慰问信日语作文

篇一：日语信函例文(问候信、慰问信、邀请信、通知信、请托信、询问信、感谢信)

1、 问候信

新年のごあいさつ

あけましておめでとうございます。

元旦早々にご丁寧な新年のごあいさつ状をいただき、誠にありがとうございました。旧年中は、いろいろお世話さまになり心から感謝いたしております。本年もあいかわらずよろしくご協力のほどにお願い申し上げます。

まずは、新年のごあいさつまで。

敬具

2、 慰问信

暑中お見舞い

暑中お見舞い申し上げます。

平素は格別のお引立を賜り厚くお礼申し上げます。

格別の暑さがつづく今日この頃、ご一同様にはお障りもなくお過ごしでございましょうか。私どもも幸い変わりなく暮らしておりますので、なにとぞご安心して下さい。暑さはまだまだこれから、くれぐれもお身体をご大切にとお祈り申し上げます。

まずは暑中お見舞いまで。

敬具

3、 邀请信

ショールーム開設のご案内

拝啓 御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。

毎々格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

さて、このたび創立20周年を記念して4月1日より当社ビルの４階に「ショールーム」を開設いたすことになりましたので、ご案内申し上げます。

ぜひ、お近いうちに、ご参観くださいますよう心からお待ち申し上げております。 まずは、ショールーム開設のご案内まで。

敬具

4、通知信

電話番号変更のお知らせ

拝啓 御社ますますご発展のことと心からお慶び申し上げます。

毎々格別のお引立に預かりありがたくあつくお礼申し上げます。

さて、このたび電話番号を下記の通り変更いたしましたので、お知らせ申し上げます。 ＊新電話番号．．．．．．ＸＸＸＸＸＸＸ

＊変更日．．．．．．． １０月１日

まずは、電話番号変更のお知らせまで。

敬具

5、请托信

カタログ送付のご依頼

拝啓 御社いよいよご発展のことと心からお慶び申し上げます。

突然お手紙を差し上げ失礼いたします。実は取引先で貴社の製品ＸＸＸを拝見いたしました。当社でも貴社製品に非常に興味をもっておりますので、お忙しいところ誠に恐縮ですが、カタログをご送付くださいますようお願い申し上げます。

まずは、取り急ぎお願いまで。

敬具

6、询问信

拝復 留学お受け入れくださるとのご返事ありがとうございました。

早速ながら規定の通り、履歴書、大学の推薦状を同封いたしますので、よろしくご検討のうえ、留学ご許可くださいますようお願い申し上げます。出国パスポートは只今手続き中で、まもなく交付されることと思いますが、日本大使館へのビザ申請には貴大学の入学許可証が必要ですので、よろしくお願い申し上げます。

なお、留学が実現した場合のことですが、学生寮のような宿泊設備はございますでしょうか、ない場合、あるいはあっても満員の場合には宿泊場所を斡旋して頂けますでしょうか。その場合の費用は如何ほどか、お手数ながら重ねてお伺い申し上げます。

まずは、用件のみにて失礼いたします。

敬具

7、感谢信

開業祝いの御礼

拝復 快い涼風の吹く今日この頃、ますますご健勝のことと心からお喜び申し上げます。 さて、このたび当社創立に際しましては、早速にご丁重なお祝のことば並びにお祝の品を頂戴いたし、ご芳情のほど深い感謝いたしております。

何と申しましても、まだまだ経験も浅く、微力のものでございますので、今後とも何卒よろしくご指導のほど切にお願い申し上げます。

私としましても、誠心誠意、最善を尽くして頑張り、ご期待にお副りできるよう努力したいと思っておりますので、どうぞよろしくお願い申し上げます。

まずは、とり急ぎお礼まで。

敬具

篇二：日语作文“和”

礼物与和

在日本人的日常生活中，每逢节日祝贺，慰问的时候，都要互赠礼物，这是注重心意的表现。日本人送礼的对象主要是关照过自己的上级、以及同僚好友等，这样有助于建立和谐的工作关系。日本人迁入新居时，也要向邻居赠送小礼物。

正是这种授受活动，使人们感情的交流得以维持，爱情、友谊、感谢等温柔的感情，通过礼品得以实现。这就说明礼物与和谐有重要关系。

プレゼントと和

日本人の日常生活の中で、いつも祝日とお见舞いにつけ、赠り物をしなければならない。これは気持ちをお大事にの表現です。日本人の贈り物の対象主には上司や同僚などお世話になった人です。このように調和の仕事の関係を役立つに確立します。日本人は引っ越すとき、隣さんにお土産を送ります。

さらに、この「お送り」と「お返し」のは、人々の感情の交流を引き続いてきた、愛情や友情や感謝などの優しい感情をプレゼントで実現します。それはプレゼントと調和の重要な関係を説明します。

篇三：日语写作商务模板

目录

（按Ctrl同时点击目录，会自动链接到指定正文的位置）

社交礼仪文书 ................................................ 1 问候信 .................................................... 1 例文1 ............................................. 1 例文2 ............................................. 1 例文3 ............................................. 2 贺信 ........................................................ 2 例文1 ............................................. 2 例文2 ............................................. 2 例文3 ............................................. 3 感谢信 .................................................... 3 例文1 ............................................. 3 例文2 ............................................. 4 例文3 ............................................. 4 慰问信?吊唁信..................................... 4 例文1 ............................................. 4 例文2 ............................................. 5 例文3 ............................................. 5 请帖 ........................................................ 6 例文1 ............................................. 6 例文2 ............................................. 6 例文3 ............................................. 7 介绍信?推荐信..................................... 7 例文1 ............................................. 7 例文2 ............................................. 8 例文3 ............................................. 8 社内文书 ........................................................ 8 报告书 .................................................... 8 例文1 ............................................. 8 例文2 ............................................. 9 例文3 ........................................... 10 通知书 .................................................. 10 例文1 ........................................... 10 例文2 ........................................... 11 例文3 ........................................... 11 会议纪要 .............................................. 11 例文１ .......................................... 11 例文２ .......................................... 12 例文３ .......................................... 13 检讨书 .................................................. 13 例文１ .......................................... 13 例文２ ........................................... 13

例文３ ........................................... 14

呈报书·申请书 ................................... 14 例文１ ........................................... 14 例文２ ........................................... 15 例文３ ........................................... 15

传达文书 ............................................... 15 例文１ ........................................... 15 例文２ ........................................... 16 例文３ ........................................... 16

策划书 ................................................... 17 例文１ ........................................... 17 例文２ ........................................... 17 例文３ ........................................... 18

请示报告书 ........................................... 18 例文１ ........................................... 18 例文２ ........................................... 19 例文3 ............................................ 20

人事文书 ............................................... 20 例文1 ............................................ 20 例文2 ............................................ 21 例文3 ............................................ 21

例文4 ............................................ 21 例文5 ............................................ 22 社外文书 ....................................................... 22

通知书 ................................................... 22

例文1 ............................................ 22

例文2 ............................................ 22 例文3 ............................................ 23 委托书 ................................................... 24 例文1 ............................................ 24

例文2 ............................................ 24 例文3 ............................................ 24 订货函 ................................................... 25 例文1 ............................................ 25

例文2 ................(来自:www.Zw2.cn 爱 作文 网)............................ 25 例文3 ............................................ 26 邀请书 ................................................... 27 例文1 ............................................ 27

例文2 ............................................ 27

例文3 ........................................... 28 申请书 .................................................. 28

例文1 ........................................... 28 例文2 ........................................... 28 例文3 ........................................... 29 谢绝信 .................................................. 29

例文1 ........................................... 29 例文2 ........................................... 30 例文3 ........................................... 30 请求信 .................................................. 31

例文1 ........................................... 31 例文2 ........................................... 31 例文3 ........................................... 32 查询信 .................................................. 32

例文1 ........................................... 32 例文2 ........................................... 33 例文3 ........................................... 33 同意信 .................................................. 34

例文1 ........................................... 34 例文2 ........................................... 34 例文3 ........................................... 35 道歉信 .................................................. 35

例文1 ........................................... 35 例文2 ........................................... 35 例文3 ........................................... 36 抗议信 .................................................. 36

例文1 ........................................... 36 例文2 ........................................... 37 例文3 ........................................... 37

交涉信 ................................................... 38

例文1 ............................................ 38 例文2 ............................................ 38 例文3 ............................................ 38 催促函 ................................................... 39

例文1 ............................................ 39 例文2 ............................................ 39 例文3 ............................................ 40 辩解信?反驳信 ................................... 40

例文1 ............................................ 40 例文2 ............................................ 40 例文3 ............................................ 41 意见书 ................................................... 41

例文1 ............................................ 41 例文2 ............................................ 42 例文3 ............................................ 42 确认书 ................................................... 42

例文1 ............................................ 42 例文2 ............................................ 43 例文3 ............................................ 43 答复函 ................................................... 44

例文1 ............................................ 44 例文2 ............................................ 44 例文3 ............................................ 45 取消信 ................................................... 45

例文1 ............................................ 45 例文2 ............................................ 45 例文3 ............................................ 46

社交礼仪文书

问候信

例文1

転任のご挨拶

拝啓

貴社ますますご清栄のことと、お喜び申し上げます。また、平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、私事ですが、○○年○○月○○日をもちまして、本社よりヨーロッパ支社に転勤いたしますことをご報告させていただきます。貴社には、いままでの数年間ご支援、ご協力をいただき、まことにありがとうございます。

新しい職務は私にとりまして、身に余る重責ではございますが、なにとぞ、今後ともご指導をお願い申し上げます。

○○氏が私の後任となります。彼のほうからまもなく貴社へご連絡を差し上げると存じます。

貴社の皆様のご健康を祈りつつ、転任のご挨拶を申し上げる次第でございます。

敬具

例文2

新会社設立のご挨拶

謹啓

落ち葉の候、貴社ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご愛顧を賜り厚くお礼申し上げます。

さて、このたび弊社で営業部を独立させて、下記のとおり新しい会社を設立することになりました。これによりまして、皆様のご要望に、一層速やかにお応えできるようになると確信いたしております。

発足間もない会社でございますが、皆様のご期待に添えますよう、全力を尽くして参る所存でございます。

なにとぞ、倍旧のご支援ご愛顧を賜りますよう、お願い申し上げます。 まずは略儀ながら、書中にてご挨拶申し上げます。

謹白

記

1.新住所○○○○ 2.電話番号○○○○

3.ファックス番号○○○○

以上

例文3

会社移転のご挨拶

謹啓

桜花の候、いよいよご清栄のこと、お喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り心より感謝もうしあげます。

さて、この度、お客様の利便性の向上をはかるため、弊社本店は平成○○年○○月○○日に下記に移転することになりました。

これを機に旧に倍しまして社業に励み、皆様のご期待に添うよう努力いたす所存でございますので、今後とも一層のご支援ご指導のほどお願い申し上げます。 まずはとり急ぎご挨拶申し上げます。

謹白

記

1.新住所 ○○○○ 2.電話番号○○○○

3.ファックス番号○○○○

以上

贺信

例文1

昇進の祝い状

拝啓

初夏の候、ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。平素は、格別のお引き立てを賜り、厚くお礼申し上げます。 さて、このたびは○○支店長にご昇進のこと、誠に喜ばしく心よりお祝い申し上げます。これもひとえに、○○様の日ごろのご努力と卓越した実績の賜物と拝察いたします。このうえは、ご健康を気遣われ、一層のご活躍とご発展をお祈りいたしますとともに、今後ともご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

まずは取り急ぎ書中をもちましてお祝い申し上げます。

敬具

例文2

大学合格の祝い状

拝啓

初春の候、皆様方にはますますご健勝にてお暮らしのご様子、お喜び申し上げます。 この度は、○○くんが難関の○○大学に合格されましたこと心よりお喜び申し上げます。大変な努力をしての栄冠でございますから、ご家族のお喜びはいかほどかと拝察いたしま

す。

輝かしい青春の日々は一度しかありません。これからは、勉強と同様スポーツで体を鍛え、友との友情で豊かな心を養うことにも励んで、思い出多き学生時代とされますよう願っております。

○○くんの今後の更なるご発展と皆様のご健康を祈念しまして、まずは、とり急ぎお祝い申し上げます。

敬具

例文3

結婚のお祝い状

拝啓

○○、ご結婚おめでとうございます。いよいよ結婚式も目前となりました。美しい花嫁姿に、ご両親様のお喜びもひとしおだったでしょう。

お若い二人のことですから、これを機会に益々お仕事に励まれることでしょうが、健康にはいつも気をお配りください。そして、早く新しい家族が授かりますようお祈り申し上げます。

本日、心ばかりのお祝いの品を○○デパートからお送りしました。気に入っていただければ幸いです。

これからもお体にお気をつけて、幸せな家庭をお築きください。 略儀ながら、書中をもって結婚のお祝い申し上げます。

敬具

感谢信

例文1

注文へのお礼状

拝啓

時下ますますご隆盛のこととお喜び申し上げます。平素は格別のお引き立てを賜り、厚くお御礼申し上げます。

さて、このたびは弊社の新製品をご注文をいただきまして、まことにありがとうございます。ご注文の製品につきまして、さっそく手配中で、ご指定の日時に必ずお届けできると存じます。いまからしばらくお待ちいただきますようお願い申し上げます。

なお、ご注文の製品につきまして、ご不満やご要望などがございましたら、当社営業部まで何なりとお問い合わせください。

今後ともにお引き立てのほど、何とぞよろしくお願い申し上げます。 まずは、とりあえずご注文の御礼まで。

敬具