英语翻译can you kindly forward a propasal that would outline the next steps for how you would like to proceed?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/31 15:58:25
英语翻译can you kindly forward a propasal that would outline the next steps for how you would like to proceed?
英语翻译
can you kindly forward a propasal that would outline the next steps for how you would like to proceed?
英语翻译can you kindly forward a propasal that would outline the next steps for how you would like to proceed?
你好,我是英语师范学校毕业的,希望可以帮助到你!
这句话意译过来的意思你可以理解为:
你能提出关于下一步你想要按照什么样的步骤进行下去的建议吗?
翻译时适当改变了下原来句子的成分之间的顺序使中文意思更加贴近汉语翻译.希望可以帮你解决问题哈!~
你可以提出你下一步的想法吗 ?
你能提出你下一步想如何继续下去的建议吗?
你可以给我们转发一个能概括你们接下来要进行的步骤的报价单/建议吗?
你可以发送提案列出你希望进行下一步的步骤吗?
针对如何继续目前的工作,您能给个指示以便让我对后续工作有个大致的了解?
手工翻译~
you can kindly to refence
英语翻译can you kindly forward a propasal that would outline the next steps for how you would like to proceed?
Can you kindly speak to a person in old clothes.
英语翻译kindly follow me?
Kindly give me your email address so i can tell you more about myself
英语翻译I am more than happy to assist you,however,it is not clear in your emailas to how we can be of help,I kindly ask of you to elaborate.
英语翻译You are kindly to accept this draft by signing on the back
英语翻译For your above mentioned offer,would you kindly please quote us CIF GuangZhou seaport,China.
英语翻译英译汉:please i found it too difficult to translate the web to English,so i will appreciate if you can contact me in my official email markroland.royland128@gmail.com or kindly send yours to me here.
英语翻译lease arrange these goods together.And I find that FS261S is requested as Mar 23th,but would you kindly check whether we can push in a little bit?
英语翻译Can you .
You are kindly requested to give your offer in Euro and C&F Portsudan Seaport外贸英语的说法,
英语翻译hi xiao xian.i don't know which one is your first name.xiao?xian?how should i call you.anyway,i remember you.you treated us very kindly and we still have picture of yours.how can i for get you?we are now at shang hai and i am using a inte
could you kindly show me the way
kindly kindly
英语翻译Just checking back to see if you have made a custom guitar purchase decision.I have had an opening in the building schedule and could begin on a guitar for you immediately.Kindly let me know if I can answer any questions for you.
Would you please kindly let me know,how many days you can arrange a sample here attached,for our German office?
英语翻译Thank you for your respond,appreciate if you could let me have your travel details and kindly attached the travelzoo voucher with this mail then get back to me again.Regarding to the travelzoo deal can not to combine with any extra night/