bon jovi《bullet》的翻译!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/05 19:34:09
bon jovi《bullet》的翻译!
bon jovi《bullet》的翻译!
bon jovi《bullet》的翻译!
dateline early sunday morning
礼拜天的早晨 太阳刚爬过日界线
shots ring out without a warning
镜头毫无目的的乱晃
no one seems to even blink in this town
这个城镇上的人甚至毫无知觉
two dead and a baby missing
死了两个人 还有一个失踪的孩子
sirens screaming in the distance
警报器响彻云霄
a mother pleading bring my baby home now for the pink slip of an suv
一辆越野车的里的女人说 你现在应该把你的孩子看好
a night cut down with tragedy
这个夜晚又以悲剧落幕
his defense another generation breakdown
他开始防御下一次侵袭
yeah,yeah
耶 耶
what is the distance between a bullet and a gun
在枪林弹雨之间还剩下什么
god are you listening
上帝 你在听么
or have you just given up
还是你已经放弃了
corporate countries go to war
连国家都开始内战
behind the lies they're fighting for
只为了掩饰他们的谎言
and black gold from an old king's soul won this round
最终谁从无用的国王那里赢得这罪恶的财富
how can someone take a life
那些人怎么忍心屠杀
in the name of god and say it's right
以上帝的名义说 那是对的
how does money lead to greed
金钱引起贪婪
when there's still hungry mouths to feed
还有欲望需要填满
yeah,yeah
耶 耶
what is the distance between a bullet and a gun
枪林弹雨间都是些什么
god are you listening
上帝 你听的见么
or have you just given up
还是你已经放弃了
we need forgiveness
我们需要被宽恕
we all need a lot of love
我们需要爱
we need some hope
我们需要希望
we need it now
现在迫切的需要
a little faith man help me out
一点点信念就能帮助我
i'll learn to pray
我会学着祷告
but its to late now
但这是不是太晚了
yeah,yeah
耶
what is the distance between a bullet and a gun
枪林弹雨 还剩下什么
god are you listening
上帝你在听么
or have you just given up
还是你已经放弃了
what is the distance between a bullet and a gun
枪林弹雨间还有着什么
we need forgiveness
我们需要被宽恕
we all need a lot of love
我们需要爱
a lot of love
足够的爱
yeah,yeah