恳请帮助翻译du bist mein Wunder,das ich entdeckt habe

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/08 18:32:02

恳请帮助翻译du bist mein Wunder,das ich entdeckt habe
恳请帮助翻译du bist mein Wunder,das ich entdeckt habe

恳请帮助翻译du bist mein Wunder,das ich entdeckt habe
你是我发现的奇迹,后面是宾语补语

楼主并没有拼错,这里的 das 指的是 Wunder。不是通常连接句子的那个 dass。而且楼上你把主谓宾都弄混了,这里主语是 du (你)不是 ich (我)。
全文翻译成中文应该是:你是我发现的奇迹。

我发现你是我的奇迹。
还有楼主拼错了,是dass
我学过德语。。。差不多看得懂