送别诗2首

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/15 18:25:49

送别诗2首
送别诗2首

送别诗2首
山中相送 (唐 王维)
山中相送罢,日暮掩柴扉.
明年春草绿,王孙归不归?
译文:在山中送走了你以后, 夕阳西坠我关闭柴扉.春草明年再绿的时候, 游子呵你能不能回归?
送李端 (唐 卢纶)
故关衰草遍,离别自堪悲.路出寒云外,人归暮雪时.
少孤为客早,多难识君迟.掩泪空相向,风尘何处期?
译文:故乡遍地都是衰败的枯草, 咱们分别了多么叫人伤悲! 你踏上去路远在寒云之外, 送你归来正遇上暮雪纷飞. 少年丧亲过早地漂泊异土, 多难时相交怅恨识君太迟. 空朝你去的方向掩面而泣, 世事纷繁再相见不知何时.[
送柴侍御 (唐 王昌龄)
流水通波接五冈,送君不没有离伤.
青山一道同云雨,明月何曾是两乡.
译文 沅江的波浪连接着武冈, 送你不觉得有离别的伤感. 你我一路相连的青山共沐风雨, 同顶一轮明月又何曾身处两乡?[