中英文互译软件下载

篇一：英汉互译

1、移动：M(move)

2、复制：CO、CP（copy)

3、直线：L (line)

4、圆弧：A（arc)

5、旋转：RO（rotate）

6、橡皮擦：E（erase）

7、缩放：SC（scale）

8、打断：TR（trim）

9、延伸：EX（extend)

10、圆：C（circle）

11、图案填充：H（hatch)

12、镜像：MI（mirror)

13、偏移：O（offset）

14、倒角：chamfer

15、圆角：F（fillet）

16、字体：T（text)

17、分解（炸开）：EX（extend)

18、文字样式：ST(stretch)

19、标注样式：D（dimstyle)

20、矩形：REC（rectang）

21、格式刷：MA（matchprop)

22、标注：DI（dist)

23、写块：W（ wblock)

24、对象捕捉：F3

25、正交：F8

26、文本窗口：F2

27、栅格：F7

28、捕捉：F9

29、极轴：F10

30、对象追踪：F11

31、动态输入：F12

篇二：中英互译

钻井（Drilling）

1、Carry out drilling operation in accordance with the drilling program. 按钻井程序进行钻井作业。

2、Prepare bell nipple. 准备“喇叭口”短节

3、Make up2joints of drill pipe. 接两根钻杆

4、Break out this connection. 卸开该接头。

5、Run hole opener to sea bed. 下扩眼器到海底。

6、Mix gel fluid for drilling conductor hole. 为钻导管井眼配制高粘度泥浆。

7、Make up bottom hole assembly (BHA). 组合下部钻具。

8、Check and reset crown-saver on every tour. 每个班都要检查并重新调整天车防碰装置。

9、Number stands on trip out and trip in. 起下钻进给立柱编号。

10、Pick up BHA and run to seafloor. 将下部钻具下到海底。

11、Pick up stands. 接立柱。

12、Don’t drill faster than 15 minutes for 1 stand. 钻进速度别超过15分钟1根立柱。

13、Drop TOTCO. 投（陶特）测斜仪。

14、Fish TOTCO with overshot. 用打捞筒捞起测斜仪。

15、Resume drilling to T.D. 继续钻进到总深。

16、Circulate 15 minutes. 循环15分钟。

17、Run in hole. 下钻。

18、Put out of hole. 起钻

19、Make an inventory of all ring gaskets.开一个所有垫圈的清单。

20、Use spinning tong. 使用气动扳手。

21、Operate the air winch. 操作气动绞车。

22、Lay down 57 joints of 5” drill pipe. 甩57根5“钻杆。

23、Pick up drill stem test tool. 提起钻柱测试工具。

24、Circulate mud for 2 hours. 循环泥浆2小时。

25、Move string during circulation. 在循环时注意活动钻具。

26、Circulate hole clean. 循环清洗井眼。

27、Circulate bottoms up. 循环泥浆几周。

28、Fill up every 5 stands. 每5柱灌泥浆一次。

29、Check mud weight every 15 minutes.每15分钟检查泥浆比重。

30、Reverse out excess cement. 反循环替出多余的水泥。

31、Change(或:replace) old mud by new mud. 用新的泥浆替换出旧的泥浆。

32、Stop drilling. 停止钻时。

33、Drilling ahead. 钻进。

34、Pull out of hole bit. 起出钻头。

35、Change bit. 换钻头。

36、Run the wear bushing. 下抗磨补心。

37、The bit thread type is regular pin. 钻头丝扣是正规公扣。

38、What’s the make-up torque? 上扣扭矩要 多大？

39、Run in 9” collars. 下9“钻铤。

40、The cathead can’t give enough torque. 猫头力量不够。

41、Connect crossover sub. 接上配合接头。

42、The tong angle is too small. 大钳的角度太小了。

43、Stop circulating. 停止循环泥浆。

44、Break out the stand. 卸立柱。

45、Set the single into the mousehole. 把这个单根放进鼠洞。

46、Can we break out the pipe with rotary table? 可用转盘卸扣吗？

47、No! Break it out with tongs. 不行，要用大钳卸扣。

48、Spin it out with the air spanner. 用气动扳手卸扣。

49、Put the pipe wiper on the string. 装上钻杆刮泥器。

50、Don’t set this stand back. 这柱钻杆不要放在钻杆盒上。

51、Make up the lift sub. 接好提升短节。

52、Secure the safety clamp. 上紧安全卡瓦。

53、The bit is nearing the shoe. 钻头快到套管鞋了。

54、Slow down the running speed. 放慢下放速度。

55、This is the undergauged interval. 这是缩径井段。

56、This is the drilling program. 这是钻井设计书。

57、How much weight on bit is required? 要加多少钻压？

58、Keep the rotary speed at 120-140 RPM.转速保持120-140转/分。

59、Keep the flow rate 3000 LPM. 保持排量3000升/分。

60、The pump pressure is too high. 泵压太高了。

61、Don’t ream the hole too fast. 划眼不要太快。

62、Notice the rotary torque. 注意转盘扭矩的变化。

63、The penetration rate is getting slower. 钻速变慢了。

64、The bit is nearly worn out. 钻头快磨光了。

65、Stop drilling at 2000 meters. 钻至2000米停钻。

66、Circulate for one hour. 循环一个小时。

67、The pump pressure has increased. 泵压升高了。

68、One nozzle may be plugged. 可能有个水眼(或:喷嘴)堵了。

69、What is the hook load. 悬重多少？

70、What’s the pick-up weight? 上提重量是多少？

71、What’s the lowering weight? 下放重量是多少？

72、Run in HWDP. 下加重钻杆。

73、A stabilizer is needed here. 这里需要一个扶正器。

74、This is a flexible sub. 这是挠性接头。

75、This is the BHA log. 这是下部钻具组合记录。

76、Record all outside and inside diameters. 记录好所有（入井工具）内外径。

77、We need a short drill collar. 需要一根短钻铤。

78、Pull the cat line. 拉猫头。

79、Operate the brake lever (或:brake). 操作(或:扶)刹把。

80、Stop the pumps. 停泵。

81、Make a wiper tirp. 通井。

82、Retrieve wear bushing. 取出抗磨补心。

83、Bleed off pressure. (释)放压(力)。

84、Keep 5 wraps on the drum. 滚筒上留5圈。

85、Set slips. 座上卡瓦。

86、If tight hole,repeat wiper trip. 如果井径紧，重复划眼。

87、Setback bottom hole assembly. 将下部钻具立于钻杆盒内。

88、Make sure all alarms are on. 确保所有的警报信号都开着。

89、Lay down TDS spinner. 拆下顶部驱动的旋扣器。

90、Run in hole bit #15 to bottom. 用15号钻头下钻到井底。

91、Run in hole to casing shoe. 下钻至套管鞋。

92、Pick up same bit and BHA. 装上同样的钻头与钻具组合。

93、Lay down 5” HW Drill pipe. 甩5”加重钻杆。

94、Move string every 2 hours. 每2小时活动钻具一次。

95、Keep area around shaker clean. 保持震动筛区域干净。

96、Control trip gas. 控制起下钻气。

97、Ream if needed. 如必要时进行划眼。

98、Select the best penetration rate. 选择最佳钻进速度。

99、Fix the traveling assembly. 固定流动系统。

100、Check power tongs and spinning rope are on drill floor. 检查动力钳和尾绳是否在钻台。

101、What is the weight on bit(简WOB). 钻压是多少？

102、What is the BHA of this well? 这口井的下部钻具如何组合。

篇三：英汉互译

英汉互译

Unit 1

在上课

坐下

关门

请进。

开窗

请看黑板。

听我的/说

两本书

看……

a green door

Good morning, Mr Green. Good afternoon, class. I’m sorry.

What’s that?

It’s a robot.

that robot

Don’t listen to the parrot. Close your book and off we go. a big book

Bob has a white ball. Unit 2

不要喊，刘涛。 不要在这里吃东西。 请不要喝我的牛奶。 吃我的蛋糕

吃一只鸡蛋

不要在图书馆里乱跑。

一本英语书

你的英语书是蓝色的。 Don’t sleep here. Don’t talk here.

Hello, Bobby.

Would you like some milk? No, thank you./ No, thanks. Paul is walking up and down. I want to sleep.

(转载于:www.smhaida.com 海 达 范 文网:中英文互译软件下载)

Unit 3

这不是我的铅笔。 那个黄色的铅笔盒 这是你的蜡笔吗？ 那是我的尺吗？ 那是我的橡皮。 这是一支钢笔吗？ 这个红色的书包 一支新钢笔

在那里

在地上

刚好在门的旁边 Is this my book?

my lunch box

in my school

What is it?

This is for you.

Mr Fuller has a pencil. She has a ruler. Unit 4

一只绿色的鸟 一把好看的椅子 小鸟在哪里？ 在你的课桌上面 在门后面

它不在这里。 在我的椅子下面 在她的课桌里 （鸟）在树上 （长）在树上 他在哪里？

你在这里。

猜一猜，我的尺在哪里？ How beautiful! Where is it?

Is it on your book? He’s beside the car. It’s not Sam.

Stand on my desk. Don’t fly away. my friend

Where are her friends? the little bird

all her friends

his lunch box

其他

my puppy

make a puppy

一辆玩具小汽车

篇四：英汉互译

1、Would you mind closing the window for me?

能帮我关一下窗户吗？

2、I feel lonely without you.

没有你我感到孤独。

3、He was very happy to hear from his old friend.

他很高兴收到他的老朋友的信。

4、Trees need water to grow.

树木有水才能生长。

5、He has a foreign friend who lives in America.

他有一个住在美国的外国朋友。

6、A friend of mine from high school is working in England now. 我高中的一个朋友目前在英格兰工作。

7、I have a pain in my back.

我的背疼。

篇五：中英文翻译

学号： 07417420

常 州 大 学

毕业设计（论文）外文翻译

（07）

外文题目 Design of ultrasonic distance measurement circuit 译文题目 超声波测距电路设计 外文出处 学 生 邵东

学 院 怀德学院 专 业 班 级 自动化072

校内指导教师 戎海龙 专业技术职务 校外指导老师 专业技术职务

二○11年3月

Programmable Counter Array

The Programmable Counter Array (PCA0) provides enhanced timer functionality while requiring less CPU intervention than the standard 8051 counter/timers. PCA0 consists of a dedicated16-bit counter/timer and six 16-bit capture/compare modules. Each capture/compare module has its own associated I/O line (CERN) which is routed through the Crossbar to Port I/O when enabled (See The counter/timer is driven by a programmable time-base that can select between six inputs as its source: system clock, system clock divided by four, system clock divided by twelve, the external oscillator clock source divided by 8, Timer 0 overflows, or an external clock signal on the ECI line. Each capture/compare module may be configured to operate independently inane of six modes: Edge-Triggered Capture, Software Timer, High-Speed Output, and Frequency Output, 8-Bit

PWM or 16-Bit PWM (each is described in . The PCA is configured and controlled through the system controller's Special Function Registers. The basic PCA block diagram is shown in

Figure 25.1. PCA Block Diagram

PCA Counter/Timer

The 16-bit PCA counter/timer consists of two 8-bit Sirs: PCA0L and PCA0H. PCA0H is the high byte(MSB) of the 16-bit counter/timer and PCA0L is the low byte (LSB). Reading PCA0L automatically latches the value of PCA0H into a “snapshot” register; the following PCA0H read accesses this “snapshot” registers. Reading the PCA0L Register first guarantees an accurate reading of the entire 16-bit PCA0 counter. Read-ink PCA0H or PCA0L does not disturb the counter operation. The CPS2-CPS0 bits in the PCA0MD Regis-

tern select the time base for the counter/timer as shown in

When the counter/timer overflows from 0xFFFF to 0x0000, the Counter Overflow Flag (CF) in PCA0MD inset to logic 1 and an interrupt request is generated if CF interrupts are enabled. Setting the ECF bit in PCA0MD to logic 1 enables the CF flag to generate an interrupt request. The CF bit is not automatically cleared by hardware when the CPU vectors to the interrupt service routine, and must be cleared by soft- ware (Note: PCA0 interrupts must be globally enabled before CF interrupts are recognized. PCA0 inter- ruts are globally enabled by setting the EA bit (IE.7) and the EPCA0 bit in EIE1 to logic 1). Clearing the CIDL bit in the PCA0MD register allows the PCA to continue normal operation while the CPU is in Idle mode

Capture/Compare Modules

Each module can be configured to operate independently in one of six operation modes: Edge-triggered Capture, Software Timer, High Speed Output, Frequency Output, 8-Bit Pulse Width Modulator, or 16-Bit Pulse Width Modulator. Each module has Special Function Registers (Sirs) associated with it in the CIP- 51 system controller. These registers are used to exchange data with a module and configure the module's mode of operation. summarizes the bit settings in the PCA0CPMn registers used to select the PCA0 capture/com- pare module?s operating modes. Setting the Icon bit in a PCA0CPMn register enables the module's Cafe interrupt. Note: PCA0 interrupts must be globally enabled before individual Cafe interrupts are race- cognized. PCA0 interrupts are globally enabled by setting the EA bit (IE.7) and the EPCA0 bit (EIE1.3) to logic 1. See for details on the PCA interrupt configuration

Edge-triggered Capture Mode

In this mode, a valid transition on the CERN pin causes PCA0 to capture the value of the PCA0 counter/timer and load it into the corresponding module's 16-bit capture/compare register (PCA0CPLn and PCA0CPHn). The Capps and Capon bits in the PCA0CPMn register are used to select the type of transition that triggers the capture: low-to-high transition (positive edge), high-to-low transition (negative edge), or either transition (positive or negative edge). When a capture occurs, the Capture/Compare Flag (Cafe) in PCA0CN is set to logic 1 and an interrupt request is generated if CCF interrupts are enabled. The Cafe bit is not automatically cleared by hardware when the CPU vectors to the interrupt service routine, and must be cleared by software

Software Timer (Compare) Mode

In Software Timer mode, the PCA0 counter/timer is compared to the module's 16-bit capture/compare register (PCA0CPHn and PCA0CPLn). When a match occurs, the Capture/Compare Flag (Cafe) in PCA0CN is set to logic 1 and an interrupt request is generated if CCF interrupts are enabled. The Cafe bit is not automatically cleared by hardware when the CPU vectors to the interrupt service routine, and must be cleared by software. Setting the Edom and Math bits in the PCA0CPMn register enables Software Timer mode. Important Note about Capture/Compare Registers: When writing a 16-bit value to the PCA0 Capture/ Compare registers, the low byte should always be written first. Writing to PCA0CPLn clears the Edom bit to ?0?; writing to PCA0CPHn sets Edom to ?1?

体裁作文