英语翻译每个国家最初的文字、语言都不通,如何使几乎全世界的文字都能被翻译过来呢?伤脑筋~

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 08:22:05

英语翻译每个国家最初的文字、语言都不通,如何使几乎全世界的文字都能被翻译过来呢?伤脑筋~
英语翻译
每个国家最初的文字、语言都不通,如何使几乎全世界的文字都能被翻译过来呢?伤脑筋~

英语翻译每个国家最初的文字、语言都不通,如何使几乎全世界的文字都能被翻译过来呢?伤脑筋~
这个很难说得清楚,古代与外国人交流一般取一种大家都会的语言,比如张骞出使西域时用的是匈奴语,有时甚至要通过几种语言的转换,在这种情况,往往连人名、地名的音都难把握,比如吐蕃的松赞干布,按藏语拼音是Songzain Gambo,但中国古书有的写成弃宗弄赞,那就差远了.

这连历史家都不知道，但有一样可以很定，全世界的文字都能被翻译过来是通过十分漫长的交流所应成。

我想应该是人们到达其它国家最初像婴儿一样咿呀学语，从名词开始学，同时夹杂些动词，接着是短句，再接着就学成基本的口语，后面再慢慢发展，过程和婴儿学说话极其相似，最后完全懂得该国语言，接着把相应的意思翻译成本国语言，学个新的语言大约需要好几年啊。...

全部展开

我想应该是人们到达其它国家最初像婴儿一样咿呀学语，从名词开始学，同时夹杂些动词，接着是短句，再接着就学成基本的口语，后面再慢慢发展，过程和婴儿学说话极其相似，最后完全懂得该国语言，接着把相应的意思翻译成本国语言，学个新的语言大约需要好几年啊。

收起

是他们到不同的国家去学习那里的语言，再理解那些语言意思用自己国家的语言写出来用。

是战争

交流

英语翻译每个国家最初的文字、语言都不通,如何使几乎全世界的文字都能被翻译过来呢?伤脑筋~ 为什么每个国家的语言都不同? 最初中文和英文是怎么通译的比如,最初两国人都语言不通,他们怎么互相懂的,也就是第一本中英词典怎么产生 我们国家最初是怎么翻译其他国的语言? 哪些人最初对不同国家的语言进行翻译 世界上每个国家都讲什么语言?我想要世界各国并且对应的语言 欧洲有那么多国家那他门每个国家的官方语言都有哪些? 阿拉伯都有哪些国家?每个国家都说什么语言? 阿拉伯都有哪些国家?每个国家都说什么语言? 求南美洲每个国家的官方语言 为什么每个国家的语言不同? 为什么每个国家的语言不同? 英语翻译这个世界每个国家都存在不公平 欧洲各国使用的语言要具体详细的 每个国家都要有 伊斯兰国家的语言与文字是否通用语言不通用 那文字呢? 用多个国家的语言说“我爱你”文字更好 最初互相听不懂说话的两个国家是如何语言互通的? 张骞出使西域如何解决语言交流问题?当时西域国家众多,他怎么解决语言不通的问题?