把“停止想你就会停止呼吸”翻译成英文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 05:17:08

把“停止想你就会停止呼吸”翻译成英文
把“停止想你就会停止呼吸”翻译成英文

把“停止想你就会停止呼吸”翻译成英文
Stop missing you as to stop breathing

Missing you is like my breath.
绝对标准~~~~

I cannot breathe without missing you.

If I stopped missing you,I would stop breathing,either.

Stopping missing you is equal to stopping breathing.

Breath and miss you.

虽说我翻译不上来，我敢说下面翻得都不对，你们都是直翻的，没能从意思上翻，如果你们的翻译让外国人看他们会笑掉大牙的~！

是流星花园主题曲吗？

stop missing you ,stop my life

The stop will think your asphyxiation

Not missing you is like not breathing.

把“停止想你就会停止呼吸”翻译成英文 何成我永远都爱你、爱到我停止呼吸为止翻译成英文? 把“我越来越想你了”翻译成英文还有“我无法停止对你的思念” 对你的爱从未停止翻译成英文怎么说 从未停止过爱你,翻译成英文, 翻译成英文：停止你那愚蠢的咆哮. 你是我生命的3分之2 ,没有了你我会停止呼吸,也没有什么可以改变我对你的爱,谁帮我打成英文的谁帮我翻译成英文的急啊 离开你,我的呼吸会停止的英文怎么写? 求翻译成英文：这是我对你无法停止的思念 停止讲话,听我说 翻译成英文 停止吧.我所以的爱 翻译成英文 但我现在就是停止不了.翻译成英文 无法停止对你的日夜思念,你是否明白我的良苦用心!翻译成英文 你把所有的数加起来就会知道结果翻译成英文 呼吸就此停止的英文是什么 英语翻译不论你在什么时候开始,重要的是开始之后就不要停止.不论你在什么时候结束,重要的是结束之后就不要悔恨.请高手帮忙翻译这2句,翻译成英文, 为什么心脏停止跳动就没有呼吸? “我从未停止超越”翻译成英语.