love is better than a whip

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/05 20:41:57

love is better than a whip
love is better than a whip

love is better than a whip
爱的教育胜过打骂教育.
选自警句名言选 ,这个我从网上找到的准确翻译,绝对正确的,祝你新年快乐!

用爱比用鞭子打好。

whip [英] [hwip] 【美】 [hwɪp, wɪp]
vt.
1. 鞭打; 抽打2. 搅拌…直至变稠3. 偷
vt. & vi.
1. 突然移动, 横扫; 彻底击败
n.
1. 鞭子2. 组织秘书，政党纪律委员（英国和美国的政党中负责确保本党党员出席政府重大辩论并投票的官员）
从WHIP前的a可知这是...

全部展开

whip [英] [hwip] 【美】 [hwɪp, wɪp]
vt.
1. 鞭打; 抽打2. 搅拌…直至变稠3. 偷
vt. & vi.
1. 突然移动, 横扫; 彻底击败
n.
1. 鞭子2. 组织秘书，政党纪律委员（英国和美国的政党中负责确保本党党员出席政府重大辩论并投票的官员）
从WHIP前的a可知这是名词。
根据句意，意思为【鞭子】。
直译：爱比鞭子更好。
意译（本人自己认为）：爱可以战胜武力。（爱比武力更有力/更好）。
根据所在的上下文可以增加语境。
希望可以回答你的问题~

收起

Is love better than life is love better than life? love is better than a whip Your love is better than chocolate the love is better to love than to be love Love is better than all中文意思是什么啊? The love and get noting is better than never nothing is better than Love you so I don`t wanna go to sleep,for reality is better than a 英语翻译To love and get nothing,is better than never loved to lost in something you love is better than to win in something you hate. Love is better than good,the bad guys panic大概意思也行. I love myself better than you (HURTS)better than love歌词的中文 LATTER IS BETTER THAN NEVER She is better than him____________climbing this picture is better than Giving is better than receiving.