英语翻译2000年签署和平协议.2002年4月,由国际专家组成的埃厄边界委员会对两国边界划分走向做出裁决,两国均表示接受.同年底,埃对边委会标界作业图将包括战争爆发点巴德梅在内的部分争
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 04:52:37
英语翻译2000年签署和平协议.2002年4月,由国际专家组成的埃厄边界委员会对两国边界划分走向做出裁决,两国均表示接受.同年底,埃对边委会标界作业图将包括战争爆发点巴德梅在内的部分争
英语翻译
2000年签署和平协议.
2002年4月,由国际专家组成的埃厄边界委员会对两国边界划分走向做出裁决,两国均表示接受.
同年底,埃对边委会标界作业图将包括战争爆发点巴德梅在内的部分争议地区划归厄提出异议,要求修改裁决.
厄坚持裁决不可更改.2003年1月,埃关闭驻厄使馆.
2004年11月,埃政府提出原则接受边委会裁决的5点和平倡议,希与厄通过双边谈判解决划界分歧.
厄重申应不折不扣执行裁决.
2005年至今,埃厄划界工作仍处僵局.
第一句好奇怪啊= =
是用翻译器翻的么= =
---------------------
百度虽然很抽但是至少不会抽到用火星文当用户名的。
英语翻译2000年签署和平协议.2002年4月,由国际专家组成的埃厄边界委员会对两国边界划分走向做出裁决,两国均表示接受.同年底,埃对边委会标界作业图将包括战争爆发点巴德梅在内的部分争
2000 signing of the peace agreement.
April 2002,composed of international experts Eritrea-Ethiopia Boundary Commission of the two countries to border demarcation ruling,the two countries have expressed acceptance.
With the end of the year,the Egyptian side of the demarcation maps will be operating at the outbreak of war,including Badme,Edi part of the disputed area under the jurisdiction of the dispute,calling for revising the ruling.
Eritrea adhere to a ruling of the changes.January 2003-Egyptian embassy closed in Eritrea.
November 2004,the Egyptian government made the decision in principle to accept the five-point peace initiative,the Greek and Eritrea through bilateral negotiations to resolve differences between the submission.
Eritrea reiterated the letter of enforcement.
So far in 2005,Ethiopia and Eritrea border demarcation is still deadlock
Sign peaceful agreement in 2000.
2002 April, constitute to°from the international expert of the 埃厄 boundary committee divides the line an alignment to do a verdict to two country boundaries, two ...
全部展开
Sign peaceful agreement in 2000.
2002 April, constitute to°from the international expert of the 埃厄 boundary committee divides the line an alignment to do a verdict to two country boundaries, two countries all mean to accept.
At the end of at the same year, 埃 to side 委's willing demarcate a boundary homework diagram will include outbreak of war to order Ba virtuous plum at inside of part controversy the region allot 厄 to put forward objection, requesting modification verdict.
The 厄 persistence verdict can't change.January in 2003, the 埃 close halts 厄 legation.
In November,2004, 埃 government's putting forward a principle to accept side 委 will decide of propose peaceably at 5:00, hope to solve to mark out boundary a rift with 厄 through a bilateral talk.
厄'S reiterating should carry out verdict completely.
In 2005 up to now, the 埃厄 marks out boundary a work place logjam still.
收起