想做同声传译自己需要做哪些努力?!请说具体一些 谢谢QQ493131268

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 23:45:52

想做同声传译自己需要做哪些努力?!请说具体一些 谢谢QQ493131268
想做同声传译自己需要做哪些努力?!
请说具体一些 谢谢
QQ493131268

想做同声传译自己需要做哪些努力?!请说具体一些 谢谢QQ493131268
感觉是要听力必须100%听懂,并记忆力也要强,基本上一段和NCE英语那么长的文章念一遍后要基本能复述下来,当然还对心理素质,语音都有很高的要求. 总的来说是一个既需要努力,又有需要语言天赋的职业.

首先考试要达到一定水平, 然后听得懂方音(虽然用的时候不是很多),然后就是经验了,先要会即时翻译和其他的啊。需要做很多。
你要朝着这方面发展? 其他联系方式有么?

同声传译挺难的。必须具备良好的专业水准,听说读写都得过关,而且反应也要快