帮我用英语翻译下面这点文字 紧急!大家好,我是搜狐旅游网的主编,下面我将采访几位旅游者亲身的经历,请大家评选出你认为最有趣的经历.以上是几位被采访者的经历,请大家用手中的票投给

帮我用英语翻译下面这点文字 紧急!大家好,我是搜狐旅游网的主编,下面我将采访几位旅游者亲身的经历,请大家评选出你认为最有趣的经历.以上是几位被采访者的经历,请大家用手中的票投给
帮我用英语翻译下面这点文字 紧急!
大家好,我是搜狐旅游网的主编,下面我将采访几位旅游者亲身的经历,请大家评选出你认为最有趣的经历.
以上是几位被采访者的经历,请大家用手中的票投给自己喜欢的经历.谢谢大家.

帮我用英语翻译下面这点文字 紧急!大家好,我是搜狐旅游网的主编,下面我将采访几位旅游者亲身的经历,请大家评选出你认为最有趣的经历.以上是几位被采访者的经历,请大家用手中的票投给
上面的翻译软件错误百出,害人!
Hello everyone!I'm the editor of Sohu Travel Channel.I'm going to have an interview with several travellers about their own touring experiences.And after that,I'd like to have you to consider andvote for the most interesting experience among them.
That's the experiences of all the interviewees.Now,please vote for your facourite one.Thank you.

Good morning, I was editor in chief of Sohu Tourism Network, Now I will interview several tourists personal experience, do you think we selected the most interesting experience.
These are some of the experience to be interviewed, let us use their vote for their favorite experiences. Thank you all.

Everybody is good, I will be Sohu traveling network's chief editor, below I will interview several tourist's own experiences, will ask everybody to evaluate you to think the most interesting experienc...

全部展开

Everybody is good, I will be Sohu traveling network's chief editor, below I will interview several tourist's own experiences, will ask everybody to evaluate you to think the most interesting experience. above is several by interviewer's experience, asks everybody to throw the experience which with hand's in ticket likes for oneself. Thanks everybody

收起

Hello, I am the chief editor of travel channel of sohu. I will interview some tourists about their personal experience, please choose the best one in your opinion.
……………………………………………………………………………………...

全部展开

Hello, I am the chief editor of travel channel of sohu. I will interview some tourists about their personal experience, please choose the best one in your opinion.
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Those are the experience of the tourists, please put up your hands to ballot to the experience you like. Thank you very much.

仅供参考。

收起