韩译汉,分段翻译.最快的,最好的给分.多篇.冬天依然寒冷,厚厚的窗户上结满冰花.一颗颗晶莹剔透的白菜整齐的码放在屋檐下,这是一家人过年的菜.老北京人喜欢白菜,尤其是在这样的寒冷世界
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/18 05:40:58
韩译汉,分段翻译.最快的,最好的给分.多篇.冬天依然寒冷,厚厚的窗户上结满冰花.一颗颗晶莹剔透的白菜整齐的码放在屋檐下,这是一家人过年的菜.老北京人喜欢白菜,尤其是在这样的寒冷世界
韩译汉,分段翻译.最快的,最好的给分.多篇.
冬天依然寒冷,厚厚的窗户上结满冰花.一颗颗晶莹剔透的白菜整齐的码放在屋檐下,这是一家人过年的菜.
老北京人喜欢白菜,尤其是在这样的寒冷世界,白菜总是成为家家户户桌子上的必备.白菜对于他们来说,已经不单单是一种菜了,更是一种文化,一种感情,一种从内心发出的温柔.
北京人对白菜的感情对整个北方来说是很深厚的.
白白的白菜,暖暖的温情,在整个冬天给人们慰藉,就像恋人的手.
为什么是白菜呢?因为它亲民,因为它朴实,因为它晶莹剔透,因为它没有一点花架子.
老北京人喜欢白菜,不只是老北京人,现在的北京人也喜欢白菜.喜欢塔那份水灵,喜欢它那份清纯.
齐白石老人就喜欢画白菜,在他眼睛里,白菜已经有了灵性.一幅幅黑白的水墨,挥纸间灵动的展现.白菜真是好菜!
大白菜是北京人冬天最爱吃的菜了,尤其是老北京人.冷冷的冬天,热热的熬白菜,对于容易满足的北京人来说是很不错的.你可以说北京人还爱吃烤鸭,但是我说的是老北京.时候北京人的生活水平还没有高到人人都有烤鸭吃的.烤鸭是贵族的食物,而白菜才是大众食品.
所以说北京的大白菜文化,其实就是北京的平民文化.在北京这个历史皇城里面,每一居民都染上了这个城市独特的气氛.就连这里的白菜也有浓浓的京城味道.
北方的冬天都是很冷的,在以前,交通还不是很发达的时候,南方的菜运不过来,大棚技术也不是好.所以北京人就常常在初冬的时候储存了大量的白菜以备过冬.而且北京人吃白菜不是像上海人那样一颗一颗买的,而是一车(三轮车)一车买的.当然还有萝卜,萝卜的数量也不少.但是和大白菜比起来就显不出来了.
在北京人住的久了的人都很喜欢白菜,画家齐白石甚至用自己的画的白菜去到菜市场换白菜吃.还有老舍先生,甚至专门的写了许多的关于北京白菜的文章.
一楼姐姐,你太小看我们朝鲜族的兄弟们了。我把我的希望寄托在他们的身上!!!!!
拜托不要用机器翻译啊,我也是学韩语的,明显的语法错误我看的出来。呵呵,好的话会加分的哦。
没有女朋友我介绍,没有男朋友的,我介绍我。
韩译汉,分段翻译.最快的,最好的给分.多篇.冬天依然寒冷,厚厚的窗户上结满冰花.一颗颗晶莹剔透的白菜整齐的码放在屋檐下,这是一家人过年的菜.老北京人喜欢白菜,尤其是在这样的寒冷世界
冬天依然寒冷,厚厚的窗户上结满冰花.一颗颗晶莹剔透的白菜整齐的码放在屋檐下,这是一家人过年的菜.
老北京人喜欢白菜,尤其是在这样的寒冷世界,白菜总是成为家家户户桌子上的必备.白菜对于他们来说,已经不单单是一种菜了,更是一种文化,一种感情,一种从内心发出的温柔.
北京人对白菜的感情对整个北方来说是很深厚的.
白白的白菜,暖暖的温情,在整个冬天给人们慰藉,就像恋人的手.
为什么是白菜呢?因为它亲民,因为它朴实,因为它晶莹剔透,因为它没有一点花架子.
老北京人喜欢白菜,不只是老北京人,现在的北京人也喜欢白菜.喜欢塔那份水灵,喜欢它那份清纯.
齐白石老人就喜欢画白菜,在他眼睛里,白菜已经有了灵性.一幅幅黑白的水墨,挥纸间灵动的展现.白菜真是好菜!
大白菜是北京人冬天最爱吃的菜了,尤其是老北京人.冷冷的冬天,热热的熬白菜,对于容易满足的北京人来说是很不错的.你可以说北京人还爱吃烤鸭,但是我说的是老北京.时候北京人的生活水平还没有高到人人都有烤鸭吃的.烤鸭是贵族的食物,而白菜才是大众食品.
所以说北京的大白菜文化,其实就是北京的平民文化.在北京这个历史皇城里面,每一居民都染上了这个城市独特的气氛.就连这里的白菜也有浓浓的京城味道.
北方的冬天都是很冷的,在以前,交通还不是很发达的时候,南方的菜运不过来,大棚技术也不是好.所以北京人就常常在初冬的时候储存了大量的白菜以备过冬.而且北京人吃白菜不是像上海人那样一颗一颗买的,而是一车(三轮车)一车买的.当然还有萝卜,萝卜的数量也不少.但是和大白菜比起来就显不出来了.
在北京人住的久了的人都很喜欢白菜,画家齐白石甚至用自己的画的白菜去到菜市场换白菜吃.还有老舍先生,甚至专门的写了许多的关于北京白菜的文章.
好好学习 小朋友 谁会因为这么点分 去翻译 你给200估计有人把?都不一定可以翻译的来