作业帮《一千零一夜》又译为“天方夜谈”,“天方”是( )A.遥远的天边的地方B.伊斯兰教中的天堂C.内容杜撰,不真实的意思D.中国古代对麦加或阿拉伯地区的称谓
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 06:35:26
《一千零一夜》又译为“天方夜谈”,“天方”是( )A.遥远的天边的地方B.伊斯兰教中的天堂C.内容杜撰,不真实的意思D.中国古代对麦加或阿拉伯地区的称谓
《一千零一夜》又译为“天方夜谈”,“天方”是( )
A.遥远的天边的地方
B.伊斯兰教中的天堂
C.内容杜撰,不真实的意思
D.中国古代对麦加或阿拉伯地区的称谓
《一千零一夜》又译为“天方夜谈”,“天方”是( )A.遥远的天边的地方B.伊斯兰教中的天堂C.内容杜撰,不真实的意思D.中国古代对麦加或阿拉伯地区的称谓
D
也没什么好详细讲的,无非就是这么称呼而已.从明代开始,天方一词渐渐称为对麦加乃至整个阿拉伯地区的称谓.目前比较普遍的看法是,这个词应该是麦加的禁寺中的“天房”（也就是圣殿）的近音词.
D
D,天方 Tiānfāng[Arabia] ,我国古时指阿拉伯，如《天方夜谭》.因为是翻译过来的，可以想象对于一个翻译者来说其对该地区的文化信仰并不太了解以及推崇，所以其翻译时最有可能使用地名。
《一千零一夜》又译为“天方夜谈”,“天方”是( )A.遥远的天边的地方B.伊斯兰教中的天堂C.内容杜撰,不真实的意思D.中国古代对麦加或阿拉伯地区的称谓
天方夜谈是什么意思
有没有“天方夜谈”这个词
一千零一夜故事又称为天方夜谭其中天方是指?
《一千零一夜》又名《天方夜谭》,这里的“天方”是指：
《一千零一夜》又名《天方夜谭》,这里的天方是指
《一千零一夜》又名《天方夜谭》,这里的“天方”是指
求高人帮我写篇天方夜谈的英文读后感.
一千零一夜又称天方夜谭,天方是我国以前对什么的称呼,谭通什么?
填空;一千零一夜旧称什么天方是我国从前对什么
反应早期希腊社会情况A.荷马史诗B.天方夜谈C.古兰经最好都写下
天方地圆放样步骤
天方地圆是什么?
天方夜谈（）直接了当（）致致不倦（）这3个词语内各了个错别字帮我找出来便改一改!
我有关于气化炉的问题我想问一下,桔杆放入一个容器内不加任何其它物质,就能产气?我总觉得有点天方夜谈!
天方地圆怎么展开
天方地圆怎么计算
渔阳鼓动天方醉