帮忙翻译一下我的简历,谢谢,最近比较忙,麻烦大家了如果可能的话再附上一封求职信,我应聘的是Intel的产品工程师（Product engineer）或者是测试工程师（Test Engineer）的暑期实习生,高分!计算机

帮忙翻译一下我的简历,谢谢,最近比较忙,麻烦大家了如果可能的话再附上一封求职信,我应聘的是Intel的产品工程师（Product engineer）或者是测试工程师（Test Engineer）的暑期实习生,高分!计算机
帮忙翻译一下我的简历,谢谢,最近比较忙,麻烦大家了
如果可能的话再附上一封求职信,我应聘的是Intel的产品工程师（Product engineer）或者是测试工程师（Test Engineer）的暑期实习生,高分!

计算机水平：

能够比较熟练地进行服务器系统操作与日常维护工作，能够熟练运用ProtelDXP进行PCB板的制图与规划，熟练运用AutoCAD进行工程制图，熟练地运用C++进行编程，对SQL数据库也有一定的了解，能够熟练运用Photoshop，Aftereffects进行图像的编辑与视频的剪辑与编辑，熟练运用Office套件进行日常办公，信息检索能力强。

实践与实习：

2010年1月--2010年2月在哈工大微电子实习中心进行了为期一个月的为电子工艺实习，期间自己动手从最基础的清洗工作，到复杂的掺杂氧化工艺，把硅晶片制作成属于自己的三极管，最后的得到的大功率放大三极管的放大倍数为5。由于动手能力强，有恒心有耐心，赢得了导师的一致好评！

个性特点：

性格外向，为人正直，友爱同学，对事物有无尽的好奇心，善于发现生活中细微的东西。做任何事情的时候有相当高的专注力和思考能力。能吃苦，对下定决心的事情能够持之以恒，遇到难题的时候从来不会逃避，而是从另外的地方寻找突破口，在享受奋斗过程的同时积累经验，吸取教训，并且最终达到预期的目标！

帮忙翻译一下我的简历,谢谢,最近比较忙,麻烦大家了如果可能的话再附上一封求职信,我应聘的是Intel的产品工程师（Product engineer）或者是测试工程师（Test Engineer）的暑期实习生,高分!计算机
Computer Level:
Able to compare the proficiency to carry out server system operation and routine maintenance work, able to skillfully use ProtelDXP for PCB board mapping and planning, skilled use of AutoCAD for engineering drawing, skilled use of C + + programming, and SQL databases also have a certain understanding, able to skillfully use Photoshop, Aftereffects for image editing and video editing and editing, skilled use of routine office suite Office, the information retrieval capability.
Practice and Practice:
January 2010 - 2010 HIT 2 month internship Microelectronics Centre conducted a two-month internship for the electronic process, during which it-yourself cleaning job from the most basic to the complex doping oxidation process, the silicon wafer production into their own transistor, the final high power amplification by the amplification transistor 5. As the hands-on ability, perseverance and patience, won the teacher's praise!
Personality:
Outgoing personality, integrity, love students, things have endless curiosity, to find the smallest things in life. The time to do anything very high concentration and thinking ability. Hardworking, determined to stick with things that have encountered problems when never escape, but from the other's place to find a breakthrough in the process of struggle, while enjoying the experience gained, lessons learned, and ultimately to achieve the desired goal!