作业帮 > 字数作文 > 教育资讯

淡忘的英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/24 02:25:52 字数作文
淡忘的英文字数作文

篇一:逝去的中国概念的英语词

英语中那些逝去的“中国概念”

热3已有 154 次阅读 2013-10-10 22:33 标签: 英语 中国概念 大概是在16世纪,一些与中国相关的概念或词语逐渐被英语所吸收,像li(里,1588年)、litchi(荔枝,1588年)、sampan(舢板,1620年)、ginseng(人参,1654年)、yang(阳,1671年)和yin(阴,1671年)、singlo(松罗茶,1699年)等词是就是最早一批进入英语的汉语外来词。随后像hoppo(户部,1711年)、congou(工夫茶,1725年)、hyson(熙春茶,1740年)、nankeen(紫花布,1755年)、typhoon(台风,1771年)、yamen(衙门,1747年)等词都是在18世纪陆续成为英语词汇的一部分。

时至今日,一部分源于汉语的词语已渐渐淡出人们的视线,成为了历史概念,如sampan、singlo、Hoppo、yamen以及后来进入英语的taipan(大班,1834年)等词语。其中的hoppo一词特别值得一提。虽说它指的是“户部”,也就是当时的财政部,但它更多地则被用来表示“海关”或“海关官员”(后者用可用hoppo-man来表示)。《牛津英语大词典》为其提供的最早例证摘自英国商人查尔斯·洛克耶(Charles Lockyer)于1711年所著的An Account of the Trade in India(《印度贸易见闻录》),而最后一条例证则来自美国人亨特(William C. Hunter)在1882年所著的Fan Kwae at Canton(《广州番鬼录》)。我国最早的英汉字典,即由英国传教士马礼逊所著的《华英字典》(1815-1823)第三部分,就收录了hoppo一词,并为其提供了诸如“海关大人”、“关部”、“关宪”等译名。

事实上,英语中还有另一类并非源于汉语的“中国概念”词语。它们也随着时间的流逝而逐渐被人们所淡忘。这些词包括candareen、cash、Cathay、chop、coolie、mace、tael等。

candareen、mace和tael都是货币单位,而且都与马来语有关:candareen指的是“分”,它直接源自马来语;mace指的是“钱”,虽源自早期现代荷兰语,但它最初的源词却是马来语中的mas;tael的意思是“两”,它源于马来语中表示“weight”的tahil一词,但却是经由葡萄牙语传至英语的。此处的cash与表示“现金”的cash一词为同形异源词,前者源于泰米尔语,后者则源自法语。巧合的是,两者都与钱相关,而且都是在16世纪末开始在英语中使用的。那此处的cash究竟为何意呢?其实啊,它指的就是我国旧时使用的小钱或方孔铜钱。

Cathay源于中古拉丁语中的指代“中国”的Cataya一词,在17-19世纪中使用较多。曾任英国驻上海领事的麦华陀爵士(Sir Walter Henry Medhurst)在1872年出版了一本介绍当时外国人在中国的情况、中国各类习俗的书,其书名便是A Foreigner in Far Cathay(《在遥远中国的外国人》。如今它早已成了“中国”的旧称,仅在一些文献或文学作品中出现。不过,香港国泰航空(Cathay Pacific)的英文名中还包含着Cathay一词。

chop源于印地语中表示“impression, print, stamp, brand”等意思的chhāp一词,在17世纪初时可表示“官印”、“戳记”等意思,后由欧洲商人将该词传至中国。后来chop一词的用法有所扩大,不仅可表示“许可证;执照”的意思,而且还可指代商名上标明质量的戳记以及商标或字号。上述的《华英字典》收录了多个由chop构成的复合词,如chop-boat(大艇;西瓜扁船)、grand chop(红牌;大牌)、chop-house(关口)等等。

一看到coolie一词,人们肯定会认为这是汉语中“苦力”的英译,其实不然。根据《牛津英语大词典》的词源解释,首现于1622年的coolie可能源自印度古吉拉特语中的Ko?ī,而后者又源于葡萄牙语中表示“当地的雇佣劳工”的cule。后来到了18世纪中叶,coolie才开始用来表示受雇于欧洲人的中国劳工或搬运工。而如今,“苦力”也早已成了一个历史词汇

风光无限的-ista

热3已有 333 次阅读 2009-12-18 07:58 英文中以-ista结尾的词屈指可数。在fashionista(时尚达人)一词出现之前只有一个,即Sandinista。这个于1928年进入英语的词语指的是尼加拉瓜桑地诺民族解放阵线的成员,通常被译作“桑地诺主义者”。可见,西班牙语中的-ista就相当于英语中的后缀-ist(??主义者)。

fashionista是在1993年出现在英语中的。根据《新英汉词典》第四版的解释,它有两个意思:一是“高级女装设计师”;二是“超级时尚迷”或“时尚达人”。当然,第二个意思使用时带着一丝的贬义。

作为经济衰退产物的frugalista(节俭达人)和recessionista(衰退达人)都是拼合词。frugalista是frugal(节俭的)和fashionista的拼合。据现有的语料显示,frugalista首现于2005年2月11日的《棕榈滩邮报》。2008年年初,资深记者纳塔莉·麦克尼尔在网络版《迈阿密先驱报》上开辟了个人财经博客,并用“The Frugalista Files”(即省钱达人日志)作博客名。2008年11月23日,《纽约时报周刊》的专栏作家威廉·萨菲尔在其“论语言”(On Language)专栏中,将frugalista选作自己认为的“年度新词”,并指出这个词“词源信息丰富,实用性强,有持久力”。

recessionista则是recession(经济衰退)和fashionista的拼合。它首现在英语中的时间应该是2008年年初。新词网站Word Spy提供的最早例证来自2008年5月31日的《每日邮报》,但事实上这个词最初使用的时间要比这早得多。在2008年2月3日的《奥克兰论坛报》上就出现过它的使用。2008年9月28日,《旧金山纪事报》刊载了以“Recessionista: Spend frugally, look fabulous”(衰退达人:节俭消费,时尚做人)为题的文章,并给recessionista提供了三个义项,其中包括“markdown maven”和“discount diva”。若将recessionista看作是recession和-ista的复合词,那它就还可以被解释为“衰退主义者”(即深信经济衰退即将到来的人或经济衰退有助于经济健康发展的人)。事实上,英语中早在2001年就出现过这样的用法。

近代英语中从其他语言中借用词缀的现象并不多。20世纪90年代开始频繁出现在英语中的德语前缀uber-(同super-)最为典型。凭着超强的构词能力,uber-已被《韦氏大学词典》第11版收录,成了英语词汇的一部分。同样作为词缀的-ista或许在几年后会像uber-一样被收入英语词典

unfriend还是defriend,这重要吗?

热17已有 759 次阅读 2009-11-27 15:27 标签: defriend unfriend

对任何学过英语的人来说,friend是最熟悉不过的一个词语。在多数人眼里,

friend只能用作名词,这一点现有的五部学习词典都会这么告诉我们。要是有机会查阅《韦氏大学词典》,我们会惊奇地发现friend早在13世纪就有了及物动词用法,具体指“与?为友”。若翻看20卷本的《牛津英语词典》,我们则能获取更多有关friend用作动词的信息,如莎士比亚在1602年的《哈姆雷特》中就曾用到friending。但是在查看语用标签之后,我们也能发现,friend的动词用法在现在看来不是archaic(古旧的),就是obsolete(废弃的)。所以英语中若要表示“与?为友”,人们通常会用befriend或make friends with。

然而在最近几年,friend作为动词的用法又出现了。《新英汉词典》第四版走在了像《牛津英语词典》之类的英语单语词典的前面,率先收录了这个新用法,即“把?添加入好友名单”。由此可见,friend的新用法为网络的迅速发展所赐。具体来说,此用法源出著名社交网站Facebook(脸谱网站)上的一项功能。friend的动词用法,随着这个创建于2003年的网站的日趋流行而逐渐为网民所熟悉,后来在2004年年初它就开始出现在各大媒体的报道中。

《新牛津美国英语词典》在今年11月16日公布了该词典2009年的“年度词语”,那就是在Facebook上与friend表示相反功能的unfriend(把?从好友名单中删除)。牛津大学出版社的资深词典编纂家林德伯格(Christine Lindberg)在公布时说明了评选unfriend的原因,那就是该词具有较强的流行性和潜在生命力。但是这样的评选结果却引起了众多Facebook用户的争议。很多人认为,friend的反义词defriend才是表达此义最合适的词语。不管怎样,由此引出的大量媒体报道,势必会扩大这两个词的影响力。相信在不久的将来,它们也会《新英汉词典》中占有一席之地。

形形色色的旅游

热1已有 545 次阅读 2010-05-14 07:25 标签: 旅游 staycation flashpacking

就像汉语中有了诸如“红色旅游”、“温泉旅游”、“冰雪游”等新名词一样,英语中也出现不少表示“特定旅游方式”的新词语。这样的词语不下十余个,如agritourism(农业旅游或农家游)、dark tourism(黑色旅游)、ecotourism(生态旅游)、extreme tourism(极限旅游)、fertility tourism(生育旅游)、health tourism(保健旅游)、heritage tourism(遗产旅游)、sex tourism(色情旅游)、space tourism(太空旅游)、sustainable tourism(可持续旅游)、voluntourism(公益旅游)等等。

除了上述的tourism拼合词或复合词之外,英语新词中还出现了多个与旅游度假相关的拼合词,即flashpacking(奢侈背包游)、nakation(裸体假期)、staycation(家中度假或宅假)等。

flashpacking结合了flash(浮华的)和backpacking(背包旅行)。参加此类背包活动的人叫做flashpacker。他们与学生背包族不同之处在于,他们的旅费相对比较富足。所以他们既享受了背包族的快乐,也感受了度假者的惬意。去年出版的《柯林斯英语词典》第十版收录了与flashpacking相似的新词glamping(即魅力露营,为glamorous或glamour与camping的拼合)。

很显然,nakation是naked+vacation的拼合。生活的压力有时迫使人们选择这种另类度假方式。美国有线新闻网在去年3月25日,以“裸体度假,无衣无忧”(On ‘nakation,’ forget worries and clothes)为标题报道了这种休闲度假方式。美国裸体娱乐协会在7月份甚至还组织了一次8000多人同时参加的裸泳活动,开创了裸泳的吉尼斯纪录。

staycation在谷歌“新闻档案”中最早出现的时间是2008年1月2日,随后使用率猛增,到7月份时其单月使用次数竟多达565。可想而知,形容自己在“家中度假”时多半带有自我调侃的语气,而形容别人则大多带有一丝贬义。美国方言学会在今年年初评选年度新词的时候并没有看好由-cation构成的词,认为这样的词语不可能被长久沿用。然而世事难料,staycation在2009年继续频繁出现在各类刊物中。《韦氏大学词典》在去年7月更新词条时,收录了近百个新词,staycation就赫然在列

微博词语知多少?

热1已有 30164 次阅读 2012-03-22 23:04 标签: 微博 微博已成为时下最为热门的词语之一。全球使用微博的人数正以几何级数递增。由此在英语中,与微博的对应词microblog相关的词语也随之增多。

2009年出版的《新英汉词典》第四版是国内最早收录microblog一词的双语词典之一。该词典不仅收录了它的名词用法,而且也记载了它的不及物动词用法(即“发微博”)。此外,该词典还设置了两个内词条,即microblogger(微博博主)和microblogging(发微博)。一般来说,动词的ing形式见词明义,通常不会被收录为内词条。词典编者这么处理当然也是有原因的。那就是microblog其实应该可以算是一个逆构词,是由microblogging逆构而成。据现有的语料显示,microblogging最早出现在2002年,当时的用法与现在的还存在着一定的差异。自2007年开始,microblogging一词便频繁见诸报端。而microblog一词的首现年份显然要一些,大概是在2007年。事实上,最早的微博还有一个英文名称,那就是tumbleblog。之所以这么叫,是因为当时主要的微博服务商是Tumblr。由于microblogging相当高的使用频率,《新英汉》修订者将其视作内词条看来也无可厚非。2010年出版的《新牛津英语词典》第三版则采取了不同的处理方法。它是把microblog当作microblogging的内条目收录的,而且它只收录了microblog的名词义项。

在美国,微博早已有了自己的代名词,那就是Twitter(推特)。小写的twitter英语中早在14世纪就有了,表示鸟的啁啾声。其实Twitter并非是网站创始人最初想到的名称。他们最初想用twitch(抽搐)一词,但后来因为这个词不会让人产生积极的联想,所以转而采用twitter。推特网既是一个微博网站,同时

也可被称作一个社交网站(即SNS,为social networking site的缩略)。推特网自2006年3月创建以来一直受到年轻时尚人士的青睐,现在已拥有两亿多用户。随着推特网的日渐普及,与该网站相关的词语也逐渐流行开来。

首先,Twitter像Google(谷歌)、Facebook(脸谱)等网络公司一样,不仅是注册的商标,而且还可以活用作动词,表示“在推特网上发微博”的意思。

其次,由推特网创造的旧词新义词tweet(推特上的微博),原本为小写twitter的同义词,也表示鸟的叫声,如今却已成为家喻户晓的网络名词,甚至还被美国方言学会评选为2009年的“年度新词”。此外,tweet还演变为一个具有及物和不及物两种用法的动词。

再次,由Twitter和tweet构成的词语,无论在数量上还是在流行度上都已呈现出明显的上升势头。在由Twitter组合而成的新词中,Twitterati和Twitterverse是较为典型的例词。前者仿造literati(文人学士)、glitterati(知名人士)、digerati(数字精英)等词构成,表示网络拥趸较多的推特用户,即所谓的“微博达人”。而后者Twitterverse是Twitter和universe的拼合,其义与Twittersphere相同,可译作“微博空间”。在源于tweet的复合词或拼合词中,使用频率较高的词语有不少,其中包括retweet(转发微博,常简写为RT)、tweeps(微博博主及其粉丝,亦作tweeple)、tweetup(推友聚会)、tweetaholic(微博控)等等。

最后,英语中还出现了几个与推特或微博服务相关的新词语,如failwhale、hashtag等。failwhale一词常被字面直译为“失败鲸”,具体指代一幅描绘一群小鸟衔着网绳、拉起一头巨大鲸鱼的图片,被用作推特网宕机时的标志画面。对微博使用者来说,#(hash)是最熟悉不过的符号了,而hashtag就是指由此符号引出的主题,如#台风梅花、#温州火车事件等

谈谈英语谚语的翻译

热10已有 1463 次阅读 2012-12-06 23:35 标签: 英语谚语 翻译

谚语是民间流传的固定语句,通常以简单通俗的话语反映出较为深刻的道理。由于这些语句浓缩了丰富的文化信息,因而翻译它们的过程就相对比较困难,能在译入语中找到语言生动形象、言简意赅的对应表达则难上加难,甚至有时还会出现不可译的例子。

英语谚语的翻译亦是如此。当然,英汉两种语言中有时也有不少语义相同或相近、结构相似的表达,如a burnt child dreads the fire(一遭被蛇咬,十年怕井绳)、beauty is in the eye of the beholder(情人眼里出西施)、do in Rome as the Romans do(入乡随俗)、great minds thinks alike(英雄所见略同)、he who lives by the sword dies by the sword(多行不义必自毙)、man proposes, God disposes(谋事在人,成事在天)等等。

总体说来,英谚的汉译通常通过直译和意译来实现。那些直译的谚语一般通俗易懂,无需其他的文字解释,如beggars cannot be choosers(要饭的哪能挑肥拣瘦)、boys will be boys(男孩子毕竟是男孩子)、one swallow does not make a summer(一燕不成夏)、there’s no accounting for taste(口味的事说不清楚)等等。有些直译的对应词由于言语简练,以至于它们在汉语中也逐渐成了约定俗成的表达,如“条条道路通罗马”(all roads lead to Rome)、“血浓于水”(blood is thicker than water)、“一石二鸟”(kill two birds with one stone)、“不劳则无获”(no pain, no gain)、“天下没有免费的午餐”(there’s no such thing as a free lunch)等等。

在意译英谚的时候大多需要提供非常简洁的对应词,如don’t count one’s

篇二:实用英语口语

内容推荐

本书特色:

作者权威 由出版多部畅销图书的英语专家倾情编写

内容全面 涵盖了日常活动的全部口语习语

质量精准 美籍英语专家审订,打造地道美语

高效实用 经典习语及讲解,配以全真对话,高效突破,脱口而出

语音纯正 美籍专家朗读,发音纯正。校正读者的读音,训练读者的听说能力 印刷精美 双色印刷,版式新颖、活泼,不压抑。方便并能吸引读者的学习兴趣 目录

PART 1 时尚生活篇

A

a backseat driver爱指手画脚的人

a black sheep败家子,害群之马

a blue chipper出类拔萃的人,拔尖的人

a breath offresh air一股清风,使人耳目一新的人

a chicken guy胆小鬼

a dead beat经常借钱赖账的人,寄生虫

a fag end一事无成

a fair-weather friend不能共患难的朋友

a hard nut冥顽不化的人,无知无觉的人

a hen-pecked husband妻管严,怕老婆的

a Ioon shark放高利贷的人

a man/woman of means富人

a nine days'wonder一闪即逝的人或物

a plain Jane不起眼的女人

a private eye私人侦探

a red Ieffer day大喜日子

a sad dog粗野的人

a straw in the wind迹象,预兆,苗头

a thorn in one's flesh眼中钉,棘手的事

a wet blanket使人扫兴的人

ad ofGod天灾,不可抗力,天意

Adam's apple喉结,咽喉

after one's own head合某人的心愿

alI but几乎,差不多,除了都,几乎完全的

an open book昭然若揭的事

argue sb.down驳倒

argue the toss事已至此,争也无用

习语口语大全(实用)

armed to the teeth武装到牙齿,全副武装

as dry as a bone十分干燥

at head本质上的,非表面的

at Ioose ends没事可做,心里没有着落

at one's bidding遵之命,照的旨意

atomic cocldeil原子鸡尾酒

B

bag and baggage全部所有物,总的, 整个的

bat around到处游荡,反复考虑,推敲

be at one'S wits'end不知如何是好

be down one'S alley最擅长的

be expecting怀孕

be hard up一贫如洗

be in the seventh heaven高兴极了

be more nice than wise死要面子活受罪

be off one'S head变疯狂

be on edge坐卧不安

be faken aback大吃一惊

be up in arms满腔怒火

beat amund/about the bush说话拐弯抹角,说话兜圈子

beat the drum(S)竭力鼓吹;热烈支持

beef发牢骚

between you and me你知我知,不可让第三者知道

big house监狱

bite the bullet咬紧牙关挺住,克服眼前的困难

blow hot and cold喜怒无常,出尔反尔

blue in the face面红耳赤,很生气

blunder upon偶然碰上,无意中发现

brazen if out厚颜无耻

break out(occur,happen suddenly)突然发生,出现

break up分手,分开(尤指夫妻之间的离婚)

build a fire under somebody催促某人

built on the sand基础不牢固,不切实际

burn the candle at both ends过分消耗精力或钱财

butt in插嘴,插手,干涉

butter both sides of one。S bread左右逢源

C

carry a torch for somebody单相思

chill out罢手

chuckhole路上的坑

clamp down on严格限制,取缔

cliff-hanger惊险的情况,扣人心弦的故事

come and go转瞬即逝

come to a sticky end下场(结局)难以收拾

cook up编造,捏造

cool someone out抚慰某人,使某人消气

cop out逮住某人,避重就轻地认罪

count on指靠,指望

cover up掩饰

cronyism任人唯亲,偏爱,袒护(而给予职务

crop up突然发生或出现

cross one'S heart我保证

cut it up仔细分析某事

cut off one'S nose to spite one'S face生气反害自己,拿自己出气 cut out戒掉

cut up心情沮丧

cut-and-dried枯燥乏味的,刻板陈腐的

D

dead beat筋疲力尽

dig dirt about sb.讲某人的坏话

do away with废除,破除

dnve sb.up a wall把某人逼上绝路

duck soup轻而易举的小事

dump on对吹毛求疵

Dutch courage酒后之勇

E

eat one's words收回自己的话

es cape逃避,逃避的方法(工具)

F

fair play公正无私

foll back on别无选择,只得使用

fall flat摔得结结实实,落得无趣

fall from grace失宠

falI off one's chair很吃惊

falI on one's feet安然摆脱困境

fall out with争吵

far and wide到处,各处;广泛的

faf cify舒适成功的条件

feed one's face吃饭

feel a lump in one's throat心里感到很难受

feeI small自觉渺小,自卑

fill a prescription照药方配药

filI somebody in on the details给某人提供详细情况

find one'S tongue终于能开口讲话,终于说得出话来

finger-pointing(blaming)责怪

fiat broke破产,一文不名

flesh and blood血肉之躯

flick through漫不经心地翻阅

fly in the face of向挑战

follow suit学样,照别人的样做

force ones hand强人所难,逼人就范

foul one'S own nest说自家人的坏话。家丑外扬

frame of mind心情,心思,情绪

G

get a kick in the teeth受到重大挫折或责备

get along in years年纪老起来了

get caught被抓住,被逮捕

get oners back up生气。使发怒

get out of逃避责任

get someone's goat使人恼怒,惹人生气

get something right使某事恢复正常;正确理解某事

get somewhere/anywhere达到某种程度的成就

get the air(尤指被女子)抛弃

get the goods on sb.抓到某人的把柄

get under one's skin使人烦躁,(因为爱)使人不安

get

淡忘的英文

/rise above oneself目中无人

give rise to导致(某事)

give sb./sth.the works折磨某人;使某物大为改观

give sb.a hand给予某人帮助

give someone a back talk和某人顶嘴

give...credit for...应该给予应有的承认

go/be hand in hand密切相关;一齐,相伴而来

go ape神魂颠倒,发疯

go bail for为作保,解救

go easy on小心对待,节约使用

go from bad to worse每况愈下,越来越糟

go the extra mile做额外的工作,主动承担工作,想尽办法完成 go through with something不顾艰难完成

go west不再存在,完蛋

good ear敏锐的听觉

good for nothing一无是处

grab(hold)掌握,支配,控制

grease the palm of贿赂

H

hair stand on end极度恐惧

hand down代代相传,移交

hand over fist稳步地,快速地

hands are full很忙

hand-me-down别人用过的东西

hang by a thread/hair危在旦夕

haul someone up逮捕某人,把某人抓起来

have(or keep)one's eyes peeled提高警觉

have a big nose爱打听

have a bone to pick with对有意见

have a finger in the pie通晓一切

have a hand in参与

have a head of gold慷慨,好心

have a head要求别人对说话的人表示同情,或者是要求别人帮助他 have a long head(or be long-headed)精明的,聪明的 have an axe to grind心怀叵测

have an easy time闲散度日,生活安逸

have an eye to把作为目的

have done with结束了

have foith in信任,相信

have if both ways两面讨好,脚踏两只船

have n out with sb.公开摊牌,解决争执

have no back bone性情懦弱

have one's head in one's mouth提心吊胆

have one's back to the wall陷入绝境

have the ball at one's feet有机会获得成功

have the hats for someone迷恋上某人

heart to heart推心置腹地,坦率地

high and dry孤独无助

high and low到处

high and mighty傲慢

hit the roof勃然大怒,发火

hog heaven乐园,天堂

hold one's head high处逆境而怡然自得

hold someone's hand伸出援手

hole and corner偷偷摸摸,鬼鬼祟祟

hope against hope抱一线希望,明知无用仍妄想

hot potato棘手的事或问题

hot-wire热线启动

I

in any case无论如何,不管怎样

in bad shape很糟

in cold blood冷血

in good/bad mood谴堵好/环

in hand得以控制

in memory of sb.为了纪念某人

in one's heartof hearls心底里

in the nick of time在事情正好发生的时候,在关键时刻 into the blue无影无踪

itch for非常想

篇三:英语背诵小技巧

英语背诵小技巧

1、“一口气”背诵法

一口气内将一个句子尽可能多读几遍,将一段对话尽可能用最少的气读完,经过这样的反复操练,你会发现原来背诵很容易,而且通过这样的训练可以让你讲英语底气十足、气势逼人!

2、“影子”(Shadow)背诵法

“影子”(Shadow)背诵法也是目前最有效的背诵方法之一。把录音机的声音开到很大,跟着录音进行背诵,就像影子一样,和录音保持你能跟上的速度,一般保持相差2~3个单词的距离,你的耳朵和嘴巴全部用起来了,这样印象也就特别深刻!而且,你的听力也得到了大幅度的提升!

3、零碎时间背诵法

零碎时间学习英语最有效!将收集到的好句子、对话抄在小纸条上或卡片上,随身携带,利用每日三餐前后、睡觉前、等车、上学、放学路上,不断地刺激大脑,再难的句子都能背出来。

4、同声传译背诵法

请你的partner说中文,你立刻脱口而出英文;说英文,你立刻脱口而出中文。通过中英文自由转换帮助背诵,效果特别好!与此同时还可以快速提高你的口译能力。

5、想象背诵法

没有语言环境就自己创造语言环境!背句子的时候花一点时间先想一下,想象你在什么时候、什么地方可以将用到这个句子,再开始背诵,想象可以帮助加深记忆,这样不但让你更有兴趣背诵,背起来更容易,同时也开发了你的想象力。

6、卖弄背诵法 背诵了很多句子和对话,如果没有机会使用,很快就淡忘了,所以一定要找机会将学过的英语卖弄出去。你可以向老外炫耀、向朋友炫耀、向老师炫耀、向家长炫耀、向同学炫耀,找不到人就对着镜子、对着墙壁炫耀。甚至对着天空炫耀。通过炫耀,学过的英语将真正成为你自己的财富! 7、听写背诵法 一边放录音,一边将你听到的句子和对话一字不漏地写下来,这是背诵的最高境界!因为在听写的过程中,你的大脑将声音转化为文字,大大地加强了你的记忆!自己写出来的东西很容易就能背出来,听写背诵法让记忆力和听力同步增长!

篇四:英语妙语15

1.Tell me you are mine. I'll be yours through all the years, till the end of time.请告诉我你是我的。岁岁年年,我都属于你,永远永远。

2.For Attractive lips, speak words of kindness. - Audrey Hepburn 想要有吸引人的双唇,就用它传递充满善意的话语。

3.If two people still care about each other, however difficult it was, will find a way out for love. 两个人若是还在乎对方,无论多难,都会为爱找到出路的。

4.Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart.------在你的生活中有许多人进进出出,但只有真正的朋友会在你的心上留下他们的足迹。

5.有时,放弃是另一种坚持,你错失了夏花绚烂,必将会走进秋叶静美。--------Sometimes, give up is another stick, you missed the summer flowers, will walk into Akiba Shizumi.

6.When you're happy, you enjoy the music. And when you're sad, you understand the lyrics. ~~~ 快乐的时候,你听的是音乐。难过的时候,你开始懂得了歌词。

7.Life is about change. Sometimes it's painful, sometimes it's beautiful, but most of the time, it's both. 生活就是改变。有时痛苦,有时精彩。但大多数时候,两者兼有。

8.There's always some truth behind I'm kidding; knowledge behind I don't know; emotion behind I don't care and pain behind I'm okay.------我们常以开玩笑来掩饰真相,用我不知道来掩盖自己所知的,以我不在乎来隐藏内心的不安的情绪,以我很好来隐瞒自己的痛苦。

9.Not an acceptable love, need is not sad, but the time, a can be used to forget time. A star was deeply hurt of heart, the need is not sympathy, but understand. 一段不被接受的爱情,需要的不是伤心,而是时间,一段可以用来遗忘的时间。 一颗被深深伤了的心,需要的不是同情,而是明白。

10.It doesn't matter what other people think about you. The only thing that matters is that you are happy with who you are. -----别人怎么看你不重要,唯一重要的是你很喜欢真实的自己。

11.任何事,任何人,都会成为过去,不要跟它过不去,无论多难,我们都要学会抽身而退。--------Anything, anyone, will become the past, don't pass it, no matter how difficult, we have to learn to be a retreat.

12.Sunrise east xishan, sorrow also day falls, xi also day; Beareth not drill tip, the human is also comfortable corner Schwartz, the heart also. --------日出东海落西山,愁也一天,喜也一天;遇事不钻角尖,人也舒坦,心也舒。

13.We are all travelers in the wilderness of this world, and the best we can find in our travels is an honest friend. 我们都是大千世界的旅客,而旅途中最美的事莫过于觅得一位挚友。

14.Give up, should not regret. Lost, he shouldn't recall. Put down the down you, didn't end the play out. 放弃了,就不该后悔。失去了,就不该回忆。放下该放下的你,退出没结局的剧

15.I just want to be free in my world. 我只想在我的世界里,自由自在。

16.有时候,冷漠并不是无情,只是一种避免被伤害的工具。--------Sometimes, indifference is not heartless, just a tool to avoid being hurt.

17.Your kiss still burns on my lips, everyday of mine is so beautiful.你的吻还在我的唇上发烫,从此我的日子变得如此美丽。

18.Our life is like a flower, although there is no voice, but still pretty impressive.我们的生活就像

花开,虽然没有声音,但照样惊心动魄。

19.人生在世,总有些空城旧事,年华未央;总有些季节,一季花凉,满地忧伤。画一笔人生过往,拈一指素时锦年,浅行淡思,笑傲沧桑。Living life, there is always something old ghost town, Love is young; always some seasons, cool season flowers, Montreal sadness. Painting a past life, twist a finger when Su Jin, the pale light line thinking, windy vicissitudes.

20.I've always admitted that I'm ruled by my passions. 我一直都承认我被自己的情绪所控制。

21.Each youth will be old, but I hope you in my memeories would be fine. ~~~ 每段青春都会苍老,但我希望记忆里的你一直都好。

22.Different people, for you do the same thing, you can feel the big difference. Because we care, more often than not, people do, and just do nothing. 不同的人,为你做同一件事,你会感到天壤之别。因为我们在意的,往往不是人做的事,而只是做事的人。

23.Whatever your goal is, stick to it. Anything is possible. Nothing is stopping you but yourself------不管你的目标是什么,都一定要坚持,坚持则一切皆有可能,能阻挡你前进的只有你自己。

24.上帝关上了一扇门,必然会为你打开另一扇窗。你失去了一种东西,必然会在其他地方收获另一个馈赠。--------God closes a door, will open another window for you. You lost something, inevitably in the other place gains another gift.

25.But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end.只要我一想起你,亲爱的人,所有的失落和遗憾烟消云散。

26.Our life is like a flower, although there is no voice, but still pretty impressive.我们的生活就像花开,虽然没有声音,但照样惊心动魄。

27.There are no trails of the wings in the sky, while the birds has flied away.天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过

28.Life, need to pursue; Dream, need to adhere to; Life, to cherish.——生活,需要追求;梦想,需要坚持;生命,需要珍惜。

29.Each afraid to love woman, must have deep love. Looks like the poison not invade, actually had the poison assault body. 每一个不敢再爱的女人,一定很深的爱过。看起来好象百毒不侵,其实早已百毒侵身。

30.Sometimes you need to step outside, clear your head, and remind yourself of who you are and where you wanna be. ------有时候你得走出去,放空一下,然后提醒自己,我是谁,我要去哪里。

31.The rain falls because the sky can no longer handle it’s heaviness. Just like tears, it falls because the heart can no longer take the pain.?下雨是因为天空承受不了它的重量。就像是哭是因为心承受不了它的痛。

32.在现实生活中,我们都没有多大的勇气面对未知的命运,因此,我们往往都在和一些人擦肩而过,直到我们都到了谈婚论嫁极限的年龄,通过不断地回忆与比较,顿时感悟,原来

生命中确确实实错过了。In real life, we do not have much courage to face the unknown fate, so we are in, and some people tend to pass until we have to talk of marriage age limit, by constantly recall and comparison, suddenly sentiment, life had indeed missed.

33.回首,留不住岁月。凝眸,牵不住时光。于是,我们淡然微笑,释然。--------Looking back, cannot keep time. Gaze, could not pull. So, we are indifferent smile, relieved.

34.Life is wonderful, it is not how much you remember, but you forget how many, only walk while forget, to go further. ——人生的精彩,不是你铭记多少,而是你淡忘多少,唯有边走边忘,才能走得更远。

35.这一生我走过了太多的路,喜欢过太多的人,如果不是遇见你,我以为我这一生就这样浪荡下去了。我埋怨你让我等了这么久才出现在我生命里。可转念一想,也幸好是等了这么久,不千帆阅尽,我又怎么懂的欣赏你的美。I have gone through this life way too much, like too many people, if not met you, I thought I hang around anymore so the gifted. I blame you make me wait so long before in my life. May then I thought, it fortunately is waiting so long, do not read the best sails, I know how to appreciate your beauty.

36.一直想做个安静的行者,在最深的红尘里守着自己,守住最初的懵懂和欣喜。————Always want to be a quiet walker, in the deepest in the world of mortals guarding their own, hold the original muddled and joy.

37.不忘初心,方得始终Forget the beginning of the heart, was always square

38.If you want something, don't wish for it. Life is too short to wait.------你若想要得到,就别只是期望。人生短暂,经不起等待啊。

39.错过了 就别再回头 如果他真的爱你舍不得丢下你 即使你依然爱着Do not miss out on the back if he really loves you not want to leave you even if you are still in love

40.我对我的未来有规划,我一直在追求我的理念 因为在乎,所以在乎。因为想要,所以一直不肯放弃I have plans for my future, I have been pursuing the idea because I care, so care. Because you want to, so they refused to give up

41.每个成功的人都会有自己心中的执念Every successful person will have their own hearts obsession

42.生活,需要追求;梦想,需要坚持;生命,需要珍惜。Life, the need to pursue; dreams, need to adhere to; life, you need to cherish.

43.If which day the clown cry, you will also won't feel he is funny. 如果哪天小丑哭了,你也会不会觉得他是在搞笑。

44.是你的,就是你的。越是紧握,越容易失去。我们努力了,珍惜了,问心无愧。其他的,交给命运。--------Is you, is you. The more tightly, the easier it is to lose. We worked hard, cherish, examine oneself, feeling no shame. The other, to fate.

45.Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence.爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。

46.Worrying is a waste of time; it doesn't change anything, it just messes with your mind and steals your happiness. -----忧虑就是浪费时间,它不会改变任何事,只能搅乱你的脑袋,偷走你的快乐。

47.The only people you need in your life are the ones that need you in theirs. ~~~ 需要你的人,才是你需要的人。

48.Life is tough, but if you have the ability to laugh at it, you have the ability to enjoy it.—Salma Hayek 人生艰难,但是如果你有笑对人生的能力,你就有享受人生的能力。

49.笑对生活,生活终将以笑回报你。Laugh at life, life will eventually reward you with a smile.

50.There is nothing noble in being superior to some other man. True nobility is being superior to your former self. 优于别人并非高尚;今日之你优于昨日之你,才是真正的高尚。

51.那个让你流泪的,是你最爱的人;那个懂你眼泪的,是最爱你的人。那个为你擦干眼泪的,才是最后和你相守的人。-----That make you cry, is the person you love; that understands you tears, is most loves you the person. The dry your tears for you, was the last person to be together with you.

52.为爱的人流泪,懂我泪的又是谁?For the love of tears, tears and know who I was?

53.是你的,就是你的。越是紧握,越容易失去。我们努力了,珍惜了,问心无愧。其他的,交给命运。--------Is you, is you. The more tightly, the easier it is to lose. We worked hard, cherish, examine oneself, feeling no shame. The other, to fate.

54.Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. 不管追求什么目标,都应坚持不懈。

55.You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her.你不会因为美丽去爱一个女人,但她却会因为你的爱而变得美丽。

56.生命太短,没留时间给我们去遗憾。不要把时间花在错误的人身上Life is too short, do not leave time for us to regret. Do not spend time on the wrong person

57.我想,最好的感情是两个人都用力的活,一起去体验人生的种种趣味,也能包容与鼓励对方。当对方为你打开新的世界,你就没有因为喜欢一个人而去拒绝了整个世界I think the best feelings of two people are forced to live together to experience all sorts of fun in life, but also tolerance and encourage each other. When the other opens a new world for you, because you do not like a person away reject the whole world

58.If you helped others, never say it. If you were helped, never forget it. ------施人之恩,不发于言。受人之惠,不忘于心。

59.Don't confuse my personality with my attitude. My personality is who I am. My attitude depends on who you are. -----别把我的个性和态度混为一谈,我的个性是来自我是谁,而我的态度则取决于你是谁。

60.人有两条路要走,一条是必须走的,一条是想走的,你必须把必须走的路走漂亮,才可以走想走的路。--------There are two ways to go, one is to go, one is to take, you must get must take the road of beautiful, can go to walk.

61.Alone, is your in the mind noodles no one. Lonely, is your heart someone but not around. 孤单,是你心里面没有人。 寂寞,是你心里有人却不在身边。

62.Not every effort there is a harvest, but each time the harvest must be hard, which is not a fair irreversible propositions. 不是努力就会有收获,但是,每一次收获都必须努力,这是一个不公平但不可逆转的命题。

63.男人的强大,不在于他能练好肌肉,而在于他能管理好情绪。女人的魅力,不在于她装扮自己,还在于她能收拾好家庭,漂亮的女人,不在于她多么亭亭玉立,还在于她能扶助身边的男人高高屹立。 Powerful man, not that he could train well the muscles, but that he could manage emotions. Woman's charm lies not in her dress, but also because she can pick up a good family, a beautiful woman, is not she how slim, but also because the men around her to help stand tall.

64.No matter how hard it is, just keep going because you only fail when you give up. ------无论多么艰难,都要继续向前,因为只有你放弃的那一刻,你才输了。

65.No one responsible for your failure, only human applaud your success.没有人为你的失败负责,只有人为你的成功喝彩。

66.那些轻易就离去的,纵然让人心痛不已,其实想想看,太容易失去的东西,那并不是属于你的东西。--------Those who easily leave, even though people heartache, I think, it's so easy to lose something, that does not belong to you.

67.喜欢是淡淡的爱,爱是深深的喜欢。Like a touch of love, love is a deep love.

68.I wanted to tell you all my secrets, but you became one of them instead——曾经,我想和你分享我的所有秘密,但现在,你成了我心底的秘密。

69.There is no remedy for love but to love more.治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

70.There are things that we don't want to happen but have to accept, things we don't want to know but have to learn. and people we can't live without but have to let go.—— 有些事,不想发生,却不得不接受;有些东西,不想了解,却不得不学习;有些人不能失去,却不得不放手。

71.最好的感觉,是有人懂你的欲言又止。--------The best feeling, is someone you know about to speak, but saying nothing.

72.我并没有喜欢哪一种类型的人,如果我喜欢你,我喜欢的就只是你。I did not like what type of person, if I like you, I would just like you.

73.Love from the beginning of a smile, a kiss to grow, to end with a tear.~~~ 爱由一个笑容开始,用一个吻来成长,用一滴眼泪来结束。

74.Sometimes, don't read the world too lonly, as you always miss someone, there will always be some people in have been missing you.有时候,不要把世界看得太孤单了,正如你总在想念某些人,也总会有某些人在一直想念你!

75.爱情原来很像我们观望的一场烟花。它绽放的瞬间,充满勇气的灼热和即将灭前的绚烂。我们看着它,想着自己的心里原来有这么多的激情。然后烟花灭了,夜空沉寂了。我们也就回家了。Love like we had a wait and see fireworks. It instantly bloom, full of courage and gorgeous glow before coming off. We looked at it, thinking in his heart that there are so many passions. Then the fireworks off, the night silence. We will go home.

76.Need not be anyone understood, more don’t like anyone to explain themselves.不需要被任何人理解,更不想跟任何人解释自己。

77.Don’t put the key to your happiness in someone else’s pocket.莫将进入自己幸福之门的钥匙放在别人的口袋中。

78.最美的你不是生如夏花,而是在时间的长河里,波澜不惊。--------The most Keep dreaming

篇五:我和英语有个约定

《我和英语有个约定》

牛 民

2013年07月31日

小学时听哥哥、姐姐们唱《abcd》歌,很有韵味儿,心中对英语渐有懵懂之感,这英语到底是个啥东西呀,怎么就是那么神奇呢,英语英语,人人都在论英语,却不说英语。真怪!真怪! 到了初中,开始学习英语,是为了取得老师欢心、搏得老师一笑,那一笑,真美,能给我生命的源泉、学习的动力,老师啊我绝不让你失望!努力!努力!

到了高中,学习英语、糊里糊涂地学习,是为了考高分。高中英语可至关重要,尤其是文科,英语数学最拉分、一拉就拉出个天堂和地域之别,于是乎,我的两大中心工作就是海战数学、山攻英语!一个个山头被我占领、知识点牢牢掌握、一切尽在我心!美哉、美哉!

进入大学,讨厌填鸭式教学、机械化苦战,尤其是期末的背答案式考试(阅读很难、听力又听不懂,咋怎啊,背答案呗,反正有答案,尽管题量大)。后来听说了李阳英语,心生敬佩,思维发生个大转变,于是苦练口语,早读晚读、上山下山、人前人后,大海般搜集、苦练!苦练!

到了后来,渐失信心,目标多多、东忙西忙、人渐迷茫、心渐消亡,便缩小目标、淡忘了英语一年有余!若有!若无! 可现在,给孩子做家教,得教英语呀,不得不学习,从头再

来。说也奇怪,这语感还真是美,而且挺有成就感,自己可真厉害,现学现教、自信满满!也许现在从头再来对以后有好处吧!真有!真有!

将来呀,这个英语和我是啥关系真说不准。淡看!淡看!说不定哪,她真会爱上我、亦或是嫁给我!真美!真美!呵呵!

英语可真是个好东西,看看我和英语的缘分,从生到熟、从无到有、从小到大,分分合合、合合分分,就像是一对对恋人的恋爱关系。嗨,我和英语到底能够走多远,一切就随缘吧!要看天机、地时、人愿咯! 默恋!默恋!

字数作文