《九里松》从“九里松者"到："安问树有无哉?"的翻译

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 18:22:20

《九里松》从“九里松者"到："安问树有无哉?"的翻译
《九里松》从“九里松者"到："安问树有无哉?"的翻译

《九里松》从“九里松者"到："安问树有无哉?"的翻译
原文
九里松者,仅见一株两株,飞龙劈空,雄古奇想.想当年,万绿参天,松风声壮于钱塘潮,今已化为乌有；更千百岁,桑田沧海,恐北高峰头有螺蚌壳矣,安问树有无哉?
译文
山路盘旋高入云端,车子在松林中飞快的穿行.长长的白天,松涛声象风雷使虎豹受惊；耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞.松涛声和江涛声合在一起,使晚上的秋声更加雄壮；苍郁的松树,使雨后的山湖春色更浓.想要用丹青把松树画下来,遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家.

山路盘旋高入云端，车子在松林中飞快的穿行。长长的白天，松涛声象风雷使虎豹受惊；耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞。松涛声和江涛声合在一起，使晚上的秋声更加雄壮；苍郁的松树，使雨后的山湖春色更浓。想要用丹青把松树画下来，遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家。...

全部展开

山路盘旋高入云端，车子在松林中飞快的穿行。长长的白天，松涛声象风雷使虎豹受惊；耸立在半空中的松树又如蛟龙在飞舞。松涛声和江涛声合在一起，使晚上的秋声更加雄壮；苍郁的松树，使雨后的山湖春色更浓。想要用丹青把松树画下来，遗憾的是身边没有韦偃这样善于画松的画家。

收起

《九里松》从“九里松者到：安问树有无哉?的翻译 森林中的植物从顶层到地面,分布有无规律?如果有规律,请说明原因. 轮船从长江开到亚丁湾浮力和排开水的体积有无变化. 气体压缩到最小后有无体积?急 Na2CO3溶液加到KCl溶液中,有无沉淀产生 英语翻译谁知到有无这样的网站啊 从有无膜和有几层膜的角度给细胞器分类 从有无离子参加的角度可把化学反应分为 让水蒸汽从玻璃管中冒出来,喷到另一个装有凉水的烧瓶上,会出现什么现象?经过一段时间后,烧瓶里凉水的温度有无变化?该实验说明了什么? 醪糟下奶我宝宝3个半月,从出生到现在为了下奶天天喝醪糟鸡蛋汤,对宝宝的身体有无影响,需要停吗,停了影不影响奶量!我的奶刚够! 我想问爱因斯坦：光有无加速度?我们知道一静止物体到运动总有加速度存在,那么光从开始的一瞬间会有加速度吗?请爱因斯坦回答一下,霍金也行,谢谢. 古汉语在不同朝代语法和字词含义有无区别?求可靠的例证.如果有区别那从课文到古汉语词典都没有特别区分时代,为什么? 天那水对人体有害吗闻到 或者 触到 有无问题! 请告诉原因 2010年2月24日到未来有无地震山西晋中 稀盐酸与稀硝酸有无挥发性是不是稀到任何程度都有挥发性 垂体受不受甲状腺激素的负反馈?明确到垂体细胞上有无甲状腺激素受体 八月7日到15日去北海旅游怎么样?天气如何?有无台风? 水煮沸后再让其沸腾2到3分钟有无科学道理?