作业帮各位精通法律英语的大神帮忙翻下这段话啊,急用.摘要：三角诈骗是指行为人以非法占有为目的,采用虚构事实或者隐瞒真相的办法,使被害人以外的第三人陷于错误认识,并进而处分该财产,使
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/17 19:01:01
各位精通法律英语的大神帮忙翻下这段话啊,急用.摘要：三角诈骗是指行为人以非法占有为目的,采用虚构事实或者隐瞒真相的办法,使被害人以外的第三人陷于错误认识,并进而处分该财产,使
各位精通法律英语的大神帮忙翻下这段话啊,急用.
摘要：三角诈骗是指行为人以非法占有为目的,采用虚构事实或者隐瞒真相的办法,使被害人以外的第三人陷于错误认识,并进而处分该财产,使被害人遭受财产损失数额较大的行为.三角诈骗是诈骗罪的一种具体表现形式,其与盗窃罪的间接正犯在具体案件中极易混淆,实质差别在于三角诈骗中受骗人应具有对被害人财产法律或事实上的权限或地位,否则就构成盗窃罪.三角诈骗的表现形式多种多样,诉讼诈骗就是典型的三角诈骗,但诉讼诈骗行为的定性问题在学界和司法实践中难以形成定论.
关键词：诈骗罪 三角诈骗 诉讼诈骗
各位精通法律英语的大神帮忙翻下这段话啊,急用.摘要：三角诈骗是指行为人以非法占有为目的,采用虚构事实或者隐瞒真相的办法,使被害人以外的第三人陷于错误认识,并进而处分该财产,使
The triangular fraud:refers to the act for the purpose of illegal possession,with dummy fact or conceal the truth of the way,make the victim outside of the third person in the wrong understanding,and,in turn,to dispose of the property,make the victim property losses large amount of behavior.Triangular fraud is a concrete manifestation of crime of fraud,with the indirect crime of theft in the specific case confusing,the essence difference between triangular fraud ShouPianRen should have the property of the victims legal or DE facto authority or status,or constitute theft.Triangular fraud variety of forms of expression,litigation fraud is a typical fraud triangle,but the qualitative problem of litigation fraud in the academic circle and judicial practice is difficult to form a word.
Key words:crime of fraud triangle fraud litigation fraud