外国人名译成中文时应当如何表示外国人名译为中文时,那个表示方法是对的（含标点符号的运用）? 如：William Andrew Paton 或者：W. A. Paton（在什么情况下可省去后名“A. ”） 译成中文时：

外国人名译成中文时应当如何表示外国人名译为中文时,那个表示方法是对的（含标点符号的运用）? 如：William Andrew Paton 或者：W. A. Paton（在什么情况下可省去后名“A. ”） 译成中文时： 几个外国人名的中文读法PieckchenSerezhenkaEventsElNEMFololiyani 外国人名怎么拼读 外国人名大全 求助外国人名如何翻译?请问Store ,Canals ,Keld Laursen ,Mac Millan ,Folger ,Nurt ,Abbott ,Monsen ,Thompson ,Zakaria ,We1ford 这几个外国人名翻译成中文应该是什么啊? 外国的一些人名地名是依据什么翻译成中文的?比如奥巴马 P.Saxena谁能告诉我这个外国人名怎么翻译成中文? Clapeyron是个外国人名,翻译中文是啥 这几个外国人名的中文读法,有分JulnarHarcourtghdFololiyaniMarseillaie jesus larranaga 是西班牙语的人名,应当如何翻译成中文? 外国人名中间有一圆点,请教这一圆点如何打? 请问在Norma Duffy Lyon 这个外国人名中出现的引号起什么作用?翻译成中文时,引号要保留吗? 外国人名翻译求助Okezie I. Aruoma 外国著名数学家(人名)多点,最少五个, 外国数学家人名至少五个 快 为什么外国人名名在前姓在后? 没有实际意义的词怎么用手语表示阿?比如人名地名 尤其是外国的人名地名 这些外国人名的中文读法是什么,Kilmainham Julnar Mishnin Vasyusha Imdat Alppo Behzade Santopen