翻译句子I was been skipping too many classes!No one is harmed except by himself!Right?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 13:44:26

翻译句子I was been skipping too many classes!No one is harmed except by himself!Right?
翻译句子I was been skipping too many classes!No one is harmed except by himself!Right?

翻译句子I was been skipping too many classes!No one is harmed except by himself!Right?
我跷了太多的课了!(我跷课的结果是)没人受到伤害(吃亏)——除了自己.对吗?
事实上意译的话最好是:
我跷了太多的课了!最后只是害了自己,难道不是吗?

我一直在逃很多节课。这样做(逃课)只有自己会受到影响,而不会是别人。对吗?

我一直跷课太多!除非是他自己伤害任何人!对吗???

我曾经逃过太多的课。除了他自己没人有损失。是吧?

英语句子语法有点不对。
I has been skipping too many classes!!!
我逃太多节课了!!!
No one is harmed except himself! - 不知道在为什么从“I”变成“him”
没有人受害除了他自己!

我跳级太多了,没有人受到伤害,除了我自己,不是吗?

翻译句子I was been skipping too many classes!No one is harmed except by himself!Right? I wish I had been a man then.翻译句子 i want to help kids who have been bullied like i once was怎么翻译 翻译句子 i was many times taken to be he 翻译这个句子,I was about 10 years old then. I'm want to bed early,but I left my bedroom lamp on 横线my parentsthink I 横线Amaking,would study Bto make,was study Cto make,had studied Dmaking,had been studying翻译句子,并解析原因 after all, this was what I had been after怎么翻译? 翻译句子并解释括号里面为什么那样填空!1.his victory in the final was no more (convincing) than i had expected.2.i appreciated (having been given )the opportunity to study abroad two years ago. But when I got_____the town ought to have been,all I found was a gas stationA.where B.wherever C.there D.that选什么啊.谁能把句子翻译一下.我怎么翻也翻不通饿. 翻译英语句子! 快答快采!1.IT is not uncommon for there to be problems of communication between old and young .2.HIS victory in the final was no more (convincing) than i had expected.3.I appreciated having been given 下面两个句子怎么翻译?(翻译成中文)望高手赐教,谢谢!1 I have been used to snakes for a long time. 2 I was used to seeing sunshine in Hawaii. 求解几道英语语法题麻烦给翻译两个句子,解释一道题1) I haven't gone shopping since I was ill.2) I haven't gone shopping since I have been ill.前两个句子的翻译总是区别不出来后边的部分还有下面一道题也 I soon found that the work I was doing had already been done by someone else,____,翻译 I've been with my share of women句子分析求翻译和分析句型 翻译句子 i've never been to a match in my life. 翻译句子:I want to talk to the boys whose homework hasn't been handed in. the cheque was only deposited yesterday,so it hasn't been cleared yet.麻烦翻译一下这个句子的意思, I think she was old.我认为她原来是老的?I don't think she was.She can't have been old.She must have been young.这怎么翻译I think it was cheap.I don't think it was.It can't have been cheap.It must have been expensive.同上.最好将语