英语翻译as pets,it is best to keep a single species of salamanders or newts away from others.these amphibians have a natural tendency to go after others,unlike themselves,for food.啥意思?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/11/15 07:05:15

英语翻译as pets,it is best to keep a single species of salamanders or newts away from others.these amphibians have a natural tendency to go after others,unlike themselves,for food.啥意思?
英语翻译
as pets,it is best to keep a single species of salamanders or newts away from others.these amphibians have a natural tendency to go after others,unlike themselves,for food.啥意思?

英语翻译as pets,it is best to keep a single species of salamanders or newts away from others.these amphibians have a natural tendency to go after others,unlike themselves,for food.啥意思?
这里的 unlike themselves,for food 是作为插入语,初级阶段理解句子的话可以先不看插入语,最后再把插入语的意思放进去,是这样的：
先不看插入语：
作为宠物,最好只单独养一个品种的火蜥蜴或者蝾螈.这些两栖动物天生有一种倾向是追随其他动物觅食.
然后把 unlike themselves 加进去,这里的 unlike themselves 是说如果你只养一个品种的那些两栖动物,他们就不会追随同种类的动物去觅食而是自己独立觅食.总的来说就是——
作为宠物,最好只单独养一个品种的火蜥蜴或者蝾螈.这些两栖动物天生有一种倾向是追随其他动物觅食,而他们种类本身是不会相互追随着去觅食的.

作为宠物，最好是保持一个单一品种蝾螈或远离他人的。这些两栖类动物有一种天然的倾向，去别人后，不像自己为食。

英语翻译It is cool to get attention,but it is very uncool to be perceived as seeking it. It seems people feel less nervous around pets.It is thought that it __ be because pets don't judge.A.must B.needC.mayD.shall 英语翻译翻译It is very easy to laugh at her,but it is not as easy to be as brave as she 英语翻译The puppy love problem is no longer as serious to teachers and parents as it used to be 英语翻译This theory is as widespread as it is wrong. It is as plain as plain can be.怎样翻译英语翻译as pets,it is best to keep a single species of salamanders or newts away from others.these amphibians have a natural tendency to go after others,unlike themselves,for food.啥意思? 英语翻译RT：译文应该是：if we let this situation continue as it is还是：if we let this situation be as it is究竟哪个翻译对啊? 英语翻译If it were two hours later,it would be half as long until midnight as it would be if it were an hour later.What time is it now? 英语翻译That it will be one in the eye for the Americans and the Russians as well is purely coincidental. 英语翻译it is worthwhile to overcome the issue as healthy teeth might help you be healthy physically 英语翻译Metal Detection cannot be viewed as the frontline in eliminating ‘Sharps’ contamination,it is only a final insurance 英语翻译T tissue paper is not easy to be torn as compared B tissue paper when it is wet.Is T tissue paper_______than B tissue paper when it is wet?想知道when it is wet中的it代表什麽@@ 英语翻译The ash is so fine that it is impalpable to the touch but it can be seen as a fine layer covering the window ledge 英语翻译Clearly you can find lots on there but much of it is useless information as it is from highly debatable sources---so be critical. 英语翻译Personal property comes in a variety of shapes ,sizes,and values.It may be as large as an elephant or as small as a safety pin .It may be as valuable as the Hope Diamond or as valueless as the pulp of a carrot.Personal property is “pers It is meant to be read as a whole Life,after all,is not as good as bad as we believe it to be.