茶道的“一期一会”怎么翻译

茶道的“一期一会”怎么翻译 茶道里的一期一会是什么意思? “一期一会”是什么意思茶道中的“一期一会”可以翻译成very moment么?“一期一会”的含义是什么? 怎么理解“一期一会” 英语翻译我们都应该抱着“一期一会”的观念生活.这是日本茶道中的词,来源于16世纪茶僧千利休的弟子山上宗二.“一期”就是一生,“一会”就是一次相会,所以每一次的相会都是仅有的一次 一期一会～你的话语～怎么样 一期一会 有相对的词语么 一期一会同义词 请问有词语和一期一会意思相近的吗,求教. very 台版的流星花园里,西门说very moment就是一期一会的意思,这样的翻译对么? 一期一会是什么意思? 花男中一期一会是什么意思 一期一会是什么意思? 一期一会什么意思 谁可以给我详细的解释一下“一期一会”是什么意思 怎么用英语来说中国的茶道步骤? 茶道的含义是什么? 一期一会是什么意思?出自哪里? 有茶道步骤的文章有茶道的一定步骤