高中英语会考题例5,为什么b不能选啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/16 04:24:21

高中英语会考题例5,为什么b不能选啊?
高中英语会考题例5,为什么b不能选啊?
 

高中英语会考题例5,为什么b不能选啊?
这句话的意思是:在很难找到食物的地方就没有什麽鸟能长年栖息.如果用although,就要翻译成:虽然很难找到食物,没有什麽鸟能长年栖息.

b选项,代入翻译,尽管食物很难找,几乎没有鸟坚持在觅食,关键在于理解few

让步状语从句用Although

few带有否定意义,通常指“几乎没有,很少”,所以这句话的翻译是“食物难找的地方,很少有鸟儿活过这一年”。用Although的话语义上不通