英语翻译售货方应在货物起运前不晚于48小时,通过传真或电子邮件向购货方通报如下信息:运单号、运输工具、发运日期、件数和重量.一切必须以本合同为准.车厢及设备的通用技术规则、

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 20:34:14

英语翻译售货方应在货物起运前不晚于48小时,通过传真或电子邮件向购货方通报如下信息:运单号、运输工具、发运日期、件数和重量.一切必须以本合同为准.车厢及设备的通用技术规则、
英语翻译
售货方应在货物起运前不晚于48小时,通过传真或电子邮件向购货方通报如下信息:运单号、运输工具、发运日期、件数和重量.一切必须以本合同为准.车厢及设备的通用技术规则、质量管理要求、组装后的检查与试验,车厢及设备所使用的材料与配件等,除符合本技术规格书要求外,还应符合国际相关标准的要求.

英语翻译售货方应在货物起运前不晚于48小时,通过传真或电子邮件向购货方通报如下信息:运单号、运输工具、发运日期、件数和重量.一切必须以本合同为准.车厢及设备的通用技术规则、
продавец должен в товар до отгрузки не позднее, чем через 48 часов , по факсу или по электронной почте к покупателю сообщить следующее информации : номер накладной , транспортных средств , даты отгрузки , размер и вес. все должны этот договор имеет преимущественную силу . Общие правила перевозки и оборудование, технологии , управление качеством , после того, как Ассамблея требует проверки и испытания оборудования , перевозки и используемых материалов и аксессуаров , в дополнение к требованиям, технические спецификации требований , также должны соответствовать требованиям соответствующих международных стандартов .

英语翻译售货方应在货物起运前不晚于48小时,通过传真或电子邮件向购货方通报如下信息:运单号、运输工具、发运日期、件数和重量.一切必须以本合同为准.车厢及设备的通用技术规则、 英语翻译你还没有收到钥匙扣的货物吗?我们在7月5日就将正本文件发往无锡,此批货物已于7月20日到达目的港.我们并没有延误交期,我们在6月5日就已经安排将货物送到起运港的仓库了.你有收 英语翻译你还没有收到钥匙扣的货物吗?我们在7月5日就将正本文件发往无锡,此批货物已于7月20日到达目的港.我们并没有延误交期,我们在6月5日就已经安排将货物送到起运港的仓库了.你有收 英语翻译请翻译以下文字:我们遗憾地告诉你方,直到今天我方才收到你 方有关上述售货确认书的信用证.在所述确认 书上清楚地规定有关信用证应不迟于8月底到 达我处.虽然你方信用证到达 有一堆货物大车三小时运了这堆货物的三分之一小车四小时运了这堆货物的三分之一如果大车小车一起运,运完这堆货物要多少小时 一堆货物 由甲车单独运4小时运完 由乙车单独运6小时运完 两车一起运需几小时运完 仓库有450吨货物,用甲车10小时可以运完,用乙车15小时可以运完.两辆车一起运几小时运完? 外贸函电中译英,1. 按318号合同条款,货物应于1月20日前装运.我们最迟需在1月31日前拿到提单,相信你方会按期发运货物,因为任何贻误势必给我们造成很大不方便和经济损失.2. 我们遗憾不 外贸函电中译英,1. 按318号合同条款,货物应于1月20日前装运.我们最迟需在1月31日前拿到提单,相信你方会按期发运货物,因为任何贻误势必给我们造成很大不方便和经济损失.2. 我们遗憾不 一堆货物,甲车单独运,4小时运完,乙车单独运,6小时运完,如果俩车一起运这堆货物的5/6需要几小时? 英语翻译一、尊敬的先生:参阅我们以前给你们的信和第31号合同条款,货物应于5月25日前装运.兹提请你们注意以下事实:直到现在我们还没有得到你方有关装运2000吨大米的情况.因合同规定 车站有48吨货物 甲车单独运12次能运完,乙车单独运费6次能运完,两车一起运,几次可以运完 1、有一堆货物,大车3小时运了这对货物的3/1,小车4小时运了这对货物的3/1,如果大车、小车一起运命运玩这对货物要多少小时?2一项工作,甲单独做需10天,丙单独做需12天,丙独做15天完成,如果先 大小两辆汽车一起运批货物,3次可运完.若小汽车单独运7次可以运完.已知大汽车每次运48箱,这批货物共多少箱?算数解法 、 车站有48t货物,甲车单独运12次能运完,乙车单独运6次能运完,两车一起运,几次可以运完?在正确算式后画√(1)48÷(十二分之一+六分之一) (2)1÷(48÷12+48÷6) (3)1÷(12分之1+6分之1) 英语翻译售货合同卖方:中国化工供销总公司买方:本合同由双方订立.根据本合同规定的条款,卖方同意出售,买主同意购买下列货物:1、商品名称、规格、数量、单价及总价:商品名称及规 英语翻译马车螺栓主要应于槽内,方颈阻止螺栓转动.马车螺栓因为它的特殊性而用在一些特殊场合,如货架、机柜等领域. 英语翻译还有‘起运国’如何翻译成英语.