英语翻译任丽,你听我说,我知道你有你的生活,我不干扰你,但是有些事情你很令我生气.你有老公,这没错,你是和他谈恋爱,不是卖给她了,不要什么事情都听他的,他不让你给我发照片你就不发,

英语翻译任丽,你听我说,我知道你有你的生活,我不干扰你,但是有些事情你很令我生气.你有老公,这没错,你是和他谈恋爱,不是卖给她了,不要什么事情都听他的,他不让你给我发照片你就不发,
英语翻译
任丽,你听我说,我知道你有你的生活,我不干扰你,但是有些事情你很令我生气.你有老公,这没错,你是和他谈恋爱,不是卖给她了,不要什么事情都听他的,他不让你给我发照片你就不发,你觉得这样对我公平吗?你觉得你这样做对吗?你还记得校报上的那篇文章吗?还记得我写你那篇文章吗?你和你老公说过这事吗?你说我容易吗?我这么多年辛辛苦苦的联系你,就是为了一年能有你几张照片留作纪念,难道你想连一点回忆都不给我吗?我觉得我没做错什么,我也没过分要求什么,我只是想要你几张照片,希望你可以给我,你老公占有欲太强了,他这么做不对,我认识你比他早,他认识才多长时间?我认识你都五六年了,你可以好好想想吗?期待你的答复!
她手机只能收英文和日文，但她不懂日文，他是个英语老师，所以请帮我翻译一下我很着急

英语翻译任丽,你听我说,我知道你有你的生活,我不干扰你,但是有些事情你很令我生气.你有老公,这没错,你是和他谈恋爱,不是卖给她了,不要什么事情都听他的,他不让你给我发照片你就不发,
Renli, please listen to me, i know you have your own life, and i would not disturb your life if i have any chloice. Something you done have really upset me. You have an busband, and i understand that, but you don't have to obey everything he said, he doesn't own you. Do you think it is fair not to sent me your photos simply because he said so? Do you think you are doing the right thing? Remember the article that i wrote for the school newspaper? did you ever mention this to your husband? do you think it has been easy for me? All these years i have been trying to keep contact with you, and what i really want just few photos of you every year as a memorial, are you really not want to leave any memory to me? i don't think i am doing anything wrong. all i want is just few photos of you, is that too much to ask? the answer is very simple, just sent me some photos. what your husband has been doing is wrong, he is possessive. I know you much earlier than him, we have known each other for about 5 or 6 years, how long has he known you? I hope you will think it through . Looking forward to hear from you.

男的还恋着女方，女方借现在有男女为由不吊他，交往还可以要照片就过了点

Ren Li， please listen to me. I know you got your own life which I do not want to set a foot in, but you do make me annoyed. You got your own husband, that's right, you tow are in a good relationship. ...

全部展开

Ren Li， please listen to me. I know you got your own life which I do not want to set a foot in, but you do make me annoyed. You got your own husband, that's right, you tow are in a good relationship. But the point is you are not his slave~! You do not have to do whatever he told you to~! Say he doesn't want you to send me some photos and you do so. Is that fair to me? You think it's the right decision? Do you still remember the passage on our university annual magazine? Still remember the words I wrote for you? How about telling this to your husband？Did you do that? So you think it takes nothing to search for you for so long and so damn hard. But the only thing I am looking for is just a few photos, few pieces of memery about you. I do not think it is wrong or it goes too far. It's just a thing about your husband's ambition. He wants everything of you. So let me ask, how long he has been with you? We've met for more than 5 years~! Is that enough to tell you something?
Looking forward to your reply

收起

renli, listen, i know you have your own life,i won't interupt you. But i'm so mad at you about sth.
it's all right that you hav a husband, but it's just a marrige, and you need his permission for ...

全部展开

renli, listen, i know you have your own life,i won't interupt you. But i'm so mad at you about sth.
it's all right that you hav a husband, but it's just a marrige, and you need his permission for everything.
he told you to not send photo to me and you did so, do you think it's fair to me?
and do you remember the journal on the school's newspaper i written for you？hav u told your husband about that?
it's so hard for me, i connect with you just because i want a photo to memorize our relationship.... are you so cruel to take that away from me?
i don't think i did a wrong thing and it's not over at all! just some pictures, very simple, i hope you can do that for me.
besides, i think your husband is outrageous， you're not his property.
i knew you first, we're friends for 5,6 years! think about that
waiting for your answer

收起

……

Lets Li, you to listen to me saying that I knew you have your life, I do not disturb you, but some matters you make me be angry very much. You have the husband, this not wrong, you are and he are in l...

全部展开

Lets Li, you to listen to me saying that I knew you have your life, I do not disturb you, but some matters you make me be angry very much. You have the husband, this not wrong, you are and he are in love, was not sells to her, what matter didn't want to listen to him, he did not let you send the picture to me you not to send, you thought that like this was fair to me? You thought that you do this rightly? You also remember in the school newspaper that article? Also remembered that I write your article? You and your husband have said this matter? You said that I am easy? Are my these many years laborious contact with you, how many pictures can have your for one year to remain make the commemoration, do you want a recollection not to give me? I thought that what I haven't made the mistake, what excessively don't I also have request, how many pictures I only want your, this is very simple, hoped that you may give me, your husband acquisitive instinct has been too strong, he such does not rightly, I knew that you compared to him early, he know only then the much long time? I knew that your 56 years, you have been possible to think well? Anticipates your answer!!

收起