef 烤牛排 (medium-rare) 适中偏生的（牛排） curry beef

咖哩牛排 (medium) 适中的（牛排） real cutlet/veal chop 小牛排 (medium-well done)

适中偏熟的（牛排） roast veal 烤小牛排 (well done) 熟透的（牛排） spiced beef 五香牛排

braised beef 焖牛排 roast mutton 烤羊肉 lamb chop 羊排 porp chop 猪排 sliced

ham 火腿片 roast turkey 烤火鸡 roast chicken 烤油鸡 curried chicken 咖哩鸡 roast

duck 烤鸭 smoked carp 熏鲤鱼 sardine 沙丁鱼 fried fish 炸鱼 fried eggs 煎鸡蛋

boiled eggs 煮鸡蛋 poached eggs 荷包蛋 omelet/omelette 摊鸡蛋/蛋卷 pickled

cucumber 酸黄瓜 salad 色拉 salad dressing 色拉酱 chicken salad 鸡色拉 French

法式（色拉酱） vegebable salad 素菜色拉 Italian 意大利式（色拉酱） ham salad 火腿色拉 Blue

cheese 蓝乳酪式（色拉酱） Russian 俄式（色拉酱） backed potato 烤土豆 mashed potato 土豆泥

蛋糕： cream cake 奶油蛋糕 ice-cream 冰淇淋 pie 馅饼 vanilla ice-cream 香草冰淇淋

shortcake 松饼 chocolate ice-cream 巧克力冰淇淋 tart 果馅饼 strawberry

ice-cream 草霉冰淇淋 apple pie 苹果馅饼 ice sucker 冰棍 jello 冰糕 pastry 点心 yam

甜薯 sweet potato 番薯 raisin 葡萄干

酒水

DRINKS 软饮料非酒精饮料 soft drinks/beverages

coffee咖啡black coffee 不加牛奶的咖啡/清咖啡 decaffeinated coffee 无咖啡因的咖啡 white coffee牛奶咖啡 coffee with cream and sugar 加奶加糖的咖啡 instant coffee 速溶咖啡 plaincoffee 纯咖啡 milk 牛奶 tea 茶 green tea 绿茶 black tea 红茶 jasmine tea 茉莉花茶

tea bags 袋泡茶 yogurt 酸奶 cocacola/coke/cocoa 可口可乐 7-up 七喜 Pepsi Cola

百事可乐 Diet Pepsi 无糖百事可乐 Sprite 雪碧 fruit juice 水果汁 lemonade 柠檬汁

orangeade 桔子汁 mineral water 矿泉水 soda water 汽水 fresh orange juice

鲜桔子汁 Fruit Punch 水果混合饮料 beer 啤酒 light beer 淡啤酒 draught beer 扎啤

开胃酒

aperitive/apertif wine 低度酒/葡萄酒 white wine 白葡萄酒 red wine/port 红葡萄酒/红酒

sherry 雪利酒 champagne 香槟酒 cocktail 鸡尾酒 non-alcoholic cocktail 无酒精鸡尾酒

martini 马丁尼鸡尾酒 punch 潘趣酒 vermouth 味美思酒/苦艾酒 rose liquor 玫瑰酒

cider 苹果酒 烈性酒 liquor/spirit whisky 威士忌 brandy 白兰地 scotch 苏格兰威士忌 vodka 伏特加

附：西餐菜单

Graulax (marinade salmon, capers, red onion and sour cream mustard sauce

醃三文鱼配鲜莳罗草及酸奶油芥茉汁

Baked scallops with orange

焗澳洲带子配香橙

Salmon tartar with dark bread and caviar

三文鱼它它酱配燕麦面包及鱼子酱

Seafood salad with grapefruit

什锦海鲜沙拉配西柚

Creamy mushroom soup

奶油蘑菇汤

Salmon chowder

三文鱼土豆浓汤

Cream tomato soup with gin

奶油番茄汤

Beef consommé with vegetable julienne

特制牛肉清汤

Sole bonne fomne

煎比目鱼蘑菇主人式

Fillet of beef steak with port wine sauce

煎牛柳配砵洒汁，配鲜芦笋

Poached salmon fillet served with hollandaise sauce and dill potato

清煮三文鱼柳配荷兰汁及香草土豆球

Veal paupiette with creamy mustard sauce almond potato garnish

煎小牛肉卷配奶油芥末汁及杏仁土豆

Lamb chop “ provencal” served with rugola salad

传统烤羊排配芦果沙拉

Lime sorbets

青柠冰糕

Berry salad with meringue

什锦莓子沙拉配马玲球

Baked apple with vanilla sauce

焗苹果配奶油香草汁

Nut ice cream with raspberry

坚果冰淇凌配树莓

Cheese cake with fruit

奶酪蛋糕配鲜果

字数作文