刘翔2次奥运受伤之迷

篇一：揭秘飞人跟腱断裂说内幕 解析刘翔摔倒三原因

揭秘飞人跟腱断裂说内幕解析刘翔摔倒三原因

伦敦当地时间8月7日上午，备受关注的奥运会男子110米栏预赛在伦敦碗进行，第6小组第4道出战的刘翔起跑后冲第一个栏时左腿高度不够直接踢掉栏架摔倒在地，尽管随后他单脚跳到终点，但最后坐在轮椅上被送出场。

刘翔单脚跳完全程顽强精神催人泪

刘翔以这样一种令人吃惊并且震撼的方式退出比赛，让很多人无法接受，大家并不理解，此前在钻石联赛上海站、尤金站以及伦敦站都有出色发挥的刘翔，为何会突然在赛前传出受伤消息，并且在正赛第一枪就宣告出局。新华社著名记者杨明为大家还原今天刘翔伤退的前前后后。

杨明首先描述了自己今天在现场的亲身感受，其实在奥运会之前，媒体就传出了刘翔旧伤复发的消息，自己思想上已经有了提前准备，那就是刘翔有可能无法夺冠并且会有一些意外发生，但是本来预计的是，即使发生意外也估计是半决赛或者决赛，对预赛没有做太多发生意外的思想准备。

“幸亏我们提前到了赛场，一直在关注刘翔，第六组刘翔出来之后，闭路电视闪现了几个镜头，我们看到大屏幕上刘翔有些异样的神情。原来刘翔给人的印象是比赛前一直会比较轻松，即便有压力也会控制自己的表情，但是今天他的表情非常的严峻和凝重。我也有些担心，跟同事也说刘翔会不会有问题，随后拿了高倍望远镜开始观察他的一举一动。”杨明说。

刘翔进赛场后热身跨了3个栏，这次热身他跑得很流畅，杨明觉得应该没问题。刘翔是在发令前是最后一个走上跑道的，

发令枪响之

后，刘翔在攻第一个栏时发生了不可思议的那一幕，杨明坦言所有人都晕了。“刘翔的技术是世界公认的出色，原来有过抢跑、伤退等各种意外，但是从没发生过打栏摔倒的情况。我们都震惊了，这简直太不可思议了，竟然会有如此巧合的事情，同样是奥运会，同样预赛第一枪，同样大家都没有思想准备。4年前他决然转身，流下一个悲怆的背景，这次刘翔摔倒之后还带翻了邻道次的一名选手，他倒在地上捂着脚腕，随后单脚跳回通道，后来又跳了回来。现场观众全场掌声雷动，大家都明白怎么回事，他虽然受伤了但是他一定要跳回终点，特别感人是他在第10个栏亲吻了栏架，相信大家都看到了。”

关于刘翔为何要单脚跳到终点的原因，杨明有着详细的解释，他表示其实刘翔第一次是想从起点那个通道离场，但是当时有一名工作人员拦住了刘翔的去路，可能组委会也有相关规定，那是运动员的入口，田径运动员通过检录处之后是不能回到起点的，必须从终点处离场。刘翔的脚确实受伤了，和4年前直接退场相比，这次他没有丝毫犹豫，脑子里非常清楚，他不希望用4年前那种消极的方式离场，而是想以更积极的姿态通过终点。

刘翔被轮椅推进医务室之后，在现场的中国媒体简直如同炸锅一般，所有人都想知道到底发生了什么，中国记者们只能守候在混合区等待刘翔团队的任何人出现。杨明说自己在混合区看到了近百位中国记者，包括中央电视台白岩松和冬日娜也都在等待刘翔的消息，这个时候组委会发出了关于刘翔新闻发布会的通知，这让中国记者们终于能有机会接近真相。

“发布会是冯树勇召开的，我抢到了一个机会提问。之前我从冬日娜嘴里得知刘翔脚上打了2针封闭，因为原来我当过运动员知道，封闭针能够起到麻醉的效果，打到伤痛的点之后，麻药一起作用疼痛就消失了，但是肌肉的感觉和原来是不一样的，脚踩在地上好像跟踩棉花一样。我当时以为刘翔出现摔倒是因为打封闭造成的效果，加上刘翔8步改7步上栏之后，起跑需要发力蹬，打封闭势必影响他的判断。如果不是刘翔技术失误，很可能是伤病或者药效造成的失误，所以当时我向冯树勇提出2个质疑：是不是打了封闭？第二刘翔这次又戴上1356这个很诡异的号码，4年前他就是戴着这个号码在鸟巢退场的，为什么4年后这个号码鬼使神差又在他身上。”

关于第一个问题，冯树勇表示说传言不可信，刘翔赛前并没有打封闭，冯树勇认为翔摔倒受伤这属于突发情况，并现场判断刘翔有

可能是跟腱断裂。杨明表示，因为自己见过几次跟腱断裂，现场发生

这种断裂之后，脚筋会抽到小腿肚子，并且会有明显的一个大坑。“我当时不敢轻易判断，因为跟腱断裂这一说法唯一的来源是冯树勇，我们没有看到官方的医疗报告，而且判断是否跟腱断裂，最有效直接的方法是做核磁共振。我们唯一确定的是，刘翔的跟腱百分之百出了问题，只不过不清楚是部分撕裂还是完全断裂，所以不是像有些人怀疑的那样说刘翔是在诈伤，这种情况是不存在的。”

而关于第二个号码的问题，杨明也给出了冯树勇的回答，那就是1356这个号码是组委会安排给刘翔，并非自己选择，“冯总当时还开玩笑地说，这不是在选车牌号。

刘翔摔倒之后，央视对刘翔摔倒原因进行了解析，称一方面是伦敦现在的天气比较冷，其次刘翔的跟腱伤还没有好，还有就是年龄的不断增大。

主持人：非常遗憾刘翔很坚强也很痛苦。他今天的号码和北京奥运会是一样的，伦敦今天的天气比几天前都低，

而且刘翔之前在德国

篇二：2013届 评刘翔 例文

2013届 惠来一中 学生范文

【例文1】 跌倒之后

高三（19）班 方腾宇

2012年8月7日，刘翔在伦敦奥运会赛场上意外摔倒。然而，这一次与北京奥运会不同，摔伤的刘翔在跳回候场通道后，突然又返回赛场，单腿蹦向终点，然后亲吻了栏架。像媒体评论员所说的：我们可以预想到的最残酷的方式结束了今天的比赛。

刘翔在摔倒后的一系列举动，让人感动，他彰显的不仅是个人的精神，更是中国的尊严；但也让人猜疑：刘翔是否在演戏？这一切是否只是为了利益的最大化？各种争议不断，一时间众说纷纭。

其实刘翔在跌倒之后的折返，是在于人言可畏，在于他肩负的期望与背负的包袱。站在风口浪尖，即使装，也要把尊严装出来，这不正是我们国人所想的吗？因为有了前车之鉴，所以这一次如果再默不作声地离开赛场，不仅中国的观众不满，而且被损害了利益的一连串利益链条上的不计其数的牵涉者更不同意。当然，不可否认刘翔在跳向终点时是怀着真挚的情感的，尤其是在亲吻栏架时，毕竟那是他付出了自己青春和努力奋斗过的地方。可以说他把自己最珍贵的一段时期留在了赛场上。打个不恰当的比喻：人之将死，其言也善。

其实一个职业运动员，他的生活和事业可以说已经赌在了赛场上。人都是崇高一瞬间，平庸一辈子的，而刘翔更是如此。在赛场和领奖台上的一瞬间，赢得万人惊叹，而汗水和泪水却流在别人看不见的地方；当他失败时，则万人斥弃，汗水和泪水同样流在别人看不见的地方。当然这是每个人自己对人生的选择，什么事都有正反两面，站得高，看得远，自然就跌得重，刘翔的跌倒，比其他人都痛。

当人们争论着是否应该原谅刘翔时，我觉得有点可笑。一个运动员在比赛时失败是常有的事，只要尽力了就没有什么可愧疚的，何必要人们原谅？他的摔倒无论是否事先预案的，终究是实在无法跑的时候才做出的决定，他的脚伤确实无法承受这场比赛了。他已经倒在了赛场上，还能怎么样呢？

一个运动员，却像一个扯线木偶，自由与光辉只是在舞台上的一刻。应该说，刘翔是令人同情的，观众的要求越来越高，使得在背后扯线的利益集团的手段越来越疯狂，赛场越来越残酷。刘翔的摔倒，也许是身不由己，但如果他欺骗了所有人，即是身不由己，仍会被所有人唾弃，而那些利益既得者却可抽身事外，最后，这又是谁的悲哀呢？

不过，毕竟开始的路是自己选的，接下来的路，无论对错，总应该自己走。跌倒之后的路，终归得刘翔自己走下去。 【评：本文构思合理，先引述事实，摆出现象，再作评析，结构完整。作者客观冷静地分析整个事件的始末，观点切中主题，语言得体流畅。个中见解显精妙。】

【例文2】 功利化时代的牺牲者

高三（19）班 高晓婷

今年夏天，广大人民等待四年之久的奥运会在伦敦开幕，如同以往每一场运动会，伦敦奥运会也有无数精彩瞬间、无数感人镜头，也有遗憾场面。

我们的“国民英雄”刘翔在这场战争中因第一栏摔倒而告别他的第三届奥运会，刘翔也因此成为舆论的焦点。

在微博、空间等各大网络世界，人们对刘翔褒贬不一。有人质疑刘翔是在演戏，配合他身后的利益集团演的一场戏。当然，这一观点并非人们无中生有。首先，在赛前各大媒体已经做好刘翔可能因伤退赛的铺垫，让人们提前做好心理准备。再者，在刘翔摔倒后不久，耐克立刻打出了“让13亿人都用单脚陪你跳到终点”的广告语，随后刘翔广告代言的很多广告商也在一小时中

打出新的广告标语。这么短的时间里能打出新广告，表明广告商们可能早已构思好刘翔因伤退赛的广告词。刘翔在摔倒后单腿跳完全程感动了无数中国人，这一看点使刘翔更有商业价值。 在我看来，刘翔是商业价值利益的牺牲者。近年来，奥运会愈来愈趋于功利化。奥运会失去了它的精神灵魂——更高、更快、更强。中国人有很强烈的金牌情结，什么都要第一，这给运动员造成了太多的压力。换种说法，奥运会就像古代的科举制，夺得金牌就如同高中状元，屋子有了，车子有了，票子也有了，享尽荣华富贵；夺得银铜牌则只如考中秀才，贫寒无比，只遭冷眼。所以，当我们的运动员站在奥运会赛场的时候，只能朝一个字迈步——赢。每一块金牌后面牵扯着一系列的利益链。刘翔夺得冠军，带来的商业价值高达数十亿。有人说，一个刘翔养活了整个中国田径队。一个夺过奥运金牌的运动员，完全受他所在的机构的摆布，参加商业活动，接拍广告，很多东西都是身不由己的。他必须按照利益集团给他设计的形象去做，才能使各大利益链条达到利益最大化。所以，我认为刘翔只是功利化时代的牺牲者之一，人们不应该一味地责备刘翔这个人。

刘翔在其利益集团的包装下，以坚韧的英雄形象鼓舞了广大国民。我们不能否认这一点。在这个缺乏英雄的时代，总需要一个英雄给人们带来希望，成为人们的精神支柱。需要改变的是这个社会的金牌情结以及整个社会的功利化。

【评：针砭时弊，鞭辟入里，笔锋犀利，语言流畅。】

【例文3】 刘翔，失败的冠军

高三（19）班 方玉珠

伦敦奥运会110米栏比赛，吸引了无数国人的目光。大家都把夺冠的希望寄托在了一个人身上，他就是中国飞人——刘翔。但是，事与愿违，刘翔在预赛跨越第一个栏架时就摔倒了，遗憾地告别了他的第三届奥运会。

面对这个结果，许多人傻了眼。接下来，各种各样的质疑、猜测、指责向刘翔席卷而来，许多人甚至怀疑他在摔倒后用单脚蹦完全程的行为是在演戏。

但是，他们知道刘翔的痛苦吗？四年一届的奥运会，可谓是运动赛事的巅峰，在奥运会上取得好成绩对每一个运动员来说都是至高无上的荣誉。那么，刘翔有什么理由要在这么重要的比赛上演戏呢？他这么多年的坚持不就是为了能在奥运会上创造辉煌、继续书写他的传奇吗？他努力了，再次站在了赛场上；他拼搏了，努力朝自己的目标冲击。可是他失败了，源于跟腱的断裂，自己的第三届奥运会就这样草草结束了，四年来的努力和坚持化为乌有，刘翔，才是最痛苦的人。 刘翔摔倒后，因跟腱断裂，只能用单脚跳跃。原本已跳到出口的他，又一步一步跳回原点，一步一步跳向终点，在俯身亲吻了最后一个栏架后，他跳到了终点，完成了自己的“比赛”。刘翔的对手们纷纷向他致以敬意。但是，却有人说他摔倒后还要坚持完成比赛的行为是事先就安排好的。这种观点，我坚决反对。刘翔受伤后依旧坚持跳到终点表现了他对这项运动的热爱，他俯身亲吻栏架更是将这一点体现得淋漓尽致。在北京奥运会上，他因伤退赛，没能完成比赛，所以在伦敦奥运会上，他要弥补这一缺憾，所以他选择了单腿蹦到终点。这是一个运动员对运动的热爱与最高的尊重，难道这样的精神不值得我们尊重吗？刘翔对体育的热爱和尊重，却被人看作是赛场的做秀和炒作。假如他要做秀，在跨越第一个栏架时控制好力量就行了，又怎么会把跟腱摔断呢？假如他要炒作，只要向媒体宣扬自己的伤势就可以了，又何必忍着疼痛，非要从起点跳到终点不可呢？所有这一切，只能用他对体育的热爱来解释，这是一个真正的强者之举。

刘翔在比赛场上摔倒了，失败了；但他拖着伤腿，从起点蹦向终点，成功了。带伤坚持完成比赛，这一行动就像他2004年拿到奥运冠军一样值得人们尊重。不管人们如何评价，我依然坚信：虽然在比赛中，他失败了，可是他是一个值得尊敬的真正的冠军。 【评：本文的行文条理清晰，先简单叙述事件，接着摆出社会舆论，然后表明自己观点，结构完

整，语言表达通顺流畅。但第四段叙述稍显繁复，可再力求简洁一些。】

【例文4】 蝶·澈

高三（19）班 朱朝美

它是一只千年的蝶，背负着全世界的流言蜚语，却追逐着它那最最清澈的梦。

——题记

那一年，枪响，冲刺，跨越，奇迹??他矗立在巅峰，中国为他骄傲；这一年，枪响，冲刺，摔倒，残酷??他跌落到谷底，世界仍为他喝彩。

他这一摔，摔碎了他八年的梦，却摔出了中国人的毅力与坚强！他如一只蝶，哪怕是折翼，也仍坚持飞翔，他将漫天的怀疑与猜忌似蛛丝般拂去，义无反顾地坚持他最清澈的追求。虽然失败了，但他的越挫越勇，屡败屡战，永远闪耀着夺目光辉，让世界都高声呐喊他的名字——刘翔！

古往今来，诸如此类英雄层出不穷。他们在浑浊的俗世中、迷蒙的世道上，不断追求，追求自己的梦想，实现自己的追求——

嵇康，一代才子，却过着铁匠的生活。炎炎烈日，清风拂柳，强健的肌肉散发出生命的气息，熊熊的烈火燃烧着生命的斗志。面对污浊的官场，一篇铿锵有力的《与山巨源绝交书》告诉了世人他对仕途的不屑。他义无反顾地去追逐“竹林七贤”的梦，甘愿过着“竹林饮酒”、“邺下放歌”、“南山采菊”的生活。超然的蝶，淡然地追逐着它清澈的梦。

庄子，对楚国相位持竿不顾，毅然决定“曳尾于途中”。这个“心如澄清秋水”、“身不如系之舟”的青山居士，拥有举世的才华，然而却不曾向权贵屈服，一生过着清贫飘零的生活。傲岸的蝶，傲然地坚持它清澈的追求。

屈原，汩罗江畔，一纵而下，他的“独清”使他脱尘而出。秋风哭号，苍穹垂泪，一席白衣的屈子，心系楚国，捶地痛哭。不再有“青青子衿，悠悠我心”的伤感，不再有烽火连天、诸侯乱世的混乱，屈子到了他梦寐以求的安详世界。殇夭的蝶，悲恸地找寻它清澈的故园。

或许这就是生命的真谛，成功的路上总会有束缚，放开手脚，努力前奔，大胆向前，忘却流言蜚语，抛弃一切枷锁，哪怕全世界都抛弃了你，我们也要勇敢地追逐自己清澈的梦想。

它是一只千年的蝶，跨过古老的时空，延续着历史，延续着未来?? 【评：以“蝶”作为文中一个象征的意象，贯串起全文的材料，使文章形成一个整体。结构完整，行文有条理。】

【例文5】 胜利不是唯一的目的

高三（19）班 王一鹏

伦敦奥运，飞人刘翔倒在第一道栏下。有人感到万分遗憾，有人为他的行为质疑重重。但不论怎样，在我心中，刘翔不是失败者，因为，胜利不是唯一的目的。

胜利不是唯一的目的。在田径赛场上，刘翔已纵海劈浪十二年，各种荣誉他已通通拿遍，各种胜利的果实他已经品尝过了。所以说，以29岁高龄站在田径场上的刘翔面对各种荣耀已很平静，他所在乎的或许并非是率先冲过终点那一刻的荣耀，而是在乎整个竞技过程中所拼搏努力留下的汗水，胜利在他心中并非唯一目的。正如奥运精神所提倡的“重在参与”，任何一位站在奥运场上的人都已披上五环的光环，尽自己最大的努力去拼搏，即使失败也无泪水，无论结果如何，我们都将微笑面对。刘翔即使是因为脚伤跌倒，我们也不能否认他是个胜利者，因为自古不以成败论英雄，失败了没什么，我们可以重新再来，即使最后的结果不尽人意，我们也该铭记，有付出过，有汗水挥洒过，有努力坚持过，我们就已经完成了使命，胜利不是我们唯一的目的。 胜利不是我们唯一的目的。对我们而言，或许绝大多数人理解和同情刘翔的遭遇，但是少数人对他的指责和污蔑却从不停息。我们无法否认刘翔在这十二年中为我们带来的那么多欢乐与惊喜，但我们也不能把自己追求金牌的功利心强加在刘翔身上。毕竟，我们每一个人都不是刘翔，

我们渴望得到的胜利只是为了使自己的私心得到满足。我们应该改变我们看待胜利与成功的眼光。结果固然重要，但过程也同样重要。不要让我们对胜利的渴望成为阻碍刘翔前进的绊脚石；也不要让我们对胜利的喜悦成为压负在刘翔身上的重担。因为胜利不是唯一的目的，刘翔能忍痛蹦完全程就足以证明。跌倒了固然可惜，但勇于站起来，在属于自己的舞台上，迎风而舞才是充满最大快乐的时刻，胜利在那时已变得不再重要，不再是唯一目的。有去拼搏，人生方才无悔，尽情享受比赛，就已达到了无与伦比。

梦想所追求的不仅仅是胜利，还有许多沿途的风景。路途中的风风雨雨才是我们在人生中最宝贵的经历。不要把胜利当做唯一的目的，让刘翔自由飞翔，也让我们朝着自己对胜利的渴望，朝前进。不要忘记了，路途的风景。

【评：简述事实，边叙边议，提出观点，中心明确。结构完整，条理清晰，评析深刻，言之有理。】

【例文6】 求“精”高于求“金”

高三（19）班 蔡丽婷

近期伦敦奥运会如火如荼进展着，万众瞩目的奥运健儿们运用自如的技巧和勇往直前的拼劲无不使之成为一个个赞不绝口的焦点和一道道绚丽多姿的风景线。完美的跳水弧线、揪心的举重分量、激烈的篮球对打、高超的体操技能??赛场上每一个精辟的动作都是背后四年如一日训练换来的。禀承奥运的宗旨，追求一种超越自我更高更快更强的精神。

然而并不是每个运动员都能够完美展现自己最出色一面。赛前不幸的受伤、赛中无奈的失误、赛后无端的误判，都会使他们无缘于奖牌。得奖诚然是一种值得骄傲的荣誉，但却不该视为一种参赛目的，运动员的技能与付出的心血不管在赛后结果如何都不该以得到名次的高低和获得奖牌的档次加以追捧赞扬或排斥抹杀。金牌得主是英雄并不意味着失奖牌者就沦为“狗熊”。只要是竭尽全力付出者都是值得我们为之鼓舞、为之骄傲的英雄。因为他们追求奥运精神的执着足以征服我们。

殊不知，当一个国家茫然地以获得金牌数目的多少作为与他国较量能力的标准时，受伤的将是无辜的运动健儿。国家在求“金”忽“精”上的缺失做法，无不颠覆了奥运宗旨，沦为世人笑柄。运动员在承担国民期待的责任时还需肩负着无形的求“金”重任。得奖与失奖，得金与得银所赋予待遇的差距潜移默化地改变他们选择体育及追求奥运精神的初衷。刘翔赛场上的一跌、一跳、一吻的背后究竟是赢回国人的尊严还是利益杠杆的调控？究竟是求“精”的最高诠释还是求“金”的低俗演饰？国家应该明确，一国的强大并非是金牌的多少得以衡量的，而是对奥运精神执着追求的拼劲来体现的。以求“金”为目的只会让世人唾弃，只有以求“精”为宗旨才能赢得鲜花和掌声。

走笔至此，不禁想起近些年快速增长的GDP指数与国民不断下降的幸福感指数形成的强烈对比度所折射出的国家在求“金”道路上忽视求“精”所造成的弊端。物质固然重要，但过分求“金”致使精神上的空虚而后引发一系列道德缺失行为的频繁发生着实令人惊栗。覆盖各个领域的求“金”风波方兴未艾。一句“别让孩子输在起跑线上”归根到底是对求“金”的过分要求从而剥夺孩子求“精”方面的渴求。久而久之，孩子视“金”不重“精”，成长道路精神必定有所缺失。奶粉事件曝光后的食品安全事件穷出不尽直至屡见不鲜。我感慨，求“金”轨道中的偏离引发的恶性循环令人发指。

如何把握求“精”与求“金”的尺度？让国家发展道路上能够不失“金”更不缺“精”。这是国家与公民都应为之奋斗的。国家在追求经济效益时，不能脱离民众所能承受的范围，不能丢失国民所该享受的幸福感受。在实施科教兴国战略不能单方面提高孩子的技能，而应在物质与精神、生理与心理都全方面到位。国民也应在享有自己权利时履行自己的义务。只有共同努力，才能打造出一个顶天立地的民族。

愿国家“金”益求“精”，走出一条柳暗花明的强国大道。 【评：一般在写作中是不提倡用长句的，一向是倡导同学们多用短句表达，以避免出现语病。但本文恰恰是在长句表达上出奇制胜，流畅的文笔，独到的见解，精辟的观点，这些都源于该文作者扎实的语言功底。很精妙！】

【例文7】 谈今日之中国奥运

高三（19）班 吴佳玫

2008年，刘翔因伤退赛，人们对此议论纷纷。而今年，让人们满怀期待等了8年的奥运飞人，终究没能再次“起飞”。从他摔倒后单腿站立蹦进休息区到后来转身回到赛场上亲吻栏杆这一系列动作中，就个人而言，没有看出丝毫真情流露，倒像是在作秀。刘翔摔倒事件背后真相究竟如何，在我看来已无意义，真正需要关注的是当今的国家体育制度及国人们对于奥运会究竟是抱着什么样的心态。

奥运会的精神追求是更高、更快、更强。然而，在中国，大多数国人对奥运会的精神追求却是金牌与更多荣誉，而对于运动员背后训练的艰辛却是一无所知，甚至在运动员赛场失意之时对其冷嘲热讽，如此无聊、不负责任之举实在令人愤愤不平。周俊便是一个活生生的例子。这位年仅17岁的新手，本是为了下届甚至是下下届奥运会而准备的好手却因为种种原因被迫提前出场。在女举53公斤B组赛中，因抓举三次失败，最后以0分结束了她的赛程，打破了女子举重中的最低分记录。然而，尽管在如此挫折面前，台上的她表现出了超乎常人的冷静，却还是被我们的媒体不负责任地称为女子举重的耻辱！试问，让一个17岁的少女遭受这样过分的指责，我们国人于心何忍？对此，我认为国人应好好反省一下，比赛本来就有输赢，无法接受失败的人又能谈何成功？周俊的冷静面对，反而让我们看到这不公现实下勇敢少女的坚韧毅力。她付出了，成败是另一回事，但看看我们的羽毛球女双的所作所为，还远远不及周俊一颗淡定的心。

7月31日晚的比赛中，为避开提前与本方队友在淘汰赛中交锋，女双队员于洋、王晓理消极应赛导致被取消参赛资格。“我们是想在下一局比赛中发挥好一些。”看到她们这样的回答实在令人难以容忍，这根本不是奥运所提倡的“重在参与”，而是当今中国所推崇的“重在金牌”。什么时候我们才能学得“看开”一点？不要只在乎金牌，每个运动员所付出的汗水都远超出金牌的价值，这难道还不足以令人肃然起敬么？银牌、铜牌也是奖牌，亦是一种荣誉，别的国家运动员即使拿到铜牌都感到异常珍贵，偏偏到了我们运动员手里时却是眼泪汪汪，说什么“对不起教练、对不起祖国”之类的话。究竟国家体育局给我们的运动员强加了什么样的价值观与压力，让我们的运动员如此固执地只向金牌看齐？

如此看来，无论是刘翔、周俊还是于洋、王晓理，都只是这重金主义体制下无辜的牺牲品。我们国人也应好好地反思一下什么才叫做“重在参与”！ 【评：开头很好，摆出事实，简要分析，提出观点。剖析入情入理，观点深刻，语言流畅，笔锋犀利，有见地，有思想。】

【例文8】 刘翔的无奈

高三（19）班 林武贤

兔子弃长就短，以它的弱项代替擅长的奔跑，令人哑然失笑，而你又何尝不是呢——中国的刘翔。清代张潮《出梦影》中有言：“菊以渊明为知己，梅以和靖为知己，竹以子猷为知己。”面对刘翔，面对国人的众说纷纭，不禁想到：你以何人为知己？与谁诉说？

人生弯弯曲曲水，世事重重叠叠山。热情去奔跑，换回了什么？

也许，太多的评说掩盖了你坎坷的经历，你却很无奈。对望着选手夺冠的背影，丝丝遗憾顿上心头。

篇三：奥运英语作文刘翔的公开信(Liu's letter to fans)

奥运英语作文刘翔的公开信（Liu's letter to fans）

To all of the people who care about and support me：

Many thanks to those who have always understood and supported me. At the moment， i am very sad about having to pull out， which I know has disappointed you all.

July 13， 2001， the day when Beijing won the bid to host the Olympics， was also my 18th birthday.

Thus my birthday celebrations were connected to the joy of winning the bid to host the Games.

At that time， i was just an unkown runner. Participating in the Olympics is every athlete's dream， so I always made a 100% effort. At the 2004 Athens Olympics， my dream of becoming an Olympic champion came true.

From that moment on， it has been my unshakable aim to defend the Olympic title in my motherland.

I love challenges， and never give up. That is my personality. In fact， from the moment I first set foot on Greek soil， I was confident of my form.

As I won more and more titles， and more and more people started paying attention to me and supporting me， I fell under mounting pressure， giving me troubles in my daily life.

I could not enjoy light-hearted parties with my friends， just like my peers did. In addition， at every moment I was conscious of the nation's high expectations.

I know that yesterday passionate people were looking forward to my appearance. I also hoped I could have raced to the finish line， as I did before.

But my foot…… please believe me when I say that the hurt and sadness in my heart are no less than in yours.

And at the same time， please believe I am the same old Liu Xiang.

Many people have sent text messages and made phone calls to me after I had to pull out because of the injury.

Thanks to all the friends who understand， support me， and encourage me.

And thanks for the huge support and respect people across the country have given me over the years.

I believe I am still very strong.

You will see a faster Liu Xiang.

致谢所有关心和支持我的人：

感谢那么多关心我的人给我的理解和支持，此时此刻我的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。

2001年7月13日北京申奥成功的那一天，正好是我18岁的生日。 这让我的生日庆祝与申奥成功的喜悦联系在了一起。

虽然那时我还是一名不为人知的运动员，但参加北京奥运会是每一名运动员的梦想，为此，我一直付出着百分之百的努力。

2004年雅典奥运会，我实现了奥运冠军的梦想。

从那时起，在自己的祖国卫冕奥运冠军就是我心中不可动摇的目标。 我一直喜欢面对挑战，从来不肯认输，这就是我的性格。

其实在踏上希腊土地的时候，我就对自己的状态很有信心。

随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。

我不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会，我也随时感觉到来自全国的期待的目光。

我知道昨天大家都在热情期待着我出场，我也很想像以前你们熟悉的样子冲过终点。

但实在是我的脚……，请相信我心中的难过和疼痛不会比你们少。 同时，也请相信我还是以前的刘翔。

在看到我受伤离场之后，非常非常多的朋友给我发来短信，给我打来电话。 真心感谢这么多理解、支持和鼓励我的朋友。

也要感谢全国人民这些年给予我的巨大支持和荣誉。

我相信自己还是很有实力。

你们会看到跑得更快的刘翔。

篇四：奥运英语作文刘翔的公开信(Liu's letter to fans)

奥运英语作文刘翔的公开信（Liu's letter to fans）

To all of the people who care about and support me：

Many thanks to those who have always understood and supported me. At the moment， i am very sad about having to pull out， which I know has disappointed you all.

July 13， 2001， the day when Beijing won the bid to host the Olympics， was also my 18th birthday.

Thus my birthday celebrations were connected to the joy of winning the bid to host the Games.

At that time， i was just an unkown runner. Participating in the Olympics is every athlete's dream， so I always made a 100% effort. At the 2004 Athens Olympics， my dream of becoming an Olympic champion came true.

From that moment on， it has been my unshakable aim to defend the Olympic title in my motherland.

I love challenges， and never give up. That is my personality. In fact， from the moment I first set foot on Greek soil， I was confident of my form.

As I won more and more titles， and more and more people started paying attention to me and supporting me， I fell under mounting pressure， giving me troubles in my daily life.

I could not enjoy light-hearted parties w(来自:WWw.SmhaiDa.com 海达范文网:刘翔2次奥运受伤之迷)ith my friends， just like my peers did. In addition， at every moment I was conscious of the nation's high expectations.

I know that yesterday passionate people were looking forward to my appearance. I also hoped I could have raced to the finish line， as I did before.

But my foot…… please believe me when I say that the hurt and sadness in my heart are no less than in yours.

And at the same time， please believe I am the same old Liu Xiang.

Many people have sent text messages and made phone calls to me after I had to pull out because of the injury.

Thanks to all the friends who understand， support me， and encourage me.

And thanks for the huge support and respect people across the country have given me over the years.

I believe I am still very strong.

You will see a faster Liu Xiang.

致谢所有关心和支持我的人：

感谢那么多关心我的人给我的理解和支持，此时此刻我的心也还在为退赛和由此给大家的失望感到难过。

2001年7月13日北京申奥成功的那一天，正好是我18岁的生日。 这让我的生日庆祝与申奥成功的喜悦联系在了一起。

虽然那时我还是一名不为人知的运动员，但参加北京奥运会是每一名运动员的梦想，为此，我一直付出着百分之百的努力。

2004年雅典奥运会，我实现了奥运冠军的梦想。

从那时起，在自己的祖国卫冕奥运冠军就是我心中不可动摇的目标。 我一直喜欢面对挑战，从来不肯认输，这就是我的性格。

其实在踏上希腊土地的时候，我就对自己的状态很有信心。

随着我夺得越来越多的冠军和越来越多的人给予我关注和支持，我同时也承受了越来越大的压力和生活上的困扰。

我不能像同龄人那样与朋友毫无约束地轻松聚会，我也随时感觉到来自全国的期待的目光。

我知道昨天大家都在热情期待着我出场，我也很想像以前你们熟悉的样子冲过终点。

但实在是我的脚……，请相信我心中的难过和疼痛不会比你们少。 同时，也请相信我还是以前的刘翔。

在看到我受伤离场之后，非常非常多的朋友给我发来短信，给我打来电话。 真心感谢这么多理解、支持和鼓励我的朋友。

也要感谢全国人民这些年给予我的巨大支持和荣誉。

我相信自己还是很有实力。

你们会看到跑得更快的刘翔。

篇五：2012伦敦奥运会刘翔退赛的真正原因内幕

伦敦奥运会刘翔退赛的真正原因内幕

新华网北京8月18日电 在18日中午举行的奥运会男子110米栏的比赛中，刘翔因伤退出比赛。中国田径队随后在国家体育场举行了新闻发布会，中国田径队总教练冯树勇和刘翔的教练孙海平回答了中外记者提问，以下是发布会实录：

记者：刘翔的伤具体伤在何处？5月份在美国比赛是大腿肌肉受伤，今天看到好象不是大腿，是什么时候受伤的？在赛前是不是已经知道他不可能完成今天的比赛？

孙海平：首先我向各位的媒体朋友道歉，今天确实因为刘翔伤的问题退出了比赛。第二，自从刘翔在美国退出纽约和尤金比赛以后，一直到现在，实际上我们都在尽力，每天都在努力，但是最终是这样一个结果，我们也感到很难受。在美国的时候，是两个问题，一个是大腿的问题，还有一个就是脚跟问题。大腿是今年他感觉不舒服，应该说也不是突然拉伤的，是逐渐积累起来的，经过治疗已经好了。从今天情况看，他的大腿是完全好的，没有问题的。

造成今天退赛的主要原因还是脚跟问题，具体哪天发生的很难讲，但是已经有六七年的时间。应该说在2004年雅典奥运会前，这个伤就有了，后来一直恢复一段好一点，大强度训练以后他又有反应，一直到今天，主要问题是脚跟的问题。

16号晚上我们进的村，通过在村里面医院专家的会诊，拍了一个核磁共振，最后查出来，他的伤实际上是跟腱末梢，附着在跟骨那个地方有问题。这个伤前几年我们也拍片子检查，当时怕他的骨头有问题，刘翔的脚跟一般人有点不一样，他的两个脚的跟骨比别人要突出一点。最早讲，这个地方实际上是磨破了，形成一个泡，挑破以后，后来又形成硬茧，后来又磨，就磨到里面去了，最终形成现在这个问题。

记者：请问刘翔今天退赛是事先商量好的还是临时举动？是刘翔自己作出的决定还是中国代表团或者是田管中心作出的决定，你们对他今天的举动事先有没有预料到？

冯树勇：在回答问题之前，我想说几句。从雅典奥运会之后，这4年里，刘翔的目标就是在北京奥运会上争取卫冕，这是他的目标。在这四年中他付出了极大的努力，也就是期待这次比赛能够取得好的成绩。今天出现这种情况，是我们大家所有人都不愿意看到的，我们所有人都感到非常遗憾。作为刘翔，他本人也是非常非常遗憾。以后全国人民都对刘翔抱有很大的期望，在这四年中，刘翔也是在这样巨大的期望和压力下走了过来，他扛住了这些压力。

虽然这个伤已经有一些年了，是一个老伤。但是在之前我们通过有效的治疗，这个伤一直控制的非常好，就是控制在可以正常的训练，可以保持他的高水平，所以他在过去几年中，他的成绩水平是很高的，而且是相当稳定的。大家从他过去数年中在各个比赛中的表现应该了解，刘翔是意志品质非常坚强的运动员，心理素质是非常好的运动员，无论他是好的状态还是不好的状态，在比赛中领先还是落后，他从来没有轻言退缩或者放弃。

可以说今年在前半年的训练中，在孙指导的指导下，刘翔进行了很好的训练，进行了非常好的准备。即使在去美国比赛碰到一些困难，有伤病的困扰，我们之后采取有效的治疗和在训练中的调整，刘翔的状态到上个星期六之前，他的状态相当好。

刚才这位记者的问题是事先商量好了还是他临时做的决定。我可以说，上个星期六进行赛前训练时，他的伤很遗憾地突然加重。经过医务专家诊治和会诊治疗以后有所缓解，即使在这

种情况下，我跟他的接触，刘翔仍然充满了信心。

今天早晨我们到活动场地做准备活动的时候，大家熟悉运动训练的话，在这里可能会发生一些意想不到的情况，就是他在做的过程中感觉疼痛越来越加剧。但是即使在这种情况下，他始终在尽自己，整个过程我都是看在眼里，他在尽他百分之百的努力，争取自己活动充分，也是在医生进行特殊处理情况下，想在这种情况下顺利通过第一轮的比赛。

我看了整个过程，我感到困难很大，因为运动员在受到这样伤痛的时候，很多动作是难以像我们想象的那么简单，只要我坚持就可以。但是直到他最后进入检录处，他还是坚定信心，争取跑下来。刚才我们在外面碰到刘翔，我们做了简单交流，他很难过，他说我如果不是万不得已，我不会退出的。

记者：他具体伤在哪一只脚，是跟腱还是骨头？能不能参加今年的欧洲比赛？

冯树勇：在右脚，伤在跟腱，今年不能参加了，以后肯定会回来。

记者：能不能进一步解释一下？

冯树勇：是在跟腱和骨头接触的地方，因为是起跳脚，所以要承受很大的压力。

记者：和拉伤是不是有关系？

冯树勇：没有。

记者：请问孙指导，您跟刘翔情同父子，他下来之后跟你讲的第一句话是什么？他的眼神可不可以跟我们描述一下？讲一下你的心里感受？刘翔有没有流泪？

孙海平：我先补充前面的一个问题。刘翔今天到了准备活动场地之后，他一直在坚持，他一直在玩命。我举一个例子，我们现场有三个大夫在准备活动场地，在帮刘翔做伤的处理，最后实在没有办法了，前面用冷冻，用喷雾喷了，都没用，他都撑不起来。他伤的地方正好在跟骨，是最受力的地方，脚一撑，受力就在这个地方，一撑就软下来，但他始终在顶。（孙海平至此泣不成声）

冯树勇：请记者理解我们教练和运动员的心情，刘翔的退出使很多观众失望，也觉得很可惜。但是我可以说是从头到尾看到他师徒俩在北京奥运会上取得好成绩所作出的努力，我们可以教练现在的心情，包括刘翔的心情，我想这方面的问题大家不要在这里问了。

孙海平：最后在进检录处之前，实在没有办法了，就用了最后一个办法，就请了我们一个体育医院的副院长，他是专门搞按摩的，就在他局部………（孙海平再次泣不成声）

冯树勇：孙指导给大家讲一些细节。我们用了我们所有可能做到的，医生用最强烈的刺激，当时刘翔已经浑身在抖，疼得非常厉害。我不知道在座的记者朋友有多少这种运动经历，像奥运会这样的比赛，有这样伤的运动员要承受多大的疼痛，不是简单想一下，我克服一下、我忍一下就能过去，这个过程我都是看到的。但是他走进检录室的时候，我看到他还是有一个坚毅的表情，表明他下决心还是要上去拼一下，我们看到他进入场地之后，他的那个表现，他在尽他的全力，他是全力以赴。他前面跑了几次，跑完一次，那个疼痛会是什么样子，我们可能都想象不到。所以我还是重复那句话，他如果不是到了他万不得已的时候，他绝对不会退出来。

记者：如果在中国各地四处走一走的话，你会看到各种各样有关刘翔方面的招贴画，刘翔就是北京奥运会最伟大的英雄。刘翔本人以及田径队承受来多大的压力？他受伤宣布退出，田径队和刘翔本人能够承受多大的压力呢？

冯树勇：之所以我们大家四处能看到刘翔的肖像，我相信他在过去这些年中作出的这些成绩，得到了大家的认可，所以这是很好的一个方面。对他一方面是很大的鼓励和促进，副作用就是刘翔不管走到哪儿都能看到这些东西，任何时候上网都围绕着他，任?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyuwozuowen/" target="_blank" class="keylink">我桓鋈硕蓟嵋馐兜剑饣岣艽蟮难沽Α?/p>

但是我前面说过，刘翔确实是一个特殊、非常优秀的人，他的心理素质不是一般人能够达到的。尽管他在这几年中，特别是随着奥运会的临近，他的压力越来越大，他背负着这么多人寄予的厚望在身，但他能够坦然面对这些和集中自己的精力做好每一次训练。中国田径在世界上总体水平确实不高，我们要想在北京奥运会上取得很优异的成绩，难度确实很大。从我们的队伍来讲，特别是和其他一些项目的队伍来讲，我们压力确实非常大。但是我们对付压力的办法是要求我们的运动员，或者我们一直在引导运动员，更多的是跟自己比，就像刘翔也说，我最大的对手就是我自己，我们每个运动员的对手都是自己，如果每个运动员把自己的水平表现出来，你就是胜利者。所以我们面对压力，我们要尽力发挥自己的水平。

记者：请问冯先生一个问题，自从5?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyuluzuowen/" target="_blank" class="keylink">路菀岳次颐翘接泄睾芏嗔跸韪焓苌说拇牛裁茨忝谴永疵挥泄亩悦教褰补夥矫娴奈侍猓渴遣皇鞘艿侥姆矫娴难沽Γ空獯卧谛瞧诹本陀写牛盗跸枋抢仙烁捶ⅲ忝俏裁疵挥惺孪劝颜庵智榭龉谥冢咳弥泄?a href="http://www.zw2.cn/zhuanti/guanyurenzuowen/" target="_blank" class="keylink">人民心里做好一种准备，就是刘翔受伤了。

冯树勇：可惜你不懂中文，如果你看中文的报纸和中文的互联网，这里面有很多关于刘翔受伤的报道。5月份受伤以后，差不多所有人都知道这种情况。可是那次受伤并不严重，我们出于安全的原因，所以在纽约时让他退出比赛。回到北京以后经过恰当的治疗，不到2个月，刘翔进行了非常好的训练，他的状况也越来越好。上周六确实又出现了问题，可是即使医生治疗的时候，我们当时也没有意识到这个问题严重到今天退赛的情况，没有意识到问题这么严重，我们怎么会讲呢。

记者：我们看到教练和其他同事都非常激动，但是作为来访者非常想知道事态发展到这种程度，中国人民能够承受心目中的英雄受伤退赛吗？

冯树勇：我知道每个中国人都期待着刘翔在北京奥运会上的良好表现，正如他四年以前在雅典奥运会上取得金牌一样，包括很多外国朋友都希望刘翔这次能够蝉联110米栏冠军。但是互联网上和其他新闻媒体报道了刘翔伤病情况，我个人也收到一些短信，甚至在互联网上有人给我们留言对刘翔的情况表示理解。半年前，问的问题就是刘翔这次得不到金牌的话怎么样？超过一半甚至是达到60%的中国百姓对此表示理解。所以我觉得中国人是可以理解现在所发生的情况的，我们也鼓励刘翔尽早恢复状态，重返赛场，取得好成绩。

作文素材