各位好:帮我看看翻译的对吗?如有误请指出,帮忙改正,谢谢!have been founded in 1979, This company is concentrates the research, the design, and the production in one, specializing in the gold and silver coin capsules, the box of
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/27 23:28:48
各位好:帮我看看翻译的对吗?如有误请指出,帮忙改正,谢谢!have been founded in 1979, This company is concentrates the research, the design, and the production in one, specializing in the gold and silver coin capsules, the box of
各位好:
帮我看看翻译的对吗?如有误请指出,帮忙改正,谢谢!
have been founded in 1979, This company is concentrates the research, the design, and the production in one, specializing in the gold and silver coin capsules, the box of souvenirs and the development of handicraft production, the company has imported complete sets of equipment and advanced technology, novel design, fine workmanship, it is the north-east of China unique company which produces the coin capsules and sets the products. The company has got the national patent for the new productions of the one-side arc and the two-sides arc coin capsules.
Through more than 20 years for the development, the company already has been owned well-found and well-established productions. It form the core advantage of complete-productions, well-quality and well-technology and so on. The company gains extensive trust and public praise from lots of major mint units that becomes the perennial partners. the annual output is more than 2,000 million pieces
The quality is the core of the business, our core is in the shortest time to show the highest quality products for you. As a top goal, the company constantly improve product quality, expand market and improve the internal management. This goal is the market's request, also the customer for our products.
Business area : plastic products manufacturing / machining / manufacture and sale of arts and crafts
各位好:帮我看看翻译的对吗?如有误请指出,帮忙改正,谢谢!have been founded in 1979, This company is concentrates the research, the design, and the production in one, specializing in the gold and silver coin capsules, the box of
文章里有很多的错误,有些句子不清晰,不知道你想说什么.看上去是用翻译软件翻的,对吧?我尽量帮你改了.
This company was founded in 1979,and it is concentrated on the research,design,and production of gold and silver coin capsules,souvenir box and development of handicraft.The company has imported complete sets of equipment and advanced technology from oversea,which coupled with its fine craftmanship.It is the only company in northeast China that produces coin capsules and various related products.The company owns a national patent for the new productions technique of the one-side arc and two-sides arc coin capsules.
Through more than 20 years of development,the company has already developed a well-established production system.It formed our core advantages of fully integrated production,high quality and advanced technology etc.The company gains extensive trusts and public praises from many major mint units that became our long-term partners.The annual output of our company is more than two billion pieces.
Quality is the core of our business,our mission is in the shortest time to deliver the highest quality products for you.As our top priority,the company constantly improve product quality,expand market and improve our internal management.This goal is the market's request,also demanded by our customers.
Business area :plastic products manufacturing / machining / manufacture and sale of arts and crafts
你的错误太明显了,第一句话里就出现俩动词:is,concentrate,你最好找水平高的翻译。