英语翻译人有置瓯道旁,倾侧堕地.瓯已败,其人方去之.适有持瓯者过,其人亟拘执之,曰:「尔何故败我瓯?」因夺其瓯,而以败瓯与之.市人多右先败瓯者.持瓯者竟不能直而去.败瓯者向不见人,则去
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/29 05:34:02
英语翻译人有置瓯道旁,倾侧堕地.瓯已败,其人方去之.适有持瓯者过,其人亟拘执之,曰:「尔何故败我瓯?」因夺其瓯,而以败瓯与之.市人多右先败瓯者.持瓯者竟不能直而去.败瓯者向不见人,则去
英语翻译
人有置瓯道旁,倾侧堕地.瓯已败,其人方去之.适有持瓯者过,其人亟拘执之,曰:「尔何故败我瓯?」因夺其瓯,而以败瓯与之.市人多右先败瓯者.持瓯者竟不能直而去.败瓯者向不见人,则去矣;持瓯者不幸值之,乃以其全瓯易其不全瓯.事之变如此,而彼市人亦失其本心也哉!
翻译!
英语翻译人有置瓯道旁,倾侧堕地.瓯已败,其人方去之.适有持瓯者过,其人亟拘执之,曰:「尔何故败我瓯?」因夺其瓯,而以败瓯与之.市人多右先败瓯者.持瓯者竟不能直而去.败瓯者向不见人,则去
有个人把盆子放在路边,倒向一边坠落在地上,盆子摔破了.这个人正要离开,恰恰有个拿(上文的“待”应为“持”)着盆子的人经过这里.这个人急忙抓住拿着盆子的人,质问他:“你为什么打破我的盆子?”于是夺过他的盆子,却把那只摔破了的盆子给他.集市上的人大多偏袒那个先摔破盆子的人,拿着盆子的人竟然蒙冤离开
最后一句话不会
有个人把盆子放在路边,倒向一边坠落在地上,盆子摔破了。这个人正要离开,恰恰有个拿(上文的“待”应为“持”)着盆子的人经过这里。这个人急忙抓住拿着盆子的人,质问他:“你为什么打破我的盆子?”于是夺过他的盆子,却把那只摔破了的盆子给他。集市上的人大多偏袒那个先摔破盆子的人,拿着盆子的人竟然蒙冤离开。...
全部展开
有个人把盆子放在路边,倒向一边坠落在地上,盆子摔破了。这个人正要离开,恰恰有个拿(上文的“待”应为“持”)着盆子的人经过这里。这个人急忙抓住拿着盆子的人,质问他:“你为什么打破我的盆子?”于是夺过他的盆子,却把那只摔破了的盆子给他。集市上的人大多偏袒那个先摔破盆子的人,拿着盆子的人竟然蒙冤离开。
收起