If you would do me the honor of being my wife?怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 07:41:07

If you would do me the honor of being my wife?怎么翻译?
If you would do me the honor of being my wife?怎么翻译?

If you would do me the honor of being my wife?怎么翻译?
我是否有此荣幸娶你为妻?

你是否愿意帮忙成为我的妻子?

如果你肯做我的妻子,那真是我的荣幸啊。

能做我的妻子吗

你是否愿意做我的妻子?

如果我很荣幸的成为你的丈夫

你是否愿意成为我的妻子?(do me the honor,表示很真切的语气,在这里没有具体含义)。

你是否愿意做我的妻子呢?

你是否愿意做我的妻子?(这是一种很委婉的书面表达)