高分请达人翻译几句话,谢绝机器一、 综合布线：在敷设过程中根据敷设线缆的数量确定敷设的管径,1~2根双绞线:SC20 CC,WC,FC;3～4根双绞线:SC25 CC,WC,FC.二、 门禁系统：控制器与控制器之间采用

高分请达人翻译几句话,谢绝机器一、 综合布线：在敷设过程中根据敷设线缆的数量确定敷设的管径,1~2根双绞线:SC20 CC,WC,FC;3～4根双绞线:SC25 CC,WC,FC.二、 门禁系统：控制器与控制器之间采用
高分请达人翻译几句话,谢绝机器
一、 综合布线：在敷设过程中根据敷设线缆的数量确定敷设的管径,1~2根双绞线:SC20 CC,WC,FC;3～4根双绞线:SC25 CC,WC,FC.
二、 门禁系统：控制器与控制器之间采用手拉手485总线方式连接,电源线与信号线单独穿管,RVVPS2*1.0 SC20 RVV2*1.0 SC20 CC,WC.
三、 报警系统：连接探测器线缆电源线与信号线单独穿管,RVV2*1.0 SC20 CC.
四、 监控系统：电源线RVV2*1.0与视频线SYV75-5单独穿管,SC20 CC.
五、 在主干线路中,以上系统共用桥架.
翻译得好,有跟分送

高分请达人翻译几句话,谢绝机器一、 综合布线：在敷设过程中根据敷设线缆的数量确定敷设的管径,1~2根双绞线:SC20 CC,WC,FC;3～4根双绞线:SC25 CC,WC,FC.二、 门禁系统：控制器与控制器之间采用
1.integrated wiring:to determine the tube diameter according to the quantity of laying cables in the installation process,1-2 twisted pairs:SC20 CC,WC,FC; 3-4 twisted pairs:SC25 CC,WC,FC.
2.entrance guard system:adopt the “hand in hand” bus method of 485 to connect the controllers,the power wires and the signal wires should be laid in conduits separately,RVVPS2*1.0 SC20 RVV2*1.0 SC20 CC,WC.
3.Alarm System:the signal wires and the power wires connecting the cable of the detector should be laid in one conduit,RVV2 * 1.0 SC20 CC.
4.monitoring system:the power wire of RVV2 * 1.0 and the video cable of SYV75-5 should be laid in one conduit,SC20 CC.
5.the above mentioned systems share the bridge structure in the main trunk line

好专业啊。。。等待高人。

天书啊

First. Integrated wiring: In the installation process to determine the amount according to the laying of cables laying diameter, 1 ~ 2 twisted pair: SC20 CC, WC, FC; 3 ~ 4 Gen UTP: SC25 CC, WC, FC.

全部展开

First. Integrated wiring: In the installation process to determine the amount according to the laying of cables laying diameter, 1 ~ 2 twisted pair: SC20 CC, WC, FC; 3 ~ 4 Gen UTP: SC25 CC, WC, FC.
Second. Access control system: controller and between controller 485 connected with Hand in Hand, power lines and signal lines separately to wear tube, RVVPS2 * 1.0 SC20 RVV2 * 1.0 SC20 CC, WC.
Third. Alarm System: Connect the power line and cable detector signal line alone wear tube, RVV2 * 1.0 SC20 CC.
Forth. Monitoring systems: the power cord RVV2 * 1.0 and video cable SYV75-5 alone wearing a tube, SC20 CC.
Fifth. In the trunk lines, the above system shared bridge.

收起

不好意思，水平有限，弄不出来，在此关注高手的答案，多多学习一下，请勿见怪同样鄙视机器！