We were going to play a team from a country school.开头的短文及翻译?

We were going to play a team from a country school.开头的短文及翻译?
We were going to play a team from a country school.开头的短文及翻译?

We were going to play a team from a country school.开头的短文及翻译?
We were going to play against a team from a country school.
They didn't come until the last minute.They looked worse than we had thought.They were wearing dirty blue trousers and looked like farm boys.
We sat down for a rest.We felt that we didn't need any practice against a team like that.
The game began.One of us got the ball and he shot a long pass to our forward.From out of nowhere a boy in an old T-shirt stopped the ball and with beautiful style he shot and got two points.Then another two points in a minute.Soon the game was all over.We were beaten by the country them.
After that,we thought a lot.We certainly learned that even though your team is very good,you can't look down upon the others and still need to do your best.And the most important we learned was:One can't judge a person or a team only by their clothes.
我们要和一个乡下的校队打比赛,
他们最后一刻才到,看起来比我们想象的还要弱,他们都穿着脏乎乎的蓝裤子一看就是农村小孩.
我们坐下来休息,因为我们觉得这样的对手并不需要怎么热身就可以拿下.
比赛开始了,我们的一个队员得球后长传给我们的前锋,然而,一个穿破旧体恤衫的家伙断了球并且一个漂亮的投篮得到了两分,一分钟内,又是两分,很快比赛就结束了,我们被打败了.
在那之后,我们想了很多,我们认识到了即使一个强队也不能随便看不起对手,也要尽全力去比赛,更重要的是,我们明白了一个道理,那就是：人不可貌相

 We were going to play with a team from a country school. They didn't come   until  the match nearly began.
They looked   worse  ...

全部展开

 We were going to play with a team from a country school. They didn't come   until  the match nearly began.
They looked   worse  than we thought. They wore dirty T-shirts and blue jeans and looked like farm boys. We
thought they never saw a basketball before. We felt that we didn't    need     any practice to play with such a
team. It was very late so they couldn't have any time to practice. The match began. One of our boys  got
the ball and he tried to give it to another one. But from out of nowhere a boy in a T-shirt caught  the ball and
he quickly and beautifully got the ball into our basket and had two points. They  surprised us. They had another
two points in a minute. Soon it was all over. The country team lost the match. Of course we knew that
there was still another team better  than any good team. But the important lesson we learned this time was:
One can't tell a man or a team by the   appearance .

我们将要和一支来自乡村学校的球队打比赛。他们直到比赛快要开始才来到。他们看起来比我们想象中的更差。他们穿着脏脏的T恤，蓝色的牛仔裤，还有，他们看起来就像农村的孩子。我们从来

没有想到他们之前不曾见过一个篮球。我们感觉，和这样的队伍比赛，我们不需要练习。时间已经很迟了，以致于他们没有任何时间去练习。比赛开始了。我们的一个队员拿到了球，并打算把它给另外一个队员。但是，一个穿着T恤，不知从哪里冒出来的男孩抢到了球，他敏捷而帅气地把球投进了篮框，拿到了两分。他们使我们感到惊诧。他们在一分钟之内拿到 又一个两分。不久后，比赛结束了。这支来自乡村学校的队伍输掉 比赛。当然，我们知道，还会有别的队伍比任何好队伍优秀。但是，通过这个重要的教训，我们这次懂得的是，一个人不能通过外表来评判一个人或一支队伍。

收起