英语翻译The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents,and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax.应如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 16:41:52

英语翻译The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents,and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax.应如何翻译?
英语翻译
The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents,and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax.应如何翻译?

英语翻译The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents,and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax.应如何翻译?
该公司讲述销售价格约两千五百六十万美元的现金和现金等价物,撤销投资将导致特雷勒堡税后财务资本亏损约一千九百二十万美元.

The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents, and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax。<...

全部展开

The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents, and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax。
【该公司宣称大约有2千5百60万元的销量为现金或现金的等价物,而税后为特雷勒堡集团公司剥夺的会计资本金损失大约是1千9百20万元】

收起

公司说,大约销售价格的两千五百六十万美元将被兑现和兑现等值物,并且这种剥夺将导致大概税后一千九百二十万美元的Trelleborg 的财务上的资产损失。
Trelleborg 不知道什么意思
供参考

该公司表示,约合2560万美元的销售资金将是现金现金等价物,转让部分投资会导致特瑞堡集团税后核算资本亏损1922万美元左右

这个公司说,25.6百万美元的销售价格要用现金或者现金等价物结算,并且资产剥离将导致特瑞堡集团大约19.2百万美元的会计资产损失。

The head pf the largest computer company in the United States said……英语翻译 英语翻译整句:He said to me that he thinks the company had got a great management team——but he would say that,wouldn't he? 英语翻译the president & CEO of company xxx. 英语翻译The company Terrafugia,based in Woburn,Massachusetts,says it plans to deliver its car-plane,the Transition,to customers by the end of 2011.“It is the next‘vehicle,’”said Terrafugia president Richard Gersh .Anybody can buy a Ferra 英语翻译The company said about $25.6 million of the sale price will be cash and cash equivalents,and the divestment will result in an accounting capital loss for Trelleborg of about $19.2 million after tax.应如何翻译? 英语翻译BP said it had temporarily halted drilling operations on relief wells,which the company says remain the sole means to permanently seal and isolate the Deepwater Horizon well site.求高人相助,请勿使用网络翻译. 英语翻译the company purchases the underwater options for cash. it is said that the company----a new car recently.A.developed B.has developed It's said that James was____with using the company's money for his own purposes. 英语翻译Conley said she would save up her sick days at work,going in no matter how she felt.Then in December,the company would pay her for the unused sick days. 英语翻译How many employees does the company have both by company and in total? 英语翻译worked in so-and-so investment company is 1 trader I like playing basketball,billiards and some competitive games.The last test,I got the whole company last name,I felt very ashamed,and I said to myself,I will work in the future exams and 英语翻译worked in so-and-so investment company is 1 trader I like playing basketball,billiards and some competitive games.The last test,I got the whole company last name,I felt very ashamed,and I said to myself,I will work in the future exams and 英语翻译He took a great interest in computers when in 1967 the Lakeside Mothers Club bought a digital training terminal linked by phone to a local phone company.As his father later said Bill was completely hooked to it. 英语翻译Google (GOOG) said that China-based searches using the company's Suggest tool,which helps users narrow their searches by recommending popular queries,has been blocked.On its mainland China service availability dashboard,Google switched 英语翻译TNT NV,the Dutch post and express mail company,said yesterday fourth-quarter earnings fell due to a restructuring charge,but that its core businesses grew well.Net profit was 148 million euros (US$217 million),... 英语翻译Having said that,we content that a well-chosen name can give a company a decided marketing edge over comparable competitors,and that the branding effect of a strong corporate name can be especially important for service companies. 英语翻译Similarly,cell phone operator China Unicom said in a statement yesterday that three-quarters of the company's disrupted networks in Gansu province resumed operations.Zhu Lijun,vice-president of fixed-line operator China Netcom,told State