for the value of a life is measure by the lives it touches.翻译,介绍词组

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/09 10:52:07

for the value of a life is measure by the lives it touches.翻译,介绍词组
for the value of a life is measure by the lives it touches.翻译,介绍词组

for the value of a life is measure by the lives it touches.翻译,介绍词组
这句话的意思 生命的价值是以她感动过多少生命来衡量的
for the value of a life 这是主语 表示生命的意义/价值
be measure by 通过什么来衡量
the lives it touches the lives 表示生命 it touches
touche的意思是感动

For the value of a life is measured by the lives it touches.
翻译:
【因为一个生命的价值是由它所影响的其它生命来衡量的。】
注:
For在这里是because的意思。
is measured by: 被动语态,“被。。。所估算/衡量”
touches: 直译是触摸,但在这里我的理解是它的引...

全部展开

For the value of a life is measured by the lives it touches.
翻译:
【因为一个生命的价值是由它所影响的其它生命来衡量的。】
注:
For在这里是because的意思。
is measured by: 被动语态,“被。。。所估算/衡量”
touches: 直译是触摸,但在这里我的理解是它的引申义是”影响“,即"influence", 触摸其它的生命就是对其它的生命带来影响

收起

生活的价值是由它所感动和触及的生活经历来评定的。

for the value of a life is measure by the lives it touches.翻译,介绍词组 The Value of a man's 英语翻译Dear Sir / Madam,Thank you for your L/C No.20913 for the amount of $50,500 covering 1,000 metric tons of Froundnut Kernels F.A.Q.2009 Crop.The amount of your L/C covers only 50% of the quantity contracted.The total quantity and value fo in most states of the used contracts for the sale of goods above a certain value翻译成中文 求翻译 By irrevocable sight L/C in the seller's favor after B/L date for 100% of invoice value X is the value of A for BX是A比B的比值,还是B比A的比值? 数学英语what is the value of angle LMN L,M and N are midpoint of the sides of a skeleton cube,as shown .what is the value of angle LMN the value of the value of time the value of Students anticipate the decline in the resale value of a textbook that is up for revision什么意思 英语翻译1.The solution lies in the principle of shared value,which involves creating economic value in a way that also creates value for society by addressing its needs and challenges.Businesses must reconnect company success with social progress Limit of a function of a real variableDefinition.A function f (x) is said to approach a limit l as x approaches the value a if,given any small quantity ε ,it is possible to find a positive number δ such that f (x) l < ε for all x satisfying x a < the value of life must have been what you were____ in those years.A.after B.for 选什么 为什么 英语翻译This value added to the value returned for the MCIWndGetStart macro equals the end of the content 英语翻译A reasonable value,which can be thought of as a replacement value or the value one would expect to pay for an identical item,must be applied to the free item with the words “Value for Customs Purposes Only” listed below the free line The intrinsic value of a coin is the value of the metal it is made of.怎么翻译啊? 英语翻译Performing a DEA analysis requires the solution of n linear programming problems of the above form,one for each DMU.The Optimal value of the variable X indicates the proportional reduction of all inputs for envelopment surface defined by