She runs fast in PE.能不能翻译为“她体育进步很快!”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 03:55:56

She runs fast in PE.能不能翻译为“她体育进步很快!”
She runs fast in PE.能不能翻译为“她体育进步很快!”

She runs fast in PE.能不能翻译为“她体育进步很快!”
我怎么就发现这句话时态不对啊!
如果翻译成她体育课上跑的快,runs应该是ran或者is running
如果是称述一个事实的话才能用这个一般式的语态吧!所以楼主的翻译是正确的!

可以

她跑得很快(在体育课上)

她在体育课时跑得很快。

应该是  她在体育课上跑得很快