急求古文高手翻译《礼记·郊特牲》选段!礼之所尊,尊其义也.失其义,陈其数,祝史之事也.故其数可陈也,其义难知也.知其义而敬守之,天子之所以治天下也.
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 18:39:29
急求古文高手翻译《礼记·郊特牲》选段!礼之所尊,尊其义也.失其义,陈其数,祝史之事也.故其数可陈也,其义难知也.知其义而敬守之,天子之所以治天下也.
急求古文高手翻译《礼记·郊特牲》选段!
礼之所尊,尊其义也.失其义,陈其数,祝史之事也.故其数可陈也,其义难知也.知其义而敬守之,天子之所以治天下也.
急求古文高手翻译《礼记·郊特牲》选段!礼之所尊,尊其义也.失其义,陈其数,祝史之事也.故其数可陈也,其义难知也.知其义而敬守之,天子之所以治天下也.
礼之所以尊贵,贵在它的内容.如果失去内容,只陈列出礼数,是祝史所指掌的事.所以,礼的形式容易照样摆出来,但它的内容却是难以了解的.了解礼的意义而且恭敬维护它,这就是天子用以治天下的良方.
这是从网上找到的翻译,个人比较赞同,但对“义”却有不同的理解.礼数形式,其实就是礼的内容,这里的义,个人认为应当是“内涵“或”精神”.
急求古文高手翻译《礼记·郊特牲》选段!礼之所尊,尊其义也.失其义,陈其数,祝史之事也.故其数可陈也,其义难知也.知其义而敬守之,天子之所以治天下也.
《礼记·学记》中的 发虑宪,求善良 古文翻译这句话
求《礼记*大同》翻译
急求,古文选段翻译,【皇明祖训】【汉书·孔光传】【贞观政要】【南雍志】皇明祖训: 自秦始置丞相,不旋踵而亡.汉唐宋因之,虽有贤相,然其间所用者,多有小人,专权乱政,今我朝罢
求《礼记·礼运·大道之行也》的《大同》一文及翻译.急.
安贫乐道古文翻译 求急!
求礼记《大同》全文翻译
求《礼记*学记》翻译
求《礼记*学记》翻译
礼记礼远的翻译,
急求的古文和翻译
《礼记·大学》翻译全文
礼记·大学的翻译
礼记·檀弓下 齐大饥 翻译
,求高手古文对话,
《礼记·学记》 教学相长教学相长!意思和古文!
孙泰二事古文翻译急!
《晏子使楚》古文翻译急