猫武士的英文是什么一本书《猫武士》翻译出来是什么,准确些

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 03:48:11

猫武士的英文是什么一本书《猫武士》翻译出来是什么,准确些
猫武士的英文是什么
一本书《猫武士》
翻译出来是什么,准确些

猫武士的英文是什么一本书《猫武士》翻译出来是什么,准确些
warrior cat 猫放在武士的后面翻译

英语名就是Warriors
“猫”字是翻译时加的

《WARRIORS》

samari 英文武士直接用日文译音
所以应该是 the samari cat 或者 cat samari (这是从FATE游戏里出现的蜜蜂武士改编而来的)

Cat warrior
这个才是正确的。

Warriors是武士的意思,是指所有武士,猫包括在内。

书上就写的“Warriors”,应该是这样吧。

Warriors