作业帮英语怎么说"不是人物,就是文物"?"不是人物,就是文物" 请问用英语怎么说?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 11:31:05
英语怎么说"不是人物,就是文物"?"不是人物,就是文物" 请问用英语怎么说?
英语怎么说"不是人物,就是文物"?
"不是人物,就是文物" 请问用英语怎么说?
英语怎么说"不是人物,就是文物"?"不是人物,就是文物" 请问用英语怎么说?
【Either a celebrity or an antique】
【If not a celebrity,he will be an antique】
你说的人物我想应该是大人物,名流的意思
所以用celebrity
文物用antique
Cultural character, it is not
希望帮到您~~~
It is a figure or a historical relic.
Is not a man's cultural relics
意思就是“不是生前重要，就是身后宝贵”。
翻译：either important when alive, or valuable after death
——【译苦思甜】团队成员荣誉回答