翻译Pourquoi le diable et le bon Dieu?C’est pour faire parler les curieux.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 01:40:19

翻译Pourquoi le diable et le bon Dieu?C’est pour faire parler les curieux.
翻译Pourquoi le diable et le bon Dieu?C’est pour faire parler les curieux.

翻译Pourquoi le diable et le bon Dieu?C’est pour faire parler les curieux.
为什么会有魔鬼又会有上帝?
是为了让好奇的人有话可说
这是一问一答,蝴蝶那首歌里的词
pourquoi后面直接接名词结构,没有从句的时候,就有表存在的意思
后面那句parler其实是做的补语,也就是
It's for making the curiois (people) speak.

Pourquoi le diable et le bon Dieu 翻译Pourquoi le diable et le bon Dieu?C’est pour faire parler les curieux. Pourquoi le temps passe si vite 谁能帮我翻译下这句话 Pourquoi ne dites-vous cela?Aussi longtemps que vous le dites,je crois en.法语 谁能帮翻译一下 英语翻译C'est toi le méchant dans l'histoire,alors pourquoi souffres-tu plus que moi 求翻译! 恶魔的十个指挥 DIABLE ET LES DIX COMMANDEMENTS LE怎么样 翻译下这句话 好象是法文还是什么的Pourquoi le loup mange l'agneauParce qu'il faut bien se nourrir好象是法文还是什么的 求作文一篇Quel est le livre ou le film qui vous a le plus plu ou marqué?pourquoi (法译中) 求大家帮忙人工翻译一下下面这小段话 谢谢啦!en 2003, sorti un roman intitulé Le Diable s'habille en Prada, mettant en scène la rédactrice en chef d’un célèbre magazine de mode, ne s’habillant qu’avec des vête L’un des avantages de cette nouvelle formule commerciale est qu’elle peut procurer des ressources à ceux qui tirent le diable par la queue. 请问`pourquoi jamais je t'aime .nous quel,le 这段发语怎么解释是法语``打错字了 POURQUOI怎么样 pour 和pourquoi意思一样吗?pour quoi faire怎么翻译 Pourquoi viens-tu si tard? Tu veux me quitter? 帮忙翻译一下 谢谢 Aimez le ciel帮忙翻译哈Aimez le ciel 翻译 le grand ensemble怎么翻译? le petit ^princeComment le petit prince trouve-t-il le vaniteux,le buveur,le businessman Pourquoi l’allumeur de réverbères est le seul qui ne lui paraisse pas ridicule et dont il aurait pu faire son ami? 英语翻译Tu entres dans ma vie,et me fais savoir pourquoi je n'ai pas le résultat avec d'autres filles.Xin,ma chérie,tu es le seul beau rêve dans ma vie .Grâce à ton arrivée dans ma vie,je comprends finalement pourquoi les autres n'ont p