诗经氓改写

篇一：《氓》的改写

高中语文必修一《氓》改写 （蔡清波）

还记得当初你笑嘻嘻，抱着布来我家换丝的情景。当时，我是又喜又羞，因为我知道你并不是真的来换丝，是来找我商量婚事的。换好了丝，我借故送你渡过淇水，直送到顿丘。我们依依不舍，可你突然责怪起我来：“你怎么还不嫁给我？你是不是不爱我？要不怎会这样拖啊拖的！”说完，你赌气地转过身去，不理我。我急了，说：“我怎么会不爱你！我也想能和你在一起啊！可是，你没有找媒人来提亲啊，我一个女孩子，怎开口？”你听了，更生气了，朝我“哼”了一声就要走。我也着急了，我怕你这一去再也不理我，我赶忙追上去，拉住你的衣袖，我流着泪说：“你不要生气了，那我们秋天就结婚吧。”

你走了以后，你知道我有多想你！我经常登上河边那倒塌的墙，遥望对岸你的家，我多希望能看你一眼。当我没看见你的时候，我的眼泪簌簌地掉下来。有时候，我终于看到了你，我就高兴地隔岸想你招手，呼喊你，我心里的喜悦全写在脸上。

后来，听说你为了我们的婚事去占卦，还好，没有不吉利的预兆。于是，你用车来接我，我在家人异样的目光中，带上嫁妆，跟着你走了。

唉！如今想来，我真的很后悔，后悔自己被痴情遮住了眼睛。当桑树叶子新鲜润泽的时候，就像爱人们沉溺在爱河里。唉，斑鸠啊，不要贪吃桑葚！唉，姑娘呀，不要沉溺于男子的爱情中。男子沉溺在爱情里，还可以脱身。姑娘沉溺在爱情里，就无法摆脱了。当桑树叶子枯黄，纷纷掉落了，就像那浓情渐渐退去，爱意不再。

自从我嫁到你家，多年来忍受贫苦的生活。淇水波涛滚滚，水花打湿了车上的布幔。我并没有做错什么，可你，就像变了一个人！你不再情意绵绵，不再温柔体贴，你的感情已不再。

做为你的妻子，这么多年来家里的劳苦活儿没有不干的。早起晚睡，没有一天不是这样。家里里里外外，我整理得井井有条。但你却觉得这一切都是理所当然了，我的付出你也不珍惜了。你渐渐地厌烦我了，动不动就发脾气，有时凶恶得让我几乎不认识你。我回娘家说起你对我的所作所为，我兄弟却都讥笑我啊。静下来想想，只能自己伤心。

我多么想和你白头到老，但这样的日子还怎么过下去！一想到以后每天都要面对凶神恶煞般的你，那简直就是无边的噩梦！淇水再宽总有个岸，沼泽地再大也有个边。

我也常回想起我们少年时一起愉快地玩耍，尽情地说笑，你当初的誓言仍在耳边，可现在你已变了心。唉，你违背誓言，不念旧情，我还怎么能够和你过下去！从今天起，我们恩断义绝，一切都让它过去吧！

篇二：《氓》改写

《氓》改写

《氓》改写

杨建国

（一）相识

如血残阳摇摇欲坠地挂在遥远的天边，习习晚风吹皱了平静的淇水，也吹软了路上的行人。氓，头裹白毛巾，黝黑的脸颊黑又亮，挽着裤腿儿，怀里抱着一捆粗糙的织布，嬉笑着，哼着小调，一路向西。“妹妹你大胆地往前走啊——”

“他是谁？他为什么要向这里走来？”颖这样想着，转身掩上柴扉。

“山丹丹花开鲜艳艳——”“织布——上等的织布——”氓向颖家的院内窥视，还不时地环顾一下四周。那眼神仿佛要注进什么，又要取出什么似的。

扎扎机杼声回荡在颖家上空，韵律是那样的和谐、悠扬。织机上的银丝上下左右跳荡，颖的纤手忙个不停。

“织布——上等的织布——”院外的氓一声连着一声地吆喝。声音憨厚而磁性。

“哼——他，他其实是——”颖接上不小心断掉的银丝。

“上等的织布——上等的织布——”

“他——他其实长得也蛮帅气的呦。”颖的粉脸不由得红了，如同遥远天边那抹如血残阳。

（二）送别

三天后。淇水缓缓流淌，微风过后，平静的水面上长出无数涟漪。

淇水，古道，长亭。静谧的顿丘小镇，街道上人烟稀少，三两户商铺也正要打烊。颖依偎在氓的怀里，泪眼汪汪。

“氓，不是我故意拖延婚期，而是你未能找到说媒人。人情世故，你是懂得的，所以我不能就这样——”颖呜咽着，那声音好伤感。

“那你——那你到底打算怎么样？”氓把怀里的颖揽得更紧。

“你不要着急！回去之后，赶紧找个说媒人，向我娘向大家有个交待，就把金秋作为我们的婚期吧。我祈盼着收获的季节里收获我们的爱情。”颖仰头安慰氓。

（三）盼归

一个月后。淇水河泮的顿丘小镇，仅有的一条街道上，人来人往。小贩的叫卖声，人们讨价还价声，鸟市里悠扬的鸟鸣，这一切都让顿丘小镇充满生机与活力。颖无心欣赏沿街的风景，更不论购物，她一个人登上那几近倒塌的残垣，眺望着淇水对岸的复关。复关，那是心上人回家的地方，也是心上人明媒正娶自己的必经之路。

一个时辰，两个时辰，三个时辰。复关那边静静的，除了三两个守关人出出进进似乎没有任何动静。如血残阳渐渐隐退。

——哇——颖捶胸顿足，顺手将手中的红丝巾丢掷空中。顿丘上空，红丝巾自由飘荡，没有目的，没有任何方向。

雁字归时，月满西楼。颖伫立在自家院落里的阁楼上，眼神一路向西。月光朗照，只是多了几分凄清与静穆。

“妹妹你大胆地往前走啊——”小曲儿越来越近，越来越清晰。

“氓回来了，氓回来了——”颖急切地冲下阁楼，向紧闭的柴扉奔去。

“布谷——布谷——不归——”，原来是远处寂静的丛林深处传出的啼叫。

颖跌跌撞撞地回到冷清的卧内。这一夜，颖辗转反侧，实难成倦。寻好梦，梦难成。

（四）迎娶

两个月后。失魂落魄的颖正在残垣上眺望复关，只见一队红衣人马由远及近向颖走来。

“是氓——是氓——是我的氓——”颖飞下残垣，向红衣队伍飞去。

“相见无言唯有泪千行”，颖与氓默默相对，“竟无语凝噎”。

“颖——颖——”，氓摇醒了依偎在自己怀里的颖，“我来娶你了，我来娶你了。”

“你——你——哪一个说要嫁给你了。”颖把火红的脸颊埋进氓的怀里，更深，更深。

第二天，颖乘着氓家的马车，在一片喜庆中，告别了爹娘，告别了乡亲，告别了生她养她的故乡，与氓共同渡过淇水。

（五）独守

婚后来年的春天，“桑之未落，其叶沃若”。勤劳的颖穿梭在桑树间，将上好的桑叶娴熟地采摘下来。

“过几天，蚕茧就可以丰收了。”颖这样想着，满脸漾笑。

“多吃——多吃——真甜——”桑林深处，斑鸠鸟儿专注地叫个不息，吃个不停。

“哼哼——上月，氓与邻家的帅哥去贩丝了，不知——”颖的脸上掠过一丝忧郁。

（六）婚变

“桑之落矣，其黄而陨。”颖家的蚕茧丰收了，满院都是，连院外的小径上也堆叠如山。然而，颖就是高兴不起来。

“氓已经去了一个多月了，怎么——”颖愈发忧伤，眼前雪白的蚕茧也显得丑陋不堪。

颖清楚地记得那天送走氓和邻家帅哥的情景：浩浩荡荡的淇水，空旷，迷蒙。一阵巨浪袭来，掀翻了岸边的独木舟，打湿了远在岸边的氓马车，粉色的车帷湿淋淋的，好像刚刚洗过。

“氓——我好怕。”颖紧紧地拉着氓的手，心有余悸。

“不怕——不怕——我们贩完丝茧就归。”氓故作镇定，但眉眼里闪动喜悦。

然而，都快两个月了，就是没有氓的讯息。最近几天里，颖剥茧抽丝，忙里偷闲地屡屡登上阁楼；不是为了眺望天边的彩云，也不是为了清闲。

“我没醉——我没醉——”秋天的后半夜，氓酩酊大醉，撞开了阔别几个月的柴扉。

“氓——你喝成这样。”颖心疼地迎上去，玉臂在氓眼前划出一道白白的弧。

“你再陪我喝上几杯！再喝几杯！我不愿回家，我——”氓挥手拂去眼前的颖，随即又靠近她。

“你喝多了，氓。让我扶你进屋小憩吧。”颖不敢放手，也不愿放手。

“对——对——就像昨晚那样——”氓一派胡语。鼾声如雷，但很香甜。

????

（七）重生

咣当——

小院柴扉被重重地关在颖的身后。

茫茫淇水，奔腾远去。三两只沙鸥迅速掠过茫茫水面，向水天相接处冲去。水面上，天空中，留下了沙鸥掠过的优美弧线。

颖的眼睛追逐着那道优美的弧线，飘过茫茫的淇水，飘到淇水那边。

????

篇三：诗经氓_总结课

《诗经》两首 总结检查课

1.在横线上解释加点的词语。（16分）

抱布贸丝 匪来贸丝 来即我谋 ．．．将子无怒 乘彼垝垣 以我贿迁 ．．．无食桑葚 无与士耽 犹可说也 ．．自我徂尔 渐车帷裳 女也不爽 ．．士也罔极 靡室劳矣 躬自悼矣 ．．．亦已焉哉 岁亦莫止 忧心孔疚 ．．．

（一）诗句默写

1.《诗经·卫风·氓》(14分)

氓之蚩蚩，抱布贸丝。匪来贸丝，来即我谋。送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期，子无良媒。将子无怒，。

乘彼垝垣，。不见复关，。既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。以尔车来，以我贿迁。

桑之未落，。于嗟鸠兮，无食桑葚！于嗟女兮，无与士耽！士之耽兮，犹可说也。，！

桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔，三岁食贫。，渐车帷裳。女也不爽，。士也罔极，。

三岁为妇，靡室劳矣。，靡有朝矣。言既遂矣，至于暴矣。兄弟不知，咥其笑矣。，。

及尔偕老，老使我怨。淇则有岸，隰则有泮。 ，言笑晏晏。，不思其反。反是不思，亦已焉哉!

（三）基础演练（每空3分）

1.下列加点字意义与例句相同的一项是（ ） 例句：三岁为妇,靡室劳矣 ．

A.靡不有初，鲜克有终 B.望风披靡 ．．C.豪华奢靡。 D.靡靡之音 ．．．2.下列句子中加点的成语的使用，恰当的一句是（ ） A．在一次学术研讨会上，发言者各抒己见，二三其德。 ．．．．

B．三年来，他夙兴夜寐，笔耕不辍，终于完成了这部长篇小说的文稿。 ．．．．C．敬老院里的老人们说，有这样好的地方安度晚年，我们一定要白头偕老。 ．．．．D．这场球赛，我们班就要获胜了，同学们在旁边呐喊助威，信誓旦旦。 ．．．．3. 下列各句中，没有语病的一句是（ ）

A. 最近一些与人民生活密切相关的商品价格上涨较快，部分地区和行业出现了经营

者串通涨价、哄抬价格和变相提价，扰乱了正常的市场经济秩序。

B. 史诗战争巨片《金陵十三钗》，不同于之前反映南京大屠杀电影的单色调，以崭

新的视觉、斑斓的色彩征服了不少颇为挑剔的观众的口味。

C. 2012年伦敦夏季奥运会的吉祥物是精灵文洛克，它以英格兰的萨罗普羊为原型，

造型活泼而且富有动感，其设计充满了想象力。

D. 投资环境的好坏，服务质量的优劣，政府公务员素质的高低，都是地区经济健康

- 1 -

2.《诗经》其它名句（11分）

（1），美目盼兮。语出《诗经· 卫风 ·硕人》。

（2）昔我往矣，。今我来思，。语出《诗经·小雅·采薇》。 （3）蒹葭苍苍， 。所谓伊人， 。语出《诗经· 秦风· 蒹葭》。 (4)他山之石，。出自《诗经·小雅·鹤呜》。 (5) 靡不有初，。 出自《诗经·大雅·荡》。

(6) 关关雎鸠， ，窈窕淑女， 。《诗经·国风·周南·关雎》 (7)彼采萧兮，一日不见， 。《诗经·国风·王风·采葛》 (8)言者无罪，。（《诗经·周南·关雎·序》）

（二）文言知识归纳整理

⑤流淌着沸腾的热血，焕发着青春的朝气

A．③⑤①②④ B．③①⑤②④C．②④③①⑤D．.③⑤②①④ 5、文言短文阅读

南桔北枳

晏子至，楚王赐晏子酒。酒酣，吏二人缚一人诣王。王曰："缚者曷为者也？"对曰："齐人也，坐盗。"王视晏子曰："齐人固善盗乎？"晏子避席对曰："婴闻之，桔生淮南则为桔，生于淮北则为枳。叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。今民生长于齐不盗，入楚则盗，得无楚之水土使民善盗耶？"

（1） 解释下面加点词。（每空一分）

①吏二人缚一人诣王（ ） ②缚者曷为者也（ ） ．． ③齐人也，坐盗（） ④所以然者何（） ．．．

（2）翻译下面句子。 ① 叶徒相似，其实味不同。

◆6.对下面一段话中画横线部分进行改写。（4分）

要求：①以“儒家学者”为主要陈述对象；②不改变句子的原意，但语序可变动。

《诗经》从一开始，尽管还没有赋予它以儒家经典的意义，人们还习惯地称它为“诗三百”，但它的本来面目就逐步被儒家学者掩盖、断章取义、歪曲篡改、被拿去附会剥削阶级所需要的道德伦理观念。

修改为：

- 2 -

《诗经》两首 总结课答案

1. 【答案】A

【解析】A.无,没有; B.倒下; C.浪费、奢侈；D.颓废淫荡,低级趣味. 2. 【答案】B

【解析】A.二三其德:三心二意而没有一定的操守。德：操守，心志 C.白头偕老:谓夫妇共同恩爱到老。D.信誓旦旦：誓言说得极为真诚可信。信誓：表示诚挚可信的誓言。旦旦：诚实的样子。

3. C（A 成分残缺。“变相提价”后应该加上“的现象” B“征服??口味”搭配不当 D前后照应不周

4. B（依据句式，①⑤是相连的，而且①在前，⑤在后。依据“丰富多彩”，可判定③应是句首句。②句是前面的句子的结句。④句在最后。故选B项）

5、（１）①到 ②何，什么 ③犯罪，或因犯罪 ④原因（２）①见译文。注意&(来自:WwW.ZW2.CN 爱作文 网)quot;其实"，它的果实。②见译文。注意：得无??耶固定格式。（３）近朱者赤，近墨者黑。译文：晏子出使到楚国，楚王设宴招待晏子。酒到酣时，两名官吏绑了一人来见楚王。楚王问："绑着的人犯了什么事？"答到："是齐国人，犯盗窃罪。"楚王看着晏子道："齐国人本来就喜欢盗窃吗？"晏子离开席桌答道："我听说，桔子生长在淮南便是桔子，生长在淮北就变成了枳。树叶虽然相似，但它的果实味道不同。为什么会这样呢？水土不同啊。现今民生长在齐国不偷盗，进入楚国就偷盗，莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷东西吧？"

6. 儒家学者拿《诗经》去附会剥削阶级所需要的道德伦理观念，逐步掩盖了《诗经》的本来面目，

对它断章取义，歪曲篡改。

- 3 -

《诗经》两首 总结课答案

1. 【答案】A

【解析】A.无,没有; B.倒下; C.浪费、奢侈；D.颓废淫荡,低级趣味. 2. 【答案】B

【解析】A.二三其德:三心二意而没有一定的操守。德：操守，心志 C.白头偕老:谓夫妇共同恩爱到老。D.信誓旦旦：誓言说得极为真诚可信。信誓：表示诚挚可信的誓言。旦旦：诚实的样子。

3. C（A 成分残缺。“变相提价”后应该加上“的现象” B“征服??口味”搭配不当 D前后照应不周

4. B（依据句式，①⑤是相连的，而且①在前，⑤在后。依据“丰富多彩”，可判定③应是句首句。②句是前面的句子的结句。④句在最后。故选B项）

5、（１）①到 ②何，什么 ③犯罪，或因犯罪 ④原因（２）①见译文。注意"其实"，它的果实。②见译文。注意：得无??耶固定格式。（３）近朱者赤，近墨者黑。译文：晏子出使到楚国，楚王设宴招待晏子。酒到酣时，两名官吏绑了一人来见楚王。楚王问："绑着的人犯了什么事？"答到："是齐国人，犯盗窃罪。"楚王看着晏子道："齐国人本来就喜欢盗窃吗？"晏子离开席桌答道："我听说，桔子生长在淮南便是桔子，生长在淮北就变成了枳。树叶虽然相似，但它的果实味道不同。为什么会这样呢？水土不同啊。现今民生长在齐国不偷盗，进入楚国就偷盗，莫非楚国的水土使老百姓喜欢偷东西吧？"

6. 儒家学者拿《诗经》去附会剥削阶级所需要的道德伦理观念，逐步掩盖了《诗经》的本来面目，对它断章取义，歪曲篡改。