有谁能把临安锦城街道城中街788号翻译成英文?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/07 17:58:57

有谁能把临安锦城街道城中街788号翻译成英文?
有谁能把临安锦城街道城中街788号翻译成英文?

有谁能把临安锦城街道城中街788号翻译成英文?
临安锦城街道城中街788号
No.788,Chengzhong Street,Jincheng Subdistrict,Lin'an City,Zhejiang Province,China
锦城街道应该是街道办事处管辖的范围,如果我的判断正确,可以用subdistrict 表示.

NO.788,Daochengzhong Street,Jincheng Street, Lin An City, Zhejiang Province
或NO.788,Daocheng Middle Street,Jincheng Street, Lin An City, Zhejiang Province
如果道城中街是指这个街叫道城中,就用第一个,如果这个道城中的“中”是中间那...

全部展开

NO.788,Daochengzhong Street,Jincheng Street, Lin An City, Zhejiang Province
或NO.788,Daocheng Middle Street,Jincheng Street, Lin An City, Zhejiang Province
如果道城中街是指这个街叫道城中,就用第一个,如果这个道城中的“中”是中间那条街的意思,就用第二个,两个街放一起的地名还真少见,孤陋寡闻了

收起

qibaba