六年级赤壁之战译文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/17 04:43:24

六年级赤壁之战译文
六年级赤壁之战译文

六年级赤壁之战译文
赤壁之战的疑问如下:
  曹操基本统一北方后,作玄武池训练水兵,并对可能动乱的关中地区采取措施,随即于建安十三年七月出兵十多万南征荆州(约今湖北、湖南),欲一统南北,坚定了孙权抗曹决心.孙权不顾主降派张昭等反对,命周瑜为大都督,程普为副都督,鲁肃为赞军校尉,率3万精锐水兵,与刘备合军共约5万,溯江水而上,进驻夏口.
  曹操乘胜取江陵后,又以刘表大将文聘为江夏太守,仍统本部兵,镇守汉川(今江汉平原).
  孙刘联军在夏口部署后,溯江迎击曹军,遇于赤壁.曹军步骑面对大江,失去威势,新改编及荆州新附水兵,战斗力差,又逢疾疫流行,以致初战失利,慌忙退向北岸,屯兵乌林(今湖北洪湖境),与联军隔江对峙.
  曹操下令将战船相连,减弱了风浪颠簸,利于北方籍兵士上船,欲加紧演练,待机攻战.周瑜鉴于敌众己寡,久持不利,决意寻机速战.部将黄盖针对曹军“连环船”的弱点,建议火攻,得到赞许.黄盖立即遣人送伪降书给曹操,随后带船数十艘出发,前面10艘满载浸油的干柴草,以布遮掩,插上与曹操约定的旗号,并系轻快小艇于船后,顺东南风驶向乌林.接近对岸时,戒备松懈的曹军皆争相观看黄盖来降.此时,黄盖下令点燃柴草,各自换乘小艇退走.火船乘风闯入曹军船阵,顿时一片火海,迅速延及岸边营屯.联军乘势攻击,曹军伤亡惨重.曹操深知已不能挽回败局,下令烧余船,引军退走.
  联军水陆并进,追击曹军.曹操引军离开江岸,取捷径往江陵,经华容道(今潜江南)遇泥泞,垫草过骑,得以脱逃.曹操留曹仁守江陵,满宠屯当阳,自还北方.
  周瑜等与曹仁隔江对峙,并遣甘宁攻夷陵(今宜昌境).曹仁分兵围甘宁.周瑜率军往救,大破曹军,后还军渡江屯北岸,继续与曹仁对峙.刘备自江陵回师夏口后,溯汉水欲迂回曹仁后方.曹仁自知再难相持,次年被迫撤退.
  赤壁大战后,刘备乘胜取得武陵、长沙、桂阳、零陵等四郡,次年又任荆州牧,奠定了壮大发展、进据益州的基础.曹操吸取失败教训,大兴水军,进控江淮,与孙权对峙.孙权为抗曹,继续与刘备联盟,任其在荆州发展.三国鼎立格局逐渐形成.
希望给你帮助!