英语翻译如题,语言环境是：RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.我是这么翻译的：射频识别（RFID）的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/15 15:14:07

英语翻译如题,语言环境是：RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.我是这么翻译的：射频识别（RFID）的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术,
英语翻译
如题,语言环境是：
RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.
我是这么翻译的：
射频识别（RFID）的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术,而是由于RFID能够使信息变得具有操作性.
好像挺别扭,

英语翻译如题,语言环境是：RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.我是这么翻译的：射频识别（RFID）的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术,
actionable information 在信息识别中,至少有包含如下3 个层面：
It is information：
(1) from a trusted source,——来源确切的信息
(2) about something that is important to you,——对你至关重要的信息
(3) that,once known to you,will impel you to take action.
——一旦被获知,就促使你即刻采取相应行动的信息
所以：
actionable information
——全面、精确（促使你迅速采取行动反馈）的信息
因而：你这句话翻译的是不错的,我再为你简化一下语言如下：
RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.
译文：RFID的关键性并不在于其自身的技术革新,而是在于RFID能够使信息识别更具操作性.
因而：

可控告的通知

英语翻译如题,语言环境是：RFID is critical not for the innovative technology itself but for the actionable information it enables.我是这么翻译的：射频识别（RFID）的重要性不是由于RFID本身是一项革命性的技术, RFID是啥意思 英语翻译如题.语言种类越多越好,并且标明是那种语言种类. 英语翻译An RFID middleware is connected with dozens of readers and collects RFID data from the readers.The EPC-IS is the upper layer with a big database.Its main function is to persistently store RFID data provided by several RFID middleware inst 电子标签是EPC还是RFID? 英语翻译如题.各类语言俱可. 英语翻译Integration with RifidiThe RFID reader module is emulated using Rifidi.It is important to understandthat this virtual environment allows to use the real protocol of the RFID tag andreader.As said,Rifidi emulates the reader/client interfac 英语翻译Calculating the process driven value of RFID investments is very difficult.It is important to understand the concrete contribution of an RFID system for the planning and configuration of individual processes,especially among s rfid是应用电磁感应原理么 公交IC卡是属于RFID吗 英语翻译如题 在环境领域的用词 英语翻译如题,用最最简便的语言叙述! 全世界通用语言是?如题 英语翻译不太准确哦。说的是国家石油安全。语言环境：The simple answer is that the vulnerability premium is lower than the cost of becoming self-sufficient,but that response merely begs the question.Why is the vulnerability prem 英语翻译如题,想要比较贴切的英语翻译,朋友是做爱情故事主题MV的,这是他们的广告词.所以语言最好优美点~ 英语翻译翻译1.心思单一 2.语言感悟能力 3.混淆 4.语言应用环境 RFID卡/射频卡怎样在功率不变的射频场中增加有效距离,注意是射频标签本身的改变,发射器不能动.在改造RFID卡的时候发现电感线圈的圈径大小似乎限制了感应的距离,我的使用环境使得我必须 RFID超高频电磁波反射、折射、漫反射与材质和距离的关系我司现在正在运用一种RFID超高频电子标签配套设备进行仓库盘点,具体操作过程中是这样一种环境：铁抽屉里放了很多3CM长宽的电子