请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/09 03:00:08

请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长
请帮我翻译下这两句话
1我感觉我心脏快跳出来了
2那一刻感觉有一个世纪那么长

请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长
1我感觉我心脏快跳出来了
I feel that my heart is nearly jumping out of my mind
I sensed that my heart nearly jumped out of my body
I feel as if my heart nearly came out of my body
I seemed to feel that my heart is nearly falling out of my body
I feel my heart beating so fast that it seemed to run out of my body
2那一刻感觉有一个世纪那么长
I sensed that that moment seemed to be as long as one century
I felt that the moment seemed to be as long as a century

1 My heart is gonna pop out
2 The moment is like forever long

I feel as if my heart were flying up into my mouth.
I felt that moment was as long as a century

请帮我翻译下这两句话1我感觉我心脏快跳出来了2那一刻感觉有一个世纪那么长 请帮我用法语和英语翻译一下这句话.“给我你的心脏和血液 ” 帮我翻译一下快 快帮我翻译吧. 英语翻译请快一点帮我翻译出来,急用, 请各位帮我翻译一下 谢谢.快.急. 英语翻译请大家帮我翻译下这句话. 英语翻译请各位帮我翻译一下这句话. 请帮我翻译这句话：我是一名义务的讲解员. 翻译成英文,拜托了!快! 请帮我翻译一下这句话我爱你,不是因为你是怎样的人而是因为我喜欢和你在一起的感觉. 英语翻译请帮我翻译, 英语翻译请帮我翻译. 请帮我翻译天净沙 英语翻译请帮我翻译 请帮我翻译:Recovery, 英语翻译请帮我翻译, 英语翻译请帮我翻译一下这句话 我和我的星座朋友 请帮我翻译这句话：我喜欢游泳,因为它使我身体健康