作业帮英语翻译市政设施工程,一般都是非赢利性的,它建成后不能直接产生经济效益,而只能是产生社会效益.因此,提高资金的使用效益、控制工程造价是市政建设者必须努力和追求的方向.目前的市
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 18:13:30
英语翻译市政设施工程,一般都是非赢利性的,它建成后不能直接产生经济效益,而只能是产生社会效益.因此,提高资金的使用效益、控制工程造价是市政建设者必须努力和追求的方向.目前的市
英语翻译
市政设施工程,一般都是非赢利性的,它建成后不能直接产生经济效益,而只能是产生社会效益.因此,提高资金的使用效益、控制工程造价是市政建设者必须努力和追求的方向.目前的市政工程在我国只能说是刚刚起步,法律法规还不健全,管理还不是很规范,因此对工程造价的有效控制就显得尤为重要.工程造价的有效控制,就是在优化建设方案、设计方案的基础上,在工程建设的各阶段,采用一定的方法和措施,把工程造价的发生限额控制在合理的范围或核定的造价限额以内,以求合理使用人力、物力、财力,取得较好的投资效益和社会效益.
英语翻译市政设施工程,一般都是非赢利性的,它建成后不能直接产生经济效益,而只能是产生社会效益.因此,提高资金的使用效益、控制工程造价是市政建设者必须努力和追求的方向.目前的市
市政设施工程,一般都是非赢利性的,它建成后不能直接产生经济效益,而只能是产生社会效益.
Municipal facility engineering, generally are non-profit, it completed cannot directly produce economic benefits, which can only produce social benefits.
因此,提高资金的使用效益、控制工程造价是市政建设者必须努力和追求的方向.
Thus, improving the use benefit of funds, to control the engineering cost is builders must work hard and the pursuit of municipal the direction.
目前的市政工程在我国只能说是刚刚起步,法律法规还不健全,管理还不是很规范,因此对工程造价的有效控制就显得尤为重要.
The current municipal engineering in China is only just starting to incomplete, laws and regulations, management is not very standardized, so the effective control of engineering cost are particularly important.
工程造价的有效控制,就是在优化建设方案、设计方案的基础上,在工程建设的各阶段,采用一定的方法和措施,把工程造价的发生限额控制在合理的范围或核定的造价限额以内,以求合理使用人力、物力、财力,取得较好的投资效益和社会效益.
Project cost effective control, is the optimum construction scheme, the design scheme, and on the basis of the various stages in engineering construction, using some methods and measures to limit the project cost control in the occurrence of reasonable range or assessment within cost limit to reasonable use human, material and financial resources, achieve better investment benefit and social benefit.