No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tea
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/02 18:03:54
No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tea
No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tea
No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tea
没有人值得你流泪,值得你流泪的人不会让你流泪
没有人值得你为之流泪,值得让你流泪的那个人不会让你为之流泪。
晕,你从哪看到了,超级牛逼的Chinglish chinese-english 全是语法错误
大概意思应该是,没人值得你为他掉眼泪,值得你为他掉泪的人不会让你掉泪。。。。
我修改了下: No one is worth that you drop tears for, the only one guy that is worth will not let you cry.
比较好一点的翻译应该是
No man is worth your tears,the one who iswon't make you cry
no one is worth your tear ,the one who worth won't let you cry`!
No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tea
No one is worth your tears,it is worth your tears will not let you shed tears for him的中文翻译
英语翻译No man or woman is worth your tears,and the one who is,won‘t make you cry.翻译
No man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you cry.
No man or woman is worth your tears,and the one who is,won‘t make you cry.
No man or woman is worth your tears,and the one who is.will not make you cry...
英语翻译翻译No man or woman is worth your tears,and the one who is,won’t make you cry.
No man or woman is worth your tears,and the one who is,won’t make you cry.
翻译~No man or woman is worth your tears,and the one who is,won`t make you cry.
No man or woman is worth your tears ,and the one who is won't make you cry
No man or woman is worth your tears,the one who is ,will never make you cry.这出自哪里?
英语翻译no man or woman is worth your tears,and the one who is,won't make you crt.
No man or woman is worth your tears .and the one who is ,won`t make you cry.
No man or woman is worth your tearsan the one who is,won't makeyou cry.翻译
英语翻译No man or woman is worth your tears,and the one who is ,won''t make you cry.急
No man or woman is worth your tears,
Your note is not worth one tenth as much